| rdfs:comment
| - Paul Rudolf (Rudolph) von Bilguer (Ludwigslust, 21 de setembre de 1815 - 16 de setembre de 1840), fou un jugador i teòric dels escacs alemany. Fou un dels membres del grup Plèiades de Berlín a la primera meitat del segle xix. És especialment conegut com a coautor del Handbuch des Schachspiels. Va morir molt jove, abans que s'acabés el 'Handbuch', però la feina va ser completada pel seu amic Tassilo von Heydebrand und der Lasa. El llibre s'edità per primer cop el 1843, i fou el tractat d'escacs de referència a Europa durant tot el segle xix. (ca)
- Paul Rudolf von Bilguer, auch Paul Rudolph von Bilguer (* 21. September 1815 in Ludwigslust; † 16. September 1840 in Berlin) war ein deutscher Schachspieler. Bekannt wurde er insbesondere als geistiger Vater und Namensgeber des Handbuchs des Schachspiels, eines Standardwerks der Schachtheorie, das auch „der Bilguer“ genannt wird. (de)
- Paul Rudolph von Bilguer ( nacido el 21 de septiembre de 1815 en Ludwigslust , fallecido el 16 de septiembre de 1840 en Berlín ) fue un ajedrecista alemán. Es conocido como el creador original del ( Manual de Ajedrez ), una obra clásica de la teoría del Ajedrez. (es)
- Paul Rudolf von Bilguer, né le 21 septembre 1815 à Ludwigslust dans le Mecklembourg et mort prématurément de la tuberculose le 16 septembre 1840 à Berlin, était un champion prussien du jeu d'échecs. (fr)
- Paul Rudolph von Bilguer (Ludwigslust, 21 settembre 1815 – Berlino, 16 settembre 1840) è stato uno scacchista tedesco. È noto principalmente come coautore, insieme a Tassilo von der Lasa, dell'Handbuch des Schachspiels. (it)
- Па́уль Рудо́льф фон Би́льгер (нем. Paul Rudolph von Bilguer; 21 сентября 1815, Людвигслюст — 16 сентября 1840, Берлин) — один из сильнейших немецких шахматистов 1830-х, один из основателей Берлинской шахматной школы. Офицер. Считался едва ли не самым талантливым мастером своего времени. Задумал и начал работу над новаторским «Руководством по шахматам», не завершённым из-за ранней смерти Бильгера. Эту книгу закончил и выпустил в свет в 1843 году, спустя три года после его смерти, друг Бильгера Тассило фон Хайдебранд унд дер Лаза. Руководство Бильгера до конца XIX века было настольной книгой большинства шахматистов Европы. (ru)
- Paul Rudolf von Bilguer, född 21 september 1815 i Ludwigslust och död 16 september 1840 i Berlin, var en tysk schackspelare. von Bilguer var officer och en framstående schackteoretiker. Han berikat schacklitteraturen med , som länge ansågs som det främsta verket inom schackspelskonsten (utkommen postumt 1843, fullbordad av Tassilo von Heydebrand und der Lasa). Det omfattande arbetet, som speciellt behandlar spelöppningarnas teori, har upptagits och fullföljts av bland andra . (sv)
- Paul Rudolf von Bilguer (21 de Setembro de 1815–16 de Setembro de 1840) foi um enxadrista alemão e teórico de xadrez do Século XIX. (pt)
- Пауль Рудольф фон Більгер (нім. Paul Rudolph von Bilguer; 21 вересня 1815, Людвіґслуст — 16 вересня 1840, Берлін) — один з найсильніших німецьких шахістів 1830-х, один із засновників Берлінської шахової школи. Офіцер. Його вважали чи не найбільш талановитим майстром свого часу. Задумав і розпочав роботу над новаторським ", не завершеним через передчасну смерть Більгера від туберкульозу. Цю книгу закінчив і випустив у світ 1843 року, через три роки після його смерті, друг Більгера Тассіло фон Гейдебранд унд дер Лаза. Керівництво Більгера до кінця XIX століття було настільною книгою для більшості шахістів Європи. (uk)
- Paul Rudolf von Bilguer (21. září 1815, Ludwigslust – 16. září 1840, Berlín) byl německý šachový mistr a šachový teoretik, povoláním armádní poručík. Bilguer patřil ke skupině Plejády, založené Ludwigem Bledowem, která se scházela v Berlínské šachové společnosti. Proslavil se knihou Handbuch des Schachspiels (česky Příručka hry šachové), nejstarším souhrnným manuálem šachové teorie. Po jeho předčasné smrti ji dokončil a roku 1843 vydal Bilguerův přítel Tassilo von Heydebrand und der Lasa, který také dále pokračoval v její aktualizaci v dalších vydáních. (cs)
- Paul Rudolf (or Rudolph) von Bilguer (21 September 1815 – 16 September 1840) was a German chess master and chess theoretician from Ludwigslust in the Grand Duchy of Mecklenburg-Schwerin. Bilguer, who was a lieutenant in the Prussian army, was sent to Berlin on a course, where he met the six gifted German players with whom he formed a group that became known as the 'Berlin Pleiades'. He resigned his commission and devoted his time to chess. He was considered to be the most brilliant of the 'Pleiades' and was a good blindfold player. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)