| rdfs:comment
| - Der rund 345 Kilometer lange Río La Pasión hat zwei Quellflüsse – den und den . Er bildet seinerseits – zusammen mit dem Río Salinas – einen der beiden Quellflüsse des Río Usumacinta und entwässert weite Gebiete des südlichen Petén-Tieflandes von Guatemala. (de)
- El río La Pasión es un río de 345 km que discurre por el norte de Guatemala. El río nace en las montañas en el norte de Alta Verapaz, bajo el nombre de río Chajmaic, para luego cambiar al de Sebol y finalmente al de La Pasión; es alimentado por un gran número de afluentes que drenan una parte importante del departamento de Petén. El río torna al oeste para confluir con el río Salinas, (16°28′52″N 90°32′39″O / 16.48111, -90.54417) formando el río Usumacinta, que sigue en dirección del norte para desembocar en el golfo de México. (es)
- Le Río de la Pasión est un fleuve du Guatemala situé au sud-ouest du département du Petén. Il se jette dans le Río Usumacinta à son embouchure. (fr)
- Il Río de la Pasión è un fiume del nord del Guatemala. Nel bacino del fiume si trovano numerosi siti archeologici maya, tra i quali vanno ricordati Dos Pilas, Tamarindito, Aguateca, Ceibal, Cancuén e Machaquilá. (it)
- パシオン川（パシオンがわ、Río la Pasión）は、グアテマラ共和国の北部低地地域を流れる河川である。アルタ・ベラパス県の丘陵地帯を源とする何本もの源流から成る。これら源流は北へと流れパシオン川を形成し西へと流れ、サリナス川と合流する。この二つの川の合流によってウスマシンタ川という大河となり、北へと流れ、最終的にメキシコ湾へ注ぎ込む。 パシオン川とその支流からなる水系は、ペテン県西部の広い地域を流域とし5,000平方キロメートルを越える。パシオン川流域は古典期に繁栄したマヤ文明の遺跡地帯として認知されており、この地域にある代表的なマヤの、または都市の遺跡は、ドス・ピラス、、アルタル・デ・サクリフィシオス、アグアテカ、セイバル、マチャキラーなどが挙げられる。 (ja)
- Río de La Pasión är ett vattendrag i Guatemala. Det ligger i departementet Petén, i den norra delen av landet, 200 km norr om huvudstaden Guatemala City. Tropiskt regnskogsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 23 °C. Den varmaste månaden är april, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är januari, med 20 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 786 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 409 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 66 mm nederbörd. (sv)
- Ла-Пасьон — река в Центральной Америке, протекающая на севере Гватемалы в регионах Альта-Верапас и Эль-Петен. Сливаясь с рекой образует Усумасинту. Общая протяжённость реки составляет 345 километров. Площадь её водосборного бассейна насчитывает 11847,72 км² (по другим данным — 12146,5 км²). Средний расход воды — 322 м³/с. (ru)
- 帕西翁河（西班牙語：Río La Pasión）是危地馬拉的河流，位於該國北部低地，河道全長354公里，流域面積12,156平方公里，發源自上維拉帕斯省北部山脈，最終注入烏蘇馬辛塔河。 (zh)
- The Pasión River (Spanish: Río de la Pasión, Spanish pronunciation: [ˈri.o ðe la paˈsjon]) is a river located in the northern lowlands region of Guatemala. The river is fed by a number of upstream tributaries whose sources lie in the hills of Alta Verapaz. These flow in a general northerly direction to form the Pasión, which then tends westwards to meet up with the Salinas River at 16°28′52″N 90°32′39″W / 16.48111°N 90.54417°W. At this confluence the greater Usumacinta River is formed, which runs northward to its eventual outlet in the Gulf of Mexico. The Pasión River's principal tributaries are the San Juan River, the Machaquila River, and the Cancuén River. (en)
- Sungai Pasión (bahasa Spanyol: Río de la Pasión, pengucapan bahasa Spanyol: [ˈri.o ðe la paˈsjon]) adalah sebuah sungai yang terletak di dataran rendah utara Guatemala. Air sungai ini berasal dari sejumlah anak sungai yang sumbernya terletak di perbukitan Alta Verapaz, seperti , , dan . Anak-anak sungai ini umumnya mengalir ke arah utara hingga membentuk Sungai Pasión, dan kemudian Sungai Pasión mengalir ke barat hingga bertemu dengan . Di tempat bertemunya kedua sungai ini, terbentuk Sungai Usumacinta yang mengalir ke utara hingga akhirnya bermuara di Teluk Meksiko. (in)
- Pasión (hiszp. Río de la Pasión) – rzeka ciągnąca się przez niziny północnej Gwatemali. Zasilana jest przez szereg dopływów, których źródła znajdują się na wzgórzach Alta Verapaz. Płynie stamtąd na północ, następnie na zachód, przez miasto Sayaxché, łączy się z rzeką i dalej znana jest jako Usumacinta, gdzie tworzy granicę między Meksykiem, a Gwatemalą. Wpada do Zatoki Meksykańskiej. W dorzeczu rzeki znajduje się wiele stanowisk archeologicznych cywilizacji Majów, w tym: , , Aguateca, , Cancuén i . (pl)
- O rio La Pasión é um rio situado nas terras baixas da região norte da Guatemala. É alimentado por diversos afluentes situados a montante cujas nascentes se situam nos montes de Alta Verapaz. A maioria deles corre aproximadamente para norte formando o Pasión, que depois tende para oeste até encontrar o . Na confluência destes dois rios forma-se o rio Usumacinta, que corre para norte até atingir o golfo do México. Os principais afluentes do rio La Pasión são o rio San Juan, o Machaquila e o Cancuén. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)