rdfs:comment
| - Die Penfeld ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Finistère in der Region Bretagne verläuft. (de)
- El Penfeld, Penfell en bretón, es un curso fluvial costero de 16 km. En su orilla izquierda (este) se encuentra la ciudad de Brest en Finistère. (es)
- La Penfeld [pɛ̃fɛl] est un fleuve côtier français, long de 16 km, sur la rive gauche duquel s'est développée la ville de Brest, dans le Finistère. (fr)
- The Penfeld, (Breton: Penfell) is a 16 km (9.9 mi) French coastal river. The town of Brest, in Finistère, has grown up on its left (east) bank. (en)
- Панфе́льд (брет. Penfell, фр. La Penfeld) — небольшая река на западе полуострова Бретань. Длина — 16 км. Истоки реки расположены на территории муниципалитета Гипава, протекает через коммуны Боар и Гилер. Часть русла проходит по старому руслу реки Он. У устья на левом, восточном берегу находится историческая часть Бреста. Впадает река в . В настоящее время Брест расположен по обе стороны реки, а в устье Панфельда находится с замком. Через реку построено два моста, один из них, , до 2007 года был крупнейшим подъёмным мостом Европы. (ru)
- 龐費爾德河(法語:Penfeld,布列塔尼語:Penfell)是法國沿岸一條長16公里的河流。菲尼斯泰尔省最大城市布雷斯特位在龐費爾德河的東岸,為法國重要的軍港。 (zh)
|