| rdfs:comment
| - The Peugeot J9 is a van manufactured by Peugeot from January 1981 until 1991. It was also manufactured under license by Karsan, in Turkey, from 1981 until 2010. It was facelifted in 1991, and in 2006, Karsan released the restyled J9 Premier. Production ended in 2010 when the J9 was replaced by the closely related Karsan J10. When first introduced, the J9 had 1.6 or 2.0 litre petrol engines, or the familiar Indenor diesel engines of 2.1 or 2.3 litres. Late in the French production run, the 2.5 litre diesel engine also became available. (en)
- De Peugeot J9 is een bestelwagen van de Franse autofabrikant Peugeot die van 1980 tot 1991 werd gebouwd. De J9 was de laatste Franse frontstuur-bestelwagen (met de cabine boven de motor). Het model werd van 1981 tot 2010 ook in Turkije in licentie vervaardigd door Karsan. (nl)
- Peugeot J9 — малотоннажный коммерческий фургон, выпускаемый французской компанией Peugeot с 1981 по 1991 год. Модель производилась также в Турции по лицензии компании Karsan до 2010 года. В 1991 году модель была обновлена, а в 2006 году модель прошла рестайлинг и получила название Karsan J9 Premier. Всего было выпущено 240000 экземпляров. (ru)
- Peugeot J9 — фургон французької компанії Peugeot, що виготовлявся з 1981 до 1991 року і прийшов на заміну моделі Peugeot J7. Крім того, виробництво фургона здійснювалося за ліцензією компанією «Karsan» в Туреччині з 1981 до 2010 року. 1991 року модель оновили, а в 2006 році Karsan випустив рестайлінгові Karsan J9 Premier. Всього з 1981 по 1991 рік виготовили 240 000 автомобілів Peugeot J9. (uk)
- L'utilitaire J9 est une camionnette fabriquée par Peugeot, camionnette qui a succédé au J7 à partir de janvier 1981. Le J9 est le dernier fourgon français à cabine avancée (la cabine est au-dessus du moteur). Au lancement, quatre moteurs étaient disponibles : essence 1 618 cm3 ou 1 971 cm3 et Diesel 2 112 cm3 ou 2 304 cm3. Ils proviennent de la 504. La boîte de vitesses est dérivée de celle du J7 mais les démultiplications plus longues abaissent la consommation pour un usage routier. Le freinage est assuré par deux disques à l'avant et deux tambours à l'arrière. (fr)
|
| has abstract
| - The Peugeot J9 is a van manufactured by Peugeot from January 1981 until 1991. It was also manufactured under license by Karsan, in Turkey, from 1981 until 2010. It was facelifted in 1991, and in 2006, Karsan released the restyled J9 Premier. Production ended in 2010 when the J9 was replaced by the closely related Karsan J10. When first introduced, the J9 had 1.6 or 2.0 litre petrol engines, or the familiar Indenor diesel engines of 2.1 or 2.3 litres. Late in the French production run, the 2.5 litre diesel engine also became available. (en)
- L'utilitaire J9 est une camionnette fabriquée par Peugeot, camionnette qui a succédé au J7 à partir de janvier 1981. Le J9 est le dernier fourgon français à cabine avancée (la cabine est au-dessus du moteur). La carrosserie qui reprend celle du J7 est modernisée : pare-chocs noirs avec marchepieds intégrés à l'avant, feux arrière agrandis, porte latérale coulissante élargie et toit modifié. Le J9 était livré en plusieurs hauteurs et longueurs avec des P.T.A.C. allant de 3,1 à 3,5 tonnes. Comme sur les derniers J7, la cabine confort optionnelle propose un siège conducteur galbé réglable en inclinaison avec un appuie-tête. Au lancement, quatre moteurs étaient disponibles : essence 1 618 cm3 ou 1 971 cm3 et Diesel 2 112 cm3 ou 2 304 cm3. Ils proviennent de la 504. La boîte de vitesses est dérivée de celle du J7 mais les démultiplications plus longues abaissent la consommation pour un usage routier. Le freinage est assuré par deux disques à l'avant et deux tambours à l'arrière. Pour 1984, le combiné est agrandi et la direction à vis et galet devient assistée en option. Pour 1987, une boîte à cinq rapports est proposée en série. Pour préserver les performances, les variantes châssis-cabine et car rallongé ont un rapport de pont raccourci (modification du nombre de dents des pignons coniques entre le moteur et l'essieu pour que les roues tournent moins vite). Côté équipement, la planche de bord est renouvelée. Sur les derniers J9, le moteur diesel de 2 498 cm3 issu de la 505 se généralise et un pare-chocs tubulaire supplémentaire apparaît à l'arrière. Bien après l'arrêt de la fabrication en France, le J9 est toujours fabriqué sous licence en Turquie chez Karsan. La version restylée a reçu une nouvelle calandre avec des projecteurs rectangulaires sous l'appellation J11. En 1991, le successeur du J9 sera le J5 en versions à tonnage augmenté et lui même aura pour successeur à partir de 1994, le Boxer. (fr)
- De Peugeot J9 is een bestelwagen van de Franse autofabrikant Peugeot die van 1980 tot 1991 werd gebouwd. De J9 was de laatste Franse frontstuur-bestelwagen (met de cabine boven de motor). Het model werd van 1981 tot 2010 ook in Turkije in licentie vervaardigd door Karsan. (nl)
- Peugeot J9 — малотоннажный коммерческий фургон, выпускаемый французской компанией Peugeot с 1981 по 1991 год. Модель производилась также в Турции по лицензии компании Karsan до 2010 года. В 1991 году модель была обновлена, а в 2006 году модель прошла рестайлинг и получила название Karsan J9 Premier. Всего было выпущено 240000 экземпляров. (ru)
- Peugeot J9 — фургон французької компанії Peugeot, що виготовлявся з 1981 до 1991 року і прийшов на заміну моделі Peugeot J7. Крім того, виробництво фургона здійснювалося за ліцензією компанією «Karsan» в Туреччині з 1981 до 2010 року. 1991 року модель оновили, а в 2006 році Karsan випустив рестайлінгові Karsan J9 Premier. Всього з 1981 по 1991 рік виготовили 240 000 автомобілів Peugeot J9. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
