| rdfs:comment
| - Sir Benfro (en anglès, Pembrokeshire) és un comtat del sud-oest de Gal·les. (ca)
- Pembrokeshire (velšsky Sir Benfro) je hrabství na jihozápadě Walesu. Na východě hraničí s Carmarthenshire a na severovýchodě s Ceredigion. S celkovou rozlohou 1590 km² jde o páté největší hrabství Walesu. Sídlem hrabství je město . Přes celé pobřeží tohoto hrabství prochází turistická stezka Pembrokeshire Coast Path. Počínaje rokem 1988 má hrabství . (cs)
- بيمبروكشاير (بالإنجليزية: Pembrokeshire) هي مقاطعة تقع في جنوب غرب ويلز. (ar)
- Pembrokeshure estas graflando (angle, "county") en sudokcidenta Kimrio. En 2001, laŭ la tiujara censo, ĝi enhavis iom pli ol 114 mil loĝantojn. (eo)
- Pembrokeshire (walisisch: Sir Benfro) ist eine Principal Area und eine traditionelle Grafschaft im Südwesten von Wales. Verwaltungssitz ist die Stadt Haverfordwest. (de)
- Pembrokeshire (galeseraz Sir Benfro) Galesko hego-mendebaldean eta kostaldean dagoen lurralde edo konderria da. 2006an 117.300 biztanle zituen. Haverfordwest hiriburua eta bigarren hiri nagusia da (10.808 bz.), Milford Haven udalerririk populatuena izanda (14.000). (eu)
- Contae sa Bhreatain Bheag is ea Sir Benfro. Bhí 124,000 duine ina gcónaí ann sa bhliain 2011. (ga)
- Pembrokeshire (/ˈpɛmbrʊkʃɪər/, /ˈpɛmbrʊkʃər/, atau /ˈpɛmbroʊkʃɪər/; bahasa Wales: Sir Benfro [ˈsiːr ˈbɛnvrɔ]) atau county (Penfro) merupakan nama dari sebuah county yang terletak di wilayah paling barat Wales, di tepi Laut Irlandia. County ini banyak menyimpan dolmen prasejarah dan megalit, serta salib batu Kristen Keltik. Ibu kota dari county baru ini dipindahkan ke Haverfordwest. Kota-kota utamanya adalah , , St Davids (dalam bahasa Wales, Tyddewi). County ini juga memberikan namanya pada salah satu dari dua ras anjing Welsh Corgi: Welsh Corgi Pembroke. (in)
- ペンブルックシャー（英語: Pembrokeshire、発音:ˈpɛmbrʊkʃɪər 、ウェールズ語: Sir Benfro）は、ウェールズ南西部のプリンシパル・エリア（州）。 (ja)
- 펨브로크셔(영어: Pembrokeshire, 웨일스어: Sir Benfro 시르 벤브로)는 웨일스 남서부에 위치한 주급 자치시로 행정 중심지는 해버퍼드웨스트이며 면적은 1,590km2, 인구는 122,400명(2011년 기준), 인구 밀도는 74명/km2이다. 북쪽으로는 아일랜드 해, 서쪽으로는 대서양, 남쪽으로는 켈트 해, 동쪽으로는 카마던셔, 북동쪽으로는 케레디기온과 접한다. (ko)
- Pembrokeshire (Sir Benfro in gallese) è una contea del sud-ovest del Galles nel Regno Unito. (it)
- Pembrokeshire (wal. Sir Benfro) – hrabstwo w południowo-zachodniej Walii, na półwyspie Pembroke. Graniczy od wschodu z hrabstwami Ceredigion i Carmarthenshire. Stolicą hrabstwa jest Haverfordwest. Wzdłuż wybrzeża hrabstwa rozciąga się park narodowy Pembrokeshire Coast. (pl)
- Pembrokeshire (Sir Benfro em galês) é um condado no sudoeste do País de Gales. A sua sede de administração é . Outras cidades do condado incluem , , e . (pt)
- Пе́мбрукшир (англ. Pembrokeshire [ˈpembrʊkʃər], валл. Sir Benfro [ˈsiːr ˈbɛnvrɔ]) — унитарная административная единица Уэльса (округ) со статусом графства (англ. county). Унитарная единица образована Актом о местном управлении 1994 года. Область расположена в западном Уэльсе и граничит на востоке с областями Кармартеншир и Кередигион. Территория Пембрукшира сформирована в соответствии с границами традиционного графства Пембрукшир. Основными городами области являются: Пембрук-Док, Пембрук, Хаверфордуэст, и Сент-Дейвидс. (ru)
- 彭布罗克郡（英語：Pembrokeshire）是英国威尔士西南部的一个郡，东面与卡马森郡接壤，东北与锡尔迪金接壤，北面为爱尔兰海，南面为凯尔特海，首府为哈弗福韦斯特，面积共1,590平方公里，人口为122,400人。 (zh)
- Пе́мбрукшир (англ. Pembrokeshire) — область у складі Уельсу. Розташована на півдні країни. Адміністративний центр — Гейверфордвест. (uk)
- Pembrokeshire (en galés: Sir Benfro) es una autoridad unitaria del país de Gales, al suroeste del Reino Unido. Al oriente limita con los condados de Ceredigion y Carmarthenshire. Al norte y al occidente se encuentra bañado por el Mar de Irlanda y al sur por el Celta. Es conocido por sus playas y el Pembrokeshire Coast Path (Camino de la costa de Pembrokeshire). Sus principales localidades son Haverfordwest, Milford Haven y Pembroke, donde se encuentra su notable Castillo. (es)
- Le Pembrokeshire (en gallois : Sir Benfro), ou comté de Pembroke (Penfro) d'après le nom de sa capitale historique, est un comté au sud-ouest du pays de Galles, sur les rives de la mer d'Irlande. C'est le comté le plus occidental du pays de Galles. Il compte de nombreux dolmens et mégalithes préhistoriques, mais aussi des croix de pierre de la chrétienté celtique. La capitale du nouveau comté a été transférée à Haverfordwest. Les villes principales sont Fishguard, Milford Haven, Saint David's (en gallois, Tyddewi). (fr)
- Pembrokeshire (/ˈpɛmbrʊkʃɪər, -ʃər/ PEM-bruuk-sheer, -shər; Welsh: Sir Benfro [siːr ˈbɛnvrɔ]) is a county in the south-west of Wales. It is bordered by Carmarthenshire to the east, Ceredigion to the northeast, and the rest by sea. The county is home to Pembrokeshire Coast National Park. The Park occupies more than a third of the area of the county and includes the Preseli Hills in the north as well as the 190-mile (310 km) Pembrokeshire Coast Path. (en)
- Pembrokeshire (Wels: Sir Benfro) is een unitaire autoriteit in het zuidwesten van Wales, gelegen in het ceremoniële behouden graafschap Dyfed. Het grenst in het oosten aan Carmarthenshire en in het noordoosten aan Ceredigion. Pembrokeshire is tevens een historisch graafschap en heeft 125.000 inwoners (2018).De ‘hoofdstad’ van het graafschap is Haverfordwest alwaar het graafschap zijn volksvertegenwoordiging heeft gevestigd. (nl)
- Pembrokeshire (kymriska: Sir Benfro) är ett grevskap och en kommun (principal area) i sydvästra Wales. Det gränsar till Carmarthenshire och Ceredigion. Det traditionella grevskapet Pembrokeshire upprättades år 1282 av Edvard I av England. Det har länge bestått av en engelskdominerad del i söder (känd som Little England beyond Wales, "Lilla England bortom Wales") och en kymriskdominerad del i norr. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)