rdfs:comment
| - بيدرو كوبيلا (بالإسبانية: Pedro Cubilla) مواليد 25 أغسطس 1933 في بايساندو، الأوروغواي - الوفاة 16 مارس 2007 في مونتفيدو، كان لاعب كرة قدم أوروغوياني كان يلعب كلاعب وسط. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Pedro Cubilla, vollständiger Name: Pedro Ramón Cubilla Almeida, (* 25. Mai 1933 in Paysandú; † 15. März 2007 in Montevideo) war ein uruguayischer Fußballspieler und Trainer. (de)
- Pedro Ramón Cubilla Almeida (Paysandú, 25 de agosto de 1933 — Montevideo, 15 de marzo de 2007) fue un futbolista profesional y posterior entrenador uruguayo. (es)
- Pedro Ramón Cubilla Almeida (25 August 1933 in Paysandú, Uruguay – 16 March 2007 in Montevideo, Uruguay) was a Uruguayan football player and coach. (en)
- Pedro Ramón Cubilla Almeida, né le 25 août 1933 à Paysandú en Uruguay et mort le 16 mars 2007 à Montevideo, est un joueur de football international uruguayen, qui évoluait au poste de milieu de terrain, avant de devenir ensuite entraîneur. (fr)
- Pedro Ramón Cubilla (Paysandú, 25 agosto 1933 – 16 marzo 2007) è stato un calciatore uruguaiano, di ruolo centrocampista. (it)
- Pedro Ramón Cubilla (ur. 25 maja 1933 w Paysandú, zm. 16 marca 2007 w Montevideo) – piłkarz urugwajski, pomocnik. Brat Luisa Cubilli. Jako piłkarz klubu Rampla Juniors był w kadrze Urugwaju na finały mistrzostw świata w 1962 roku, gdzie Urugwaj odpadł w rundzie grupowej. Cubilla nie zagrał w żadnym z trzech meczów. (pl)
- Pedro Ramón Cubilla Almeida (Paysandú, 25 de agosto de 1933 - 16 de maio de 2007) foi um futebolista e treinador uruguaio que atuava como meia. (pt)
- Педро Кубілья (ісп. Pedro Cubilla, 25 серпня 1933, Пайсанду — 16 березня 2007) — уругвайський футболіст та тренер, грав на позиції півзахисника. Виступав, зокрема, за клуби «Уракан», «Рівер Плейт» та «Дефенсор Спортінг», а також національну збірну Уругваю. Чемпіон Уругваю. Володар Кубка Лібертадорес. (uk)
- Пе́дро Рамо́н Куби́лья Альме́йда (исп. Pedro Ramón Cubilla Almeida; 25 августа 1933, Пайсанду — 15 марта 2007, Монтевидео) — уругвайский футболист, футбольный тренер и художник. Старший брат знаменитого футболиста сборной Уругвая 1960-х годов и тренера Луиса Кубильи. (ru)
|