| rdfs:comment
| - Το Περεκόπ (ουκρανικά: Перекоп, ρωσικά: Перекоп, : Or Qapı, ελληνικά: Τάφρος) είναι οικισμός αστικού τύπου που βρίσκεται στον Ισθμό του Περεκόπ, ο οποίος συνδέει την χερσόνησο της Κριμαίας με την ηπειρωτική Ουκρανία. Είναι γνωστό για το Οχυρό Ορ Καπί που ήταν η πύλη εισόδου για την Κριμαία. Σήμερα είναι μέρος του δήμου Αρμιάνσκ. Πληθυσμός: 919 κάτοικοι (απογραφή 2014). (el)
- Perekop (ukrainisch und russisch Перекоп; krimtatarisch Or Qapı; türkisch Orkapı) ist ein Dorf in der Autonomen Republik Krim in der Ukraine, genauer auf der Landenge von Perekop die die Verbindung zwischen der Krim und dem ukrainischen Festland darstellt. (de)
- Perekop (en ruso: Перекоп; en ucraniano: Перекоп; en tártaro de Crimea: Or Qapı) es una población situada en el Istmo de Perekop que conecta la península de Crimea a Ucrania. Es conocido por la Fortaleza Or Qapı que sirvió como puerta de entrada a la península de Crimea. El pueblo en la actualidad forma parte del Municipio de Armyansk, un histórico Ermeni Bazar. Población: 894 habitantes (2001) (es)
- Perekop (Ukrainian & Russian: Перекоп; Crimean Tatar: Or Qapı; Greek: Τάφρος and Τάφραι and Τάφρη) is an urban-type settlement located on the Perekop Isthmus connecting the Crimean peninsula to the Ukrainian mainland. It is known for the fortress Or Qapi that served as the gateway to Crimea. The village currently is part of Armyansk Municipality. Population: 919 (2014 Census). (en)
- Perekop est un village de la municipalité d'Armiansk situé en république de Crimée. Il commande l’isthme de Perekop, qui relie la Crimée à l'Ukraine. C'était autrefois la ville la plus au nord de Crimée. Cette localité fortifiée était d'une grande importance militaire en tant que clé du Khanat de Crimée. En 2004, la population était de 894 habitants. (fr)
- ペレコープ（ウクライナ語: Перекоп、ロシア語: Перекоп、クリミア・タタール語: Ор Къапы、ギリシア語: Τάφρος）は、ウクライナ本土とクリミア半島を結ぶペレコープ地峡にある村。要塞がある場所として知られる。ロシアの2014年クリミア連邦管区国勢調査によると、人口はロシア人403人、クリミア・タタール人213人、ウクライナ人187人など合計919人。ロシア語で перекоп とは文字通りには〈、横溝〉を意味する廃語あるいは方言語彙である。 (ja)
- Переко́п (укр. Перекоп, крымскотат. Or Qapı, Ор Къапы) — село, входит в городской округ Армянск Республики Крым (согласно административно-территориальному делению России; согласно административно-территориальному делению Украины — в Суворовский сельсовет Армянского горсовета Автономной Республики Крым). (ru)
- Perekop (ukrainska och ryska: Перекоп; krimtatariska: Or Qapı; turkiska: Orkapı) är en by på Perekopnäset, som förbinder Krimhalvön med det ukrainska fastlandet, med 894 invånare vid folkräkningen 2001. Administrativt är den en del av . (sv)
- Переко́п (крим. Or Qapı) — село в Україні, підпорядковане Армянській міській раді Автономної Республіки Крим. Відстань до райцентру становить 27 км і проходить автошляхом E97, із яким збігається М17. (uk)
- Perekop (tàtar Or-kapi, Orkapi, Or Kapi o Or Qapı; rus: Перекоп) és una població ucraïnesa dominant l'istme de Perekop, que connecta Crimea a l'estat veí d'Ucraïna. Era abans la ciutat la més al nord de Crimea. Aquesta localitat fortificada era d'una gran importància militar en tant que clau del Kanat de Crimea. El 2004, la població era de 894 habitants. El nom Perekop en ros vol dir "atrinxerament" i li fou donat per les fortificacions que protegien la península pel nord. El nom tàtar vol dir "Porta de la fortificació". L'antiga ciutat de Perekop es troba a uns 25 km de la zona de trinxeres. Els turcs anomenaven a les trinxeres com Or Boghazi (Bretxa Oberta) o Khad Boghaz (Bretxa Espinosa), i a la ciutat Or Kapu; la fortalesa era anomenada Or Kalaş (Fortalesa de l'Obertura). Els grecs ano (ca)
- Perekop (ukr. i ros. Перекоп, tatarski Or Qapı) – miejscowość ukraińska, położona na Przesmyku Perekopskim, wchodząca w skład miasta Armianśk w Republice Autonomicznej Krymu. Jest najdalej na północ położoną miejscowością Republiki Autonomicznej Krymu. Ze względu na swoje położenie, Perekop zawsze odgrywał dużą rolę strategiczną. Data jego założenia jest nieznana, lecz istnieją przekazy pisemne, wedle których istniał już w I wieku. Dawniej był miastem targowym, znaczącym w handlu solą. Zbudowana w 1509 roku przez chana tatarskiego osłaniała cały półwysep od północy wraz z pobliskim „Wałem tureckim” blokującym dostęp na Krym, m.in. w 1501 roku podczas najazdu chana Wielkiej Ordy. Zostało zdobyte przez hetmana kozackiego Bohdana Różyńskiego w 1575 roku. W 1608 roku Perekop zdobyli Kozacy. W (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)