rdfs:comment
| - Obec Perná (německy Bergen) se nachází v okrese Břeclav v Jihomoravském kraji. Je vzdálená přibližně 8 kilometrů od města Mikulov. Žije zde 797 obyvatel. Obec leží na úpatí Pavlovských vrchů. Větší část katastru je součástí chráněné krajinné oblasti Pálava a zasahuje do něj i národní přírodní rezervace Děvín a Tabulová Hora. (cs)
- Perná (deutsch Bergen) ist eine Gemeinde in der Region Südmähren in Tschechien. Sie liegt 22 Kilometer nordwestlich von Břeclav und gehört zum Okres Břeclav (Bezirk Lundenburg). Der Ort war als ein Straßendorf angelegt. (de)
- Perná (germane Bergen) estas municipo en Ĉeĥio troviĝanta en Sudmoravia regiono, en distrikto Břeclav 8 kilometroj de Mikulov. Vivas ĉi tie 797 loĝantoj (2022). La municipo situas sur montarpiedo de . Pli granda parto de la katastro estas konsisto de kaj trafas ankaŭ ĝin nacia naturrezervejo kaj Tabula Monto. (eo)
- Perná es una localidad del distrito de Břeclav en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 776 habitantes. Se encuentra ubicada al sur de la región, a poca distancia al sur de Brno, y cerca de la orilla del río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, lo es del Danubio— y de la frontera con Austria y Eslovaquia. (es)
- Perná Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 776 biztanle ditu eta 9,33 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Perna (prononciation [ˈpɛrna]) est un village de la gmina de Nowe Ostrowy, du powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne. Il se situe à environ 15 kilomètres au nord-ouest de Kutno (siège du powiat) et 60 kilomètres au nord de Łódź (capitale de la voïvodie). (fr)
- Perná (en allemand : Bergen) est une commune du district de Břeclav, dans la région de Moravie-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 786 habitants en 2020. (fr)
- Perná is a municipality and village in Břeclav District in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 800 inhabitants. Perná lies approximately 22 kilometres (14 mi) north-west of Břeclav, 39 km (24 mi) south of Brno, and 210 km (130 mi) south-east of Prague. (en)
- Perná (in tedesco Bergen) è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Břeclav, in Moravia Meridionale. (it)
- Perna – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie kutnowskim, w gminie Nowe Ostrowy. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa płockiego. (pl)
- Perná (Duits: Bergen) is een Tsjechische gemeente in de regio Zuid-Moravië, en maakt deel uit van het district Břeclav. Perná telt 764 inwoners (2006). (nl)
- Perná (niem. Bergen) - wieś na Morawach, w Czechach, w kraju południowomorawskim, w pobliżu miasta Mikulov. Zamieszkuje ją 755 osób. Zarówno wieś, jak i gmina są od dawna związane z winiarstwem. (pl)
- Perná é uma comuna checa localizada na região de Morávia do Sul, distrito de Břeclav. (pt)
- Перна (пол. Perna) — село в Польщі, у гміні Нові Острови Кутновського повіту Лодзинського воєводства. У 1975-1998 роках село належало до Плоцького воєводства. (uk)
- Perná är en ort i Tjeckien. Den ligger i länet Södra Mähren, i den sydöstra delen av landet, 210 km sydost om huvudstaden Prag. Perná ligger 224 meter över havet och antalet invånare är 769. Terrängen runt Perná är platt åt sydväst, men åt nordost är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är , 461 meter över havet, 1,4 km nordost om Perná. Runt Perná är det ganska tätbefolkat, med 72 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Mikulov, 5,3 km söder om Perná. Trakten runt Perná består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|