rdfs:comment
| - パスカル・ネミロフスキ(Pascal Nemirovski、1962年1月15日 - )は、フランスのピアニストで、ロシア人の血を引いている。 (ja)
- Паскаль Немировски (фр. Pascal Nemirovski; род. 1962) — французский пианист русского происхождения. Учился в 1981—1984 г. в Джульярдской школе у Адели Маркус и Нади Рейзенберг. В 1990 г. стал самым молодым из 25 музыкантов, приглашённых Владимиром Спиваковым для мастер-класса в рамках . С 2006 г. профессор Королевской академии музыки в Лондоне. Паскаль Немировски проводит мастер-классы по всему миру и является членом жюри на международных конкурсах пианистов. Среди его учеников — пианисты Лиза де ла Саль и Луис Швицгебель. (ru)
- Pascal Nemirovski (nacido en 1962) es un pianista francés. En 1981, fue admitido en la Escuela Juilliard con una beca completa (Steinway & Freundlich Fund) y estudió con Nadia Reisenberg, alumna de Josef Hofmann y , alumna de Josef Lhevinne. Como pedagogo, disfruta de una reputación internacional ofreciendo clases magistrales en todo el mundo y suele ser miembro del jurado en competiciones internacionales de piano. Sus alumnos incluyen a los célebres pianistas Lise de la Salle y . (es)
- Pascal Nemirovski, né le 15 janvier 1962, est un pianiste français d’origine ukrainienne. Admis à l’unanimité en 1981 à la Juilliard School de New York, il obtient plusieurs bourses (Steinway et Freudlich Fund). Il étudie avec Nadia Reisenberg, élève de Josef Hofmann, puis Adèle Marcus, élève d'Artur Schnabel et de Josef Lhévinne, héritiers de l’école de Leschetizky. De 2006 à 2016, Pascal Nemirovski est Professeur à la Royal Academy of Music de Londres et reçoit, en 2009, la distinction de "Honorary ARAM". En 2012, il est nommé responsable du Départementpédagogique (LRAM). (fr)
- Pascal Nemirovski (born 1962) is a French pianist. In 1981, he was admitted to the Juilliard School on full scholarship (Steinway & Freundlich Fund) and studied with Nadia Reisenberg, pupil of Josef Hofmann and Adele Marcus, pupil of Josef Lhevinne. As a pedagogue, he enjoys an international reputation presenting master classes throughout the world and is often a jury member at international piano competitions. His students include celebrated pianists Lise de la Salle and Louis Schwizgebel. (en)
|