Péle, a nickname for Pelegrina Pastorino, (1902 Genova, Italy – 1988 Buenos Aires, Argentina) was a reputable Argentine women's fashion reporter, fashion editor, critics translator, feminist educator, and a member of the Florida group; she actively participated in the movement of women's rights during the 1930s and 1940s period.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - بيليغرينا باستورينو (ar)
- Pelegrina Pastorino (de)
- Pelegrina Pastorino (es)
- Pelegrina Pastorino (eu)
- Pelegrina Pastorino (en)
|
| rdfs:comment
| - بيليغرينا باستورينو (بالإسبانية: Pelegrina Pastorino) وتُغرف اختصارًا باسمِ بيليه، (وُلدت عام 1902 في جنوى بإيطاليا وتُوفيّت عام 1988 في بوينس آيرس بالأرجنتين) كانت ناشطة حقوقيّة وناقدة ومتُرجمة ومدرِّسة أرجنتينيّة. (ar)
- Pelegrina Pastorino, más conocida como Péle ( Génova, 1902 - Buenos Aires, 1988), fue una reportera de moda femenina argentina, editora de moda, traductora de críticas, educadora feminista y miembro del Grupo de Florida. Fue una activista en el movimiento de los derechos de las mujeres durante los años 1930 y 1940. (es)
- Pelegrina Pastorino, Péle izenaz ezagunagoa (Genova, Italia, 1902 - Buenos Aires, 1988) emakume argentinarren moda-erreportaria izan zen, moda-editorea, kritika-itzultzailea, hezitzaile feminista eta Floridako Taldeko kidea. 1930 eta 1940 urteetan emakumeen eskubideen mugimenduan aktibista izan zen. Bigarren Mundu Gerran, Europatik ateratzen ziren emakume eta haurren erreskatean parte hartu zuen. (eu)
- Péle, a nickname for Pelegrina Pastorino, (1902 Genova, Italy – 1988 Buenos Aires, Argentina) was a reputable Argentine women's fashion reporter, fashion editor, critics translator, feminist educator, and a member of the Florida group; she actively participated in the movement of women's rights during the 1930s and 1940s period. (en)
- Pelegrina Pastorino (* 1902 in Genua, Italien; † 1988 in Buenos Aires, Argentinien) war eine argentinische Journalistin und seit der Zwischenkriegszeit eine aktive Unterstützerin der Frauenbewegung. Pastorino wurde im geboren und verbrachte dort auch ihre Kindheit. Trotz des wirtschaftlichen Aufschwungs den Italien durch König Viktor Emanuel III. erfuhr, kam es zu einer weiteren Auswanderungswelle, der sich die Familie Pastorino anschloss. Ihre ersten Schuljahre absolvierte Pastorino in Buenos Aires, wurde dann aber von ihrer Familie für den Besuch einer höheren Schule zu Verwandten in Genua geschickt. (de)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| date
| |
| text
| - She began participating in the Feminist Movement while working at Sur (magazine), (en)
|
| has abstract
| - بيليغرينا باستورينو (بالإسبانية: Pelegrina Pastorino) وتُغرف اختصارًا باسمِ بيليه، (وُلدت عام 1902 في جنوى بإيطاليا وتُوفيّت عام 1988 في بوينس آيرس بالأرجنتين) كانت ناشطة حقوقيّة وناقدة ومتُرجمة ومدرِّسة أرجنتينيّة. (ar)
- Pelegrina Pastorino (* 1902 in Genua, Italien; † 1988 in Buenos Aires, Argentinien) war eine argentinische Journalistin und seit der Zwischenkriegszeit eine aktive Unterstützerin der Frauenbewegung. Pastorino wurde im geboren und verbrachte dort auch ihre Kindheit. Trotz des wirtschaftlichen Aufschwungs den Italien durch König Viktor Emanuel III. erfuhr, kam es zu einer weiteren Auswanderungswelle, der sich die Familie Pastorino anschloss. Ihre ersten Schuljahre absolvierte Pastorino in Buenos Aires, wurde dann aber von ihrer Familie für den Besuch einer höheren Schule zu Verwandten in Genua geschickt. Anschließend besuchte Pastorino die Accademia di Belle Arti di Brera in Mailand und beschäftigte sich dort u. a. mit Mode-Design. Nach erfolgreichem Abschluss wurde sie von Harrods als Mannequin engagiert. Durch ihre Familie machte sie in dieser Zeit die Bekanntschaft von Aristoteles Onassis und wurde von dessen Zigarettenfirma Primeros für eine überregionale Werbekampagne in Südamerika betraut. Als die Schriftstellerin Victoria Ocampo 1931 die Literaturzeitschrift Sur gründete, verpflichtete sie neben auch Pastorino als Redakteurin. Die drei Frauen kannten sich bereits durch ihre Mitgliedschaft der Grupo Florida. Neben ihren rein redaktionellen Arbeiten begann Pastorino ab dieser Zeit auch verstärkt für die Frauenbewegung zu schreiben. In der Redaktion der Zeitschrift Sur lernte sie auch den Bibliothekar (1910–1986) kennen und heiratete ihn in Córdoba. Im spanischen Bürgerkrieg unterstützte Pastorino in ihren Artikeln die Republikaner. Roger Caillois verließ 1939 Frankreich und wählte Buenos Aires zum Exil. Als er dort sein Institute français eröffnete, wurde er tatkräftig von Pastorino unterstützt, die mit ihm dort auch die Zeitschrift Lettres françaises gründete. Während des Zweiten Weltkriegs war Pastorino Mitglied des Roten Kreuzes und der UNESCO und half Flüchtlingen aus Europa in Südamerika eine neue Heimat zu finden. 1988 starb Pelegrina Pastorino in Buenos Aires und fand dort auch ihre letzte Ruhestätte. Pastorino war die Tante der Schauspielerin (1916–1994); weitere Verwandte waren in Argentinien die Schriftsteller Adolfo Bioy Casares und und in Italien der Politiker (* 1971) und der Philologe (1920–1984). (de)
- Pelegrina Pastorino, más conocida como Péle ( Génova, 1902 - Buenos Aires, 1988), fue una reportera de moda femenina argentina, editora de moda, traductora de críticas, educadora feminista y miembro del Grupo de Florida. Fue una activista en el movimiento de los derechos de las mujeres durante los años 1930 y 1940. (es)
- Pelegrina Pastorino, Péle izenaz ezagunagoa (Genova, Italia, 1902 - Buenos Aires, 1988) emakume argentinarren moda-erreportaria izan zen, moda-editorea, kritika-itzultzailea, hezitzaile feminista eta Floridako Taldeko kidea. 1930 eta 1940 urteetan emakumeen eskubideen mugimenduan aktibista izan zen. Bigarren Mundu Gerran, Europatik ateratzen ziren emakume eta haurren erreskatean parte hartu zuen. (eu)
- Péle, a nickname for Pelegrina Pastorino, (1902 Genova, Italy – 1988 Buenos Aires, Argentina) was a reputable Argentine women's fashion reporter, fashion editor, critics translator, feminist educator, and a member of the Florida group; she actively participated in the movement of women's rights during the 1930s and 1940s period. (en)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage disambiguates
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_y_Maria_Rosa_Oliver,_Hurlingham_Club,_Pilar,_1938.jpg)
,_Harrods_editorial_catalogue,_Spring_1920s,_by_photographer_Louis_Pastorino.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
