rdfs:comment
| - Pathé Records (en chinois : 百 代 唱片) a été la première grande maison de disques à Shanghai, en République de Chine, et a ensuite déménagé à Hong Kong à la suite d'accusations du parti communiste en 1952. La société était une filiale de Pathé Records, basée en France, puis du groupe EMI Group, qui a été démantelé en 2012. (fr)
- The Shanghai Pathé Record Company (Chinese: 上海百代公司唱片; pinyin: Shànghǎi Bǎidài Gōngsī Chàngpiàn; Cantonese Yale: Baakdoih Cheungpín) was one of the first major record companies in Shanghai, Republic of China, and later relocated to colonial British Hong Kong following the establishment of the People's Republic of China. The company was an Asia-Pacific subsidiary of the Pathé Records based in France, and later of EMI Group, which was broken up in 2012. (en)
- La Pathé Records, o Baak Doi (caratteri cinesi: 百代唱片; pinyin: Bǎidài Chàngpiān; cantonese: Baakdoih Cheungpín; tradotto letteralmente come "cento generazioni"), è la prima compagnia di registrazione di Shanghai, Cina e più tardi Hong Kong. La compagnia è sussidiaria del conglomerato originario Pathé Records. (it)
- 設於上海的百代唱片,是中國二十世紀上半葉最具規模的唱片公司,成立於約1909年,1949年停止營業。百代唱片出版唱片數量極多,無論數量、品種;皆遠超越中國同時期其他唱片公司。中國時代曲首次錄製成唱片,亦是來自百代。 (zh)
|