rdfs:comment
| - Paulí d'Aquileia o Paulí II com a patriarca de la ciutat (Premariacco, ~750 - Cividale del Friuli, 11 de gener de 802) fou un religiós vènet, patriarca d'Aquileia i figura destacada del Renaixement carolingi. És venerat com a sant a diverses confessions cristianes. (ca)
- Paulinus II. von Aquileia (italienisch Paolino d’Aquileia; * zwischen 730 und 740 in Premariacco bei Cividale del Friuli; † 11. Januar 802 ebenda) war Patriarch von Aquileia. Als Theologe, Grammatiker und Dichter spielte er eine wichtige Rolle in der Karolingischen Renaissance, die vom Hof Karls des Großen ausging. Paulinus wurde nach seinem Tod heiliggesprochen. Sein Gedenktag ist sein Todestag, der 11. Januar. (de)
- Paulino de Aquilea (en latín, Paulinus Aquileiensis; Premariacco, provincia de Udine, 726 - Friuli, 802), fue un hombre de Iglesia, teólogo y poeta italiano, patriarca de Aquilea a finales del siglo VIII. Fue canonizado por la Iglesia Católica, se conmemora el 11 de enero. Paulino de Aquilea es una de las fuerzas impulsoras del Renacimiento carolingio. (es)
- Saint Paulinus II (c. 726 – 11 January 802 or 804 AD) was a priest, theologian, poet, and one of the most eminent scholars of the Carolingian Renaissance. From 787 to his death, he was the Patriarch of Aquileia. He participated in a number of synods which opposed Spanish Adoptionism and promoted both reforms and the adoption of the Filioque into the Nicene Creed. In addition, Paulinus arranged for the peaceful Christianisation of the Avars and the alpine Slavs in the territory of the Aquileian patriarchate. For this, he is also known as the apostle of the Slovenes. (en)
- Paulin d'Aquilée (en latin : Paulinus Aquileiensis ; en italien : Paolino d'Aquileia), né avant 750 (probablement entre 730 et 740) à Premariacco (Frioul) et mort le 11 janvier 802 à Cividale, est un homme d'Église, théologien et poète italien. Il fut patriarche d'Aquilée de 776 jusqu'à sa mort. Paulin d'Aquilée est un des éléments moteurs de la renaissance carolingienne sous le règne de Charlemagne. Il a été canonisé par l’Église catholique ; il est fêté le 11 janvier. (fr)
- Paulinus van Aquileia (geboren tussen 730 en 740 in Premariacco - overleden in 802 in Cividale) was een Karolingische theoloog, Italiaans dichter en was bisschop van Aquileia. Door historici ook genoemd Paulinus II van Aquileia, om te onderscheiden van een andere patriarch Paulinus van Aquileia die leefde 200 jaar eerder, voor de invasie der Longobarden. Hij behoorde tot de elite die de Karolingische renaissance uitbouwde ten tijde van Karel de Grote. (nl)
- Paolino II d'Aquileia (Premariacco, 750 circa – Cividale, 11 gennaio 802) è stato un vescovo longobardo, patriarca di Aquileia (che risiedeva a Cividale del Friuli) dal 787 all'802. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica che lo ricorda il giorno 11 gennaio. (it)
- Paulino II (em latim: Paulinus Aquileiensis) foi um sacerdote, teólogo, e um dos mais importantes acadêmicos do chamado Renascimento carolíngio. De 787 até sua morte foi ainda patriarca de Aquileia, participando de diversos sínodos contra o e promovendo tanto reformas quanto a adoção da cláusula Filioque no Credo niceno. Além disso, Paulino arranjou também a cristianização pacífica dos ávaros e dos que viviam no território do Patriarcado de Aquileia. Por isso, ele é também conhecido como "Apóstolo dos Eslovenos". (pt)
- 保利努斯是卡洛林文艺复兴时期的一位牧师、神学家和诗人及杰出学者,自787年至去世任,多次参加宗教会议,如法兰克福会议,反对,推动改革,主张在尼西亚信经中加入和子说,促使阿瓦尔人和和平皈依基督教,因此是斯洛文尼亚人的使徒。 (zh)
- Павли́н Аквилейский (Павлин II; лат. Paulinus Aquileiensis, итал. Paolino d’Aquileia; между 730 и 740 гг. близ Чивидале-дель-Фриули — 11 января 802 г., там же) — итальянский священник, теолог, поэт и писатель. Один из видных деятелей Каролингского возрождения, член Палатинской академии при дворе Карла Великого. Патриарх Аквилейский (c 787). Святой католической церкви (день памяти 11 января). (ru)
- Paulinus II adalah seorang pemimpin gereja terkenal di kota Aquileia pada abad ke 8/9. Ia lahir di desa Freuli, daerah pertanian di Italia pada tahun 726 SM. Ia mengenyam pendidikan yang baik di bidang bahasa hingga akhirnya menjadi ahli bahasa/ Gramatika. Kemampuan istimewanya membuat Kaisar Karolus Agung memakai jasanya dan dia diangkat menjadi guru besar Bahasa/ Gramatika. Ia belajar agama dg baik dan kemudian ditahbiskan menjadi imam dan kemudian sebagai Uskup di Kota Aquileia. Ia wafat secara alami pada tanggal 11 Januari 804 (in)
|