rdfs:comment
| - بيتن راندولف (بالإنجليزية: Peyton Randolph) هو محامي وفلاح وسياسي بريطاني وأمريكي (وحمل سابقاً جنسية مملكة بريطانيا العظمى)، ولد في 10 سبتمبر 1721 في ويليامزبرغ في الولايات المتحدة، وتوفي في 22 أكتوبر 1775 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة. انتخب رئيس الكونغرس القاري (5 سبتمبر 1774 – 22 أكتوبر 1774) وانتخب (1766 – 1775). (ar)
- Peyton Randolph (* September 1721 in Williamsburg, Colony of Virginia; † 21. Oktober 1775 in Philadelphia, Province of Pennsylvania) war der erste Präsident des Kontinentalkongresses. (de)
- Peyton Randolph, né le 10 septembre 1721 à Williamsburg et mort le 22 octobre 1775 à Philadelphie, est un riche propriétaire américain. Représentant de la Colonie de Virginie, il est aussi le premier Président du Congrès continental des États-Unis du 5 septembre 1774 au 21 octobre 1774, puis du 10 au 23 mai 1775 (fr)
- ペイトン・ランドルフ(英: Peyton Randolph、1721年9月10日 - 1775年10月21日)は、アメリカ植民地時代の初代大陸会議議長である。1774年9月5日から10月21日までと、アメリカ独立戦争が始まった1775年5月10日から23日まで務めた。後任はヘンリー・ミドルトンであった。 (ja)
- 페이턴 랜돌프(Peyton Randolph, 1721년 9월 10일 ~ 1775년 10월 22일)는 미국 버지니아 식민지 출신의 농장주, 공무원이었다. 그는 버지니아 하원 의장, 버지니아 회의 의장, 그리고 대륙 회의 초대 의장을 역임했다. (ko)
- Peyton Randolph (Filadelfia, 10 settembre 1721 – Williamsburg, 22 ottobre 1775) è stato un politico statunitense. (it)
- Peyton Randolph, född den 10 september 1721 i Williamsburg, kolonin Virginia, död den 21 oktober 1775 i Philadelphia, provinsen Pennsylvania, var en amerikansk politiker. Han var son till sir och farbror till Edmund Randolph. Randolph tog, i motsats till brodern , tidigt del i frihetsrörelsen gentemot England och var 1774 talman både i Virginias lagstiftande församling och i första kontinentalkongressen. Wikimedia Commons har media relaterad till Peyton Randolph. (sv)
- Пейтон Рэндолф (англ. Peyton Randolph; 10 сентября 1721, Уильямсберг, Виргиния, Великобритания — 22 октября 1775, Филадельфия, Пенсильвания (провинция), Великобритания) — американский плантатор и политический деятель, спикер Палаты Бюргеров, президент и первый президент Соединённых Штатов в Континентальном конгрессе (эта должность, несмотря на название, в сущности представляла собой спикера парламента). (ru)
- Peyton Randolph (10. září 1721 Williamsburg – 22. října 1775 Filadelfie) byl americký politik a právník, první předseda Kontinentálního kongresu. Pocházel ze zámožné rodiny, jeho otec byl plantážníkem a předsedou , zákonodárného shromáždění britské kolonie Virginie. Vystudoval práva na londýnském Inns of Court a po návratu do Williamsburgu se stal hlavním státním zástupcem a poslancem virginského sněmu, roku 1766 byl zvolen jeho předsedou. Na funkci návladního rezignoval na protest proti kolkovému zákonu, i když nepatřil ke straně radikálních odpůrců vedené Patrickem Henrym. Po vypuknutí americké revoluce byl jedním z delegátů Virginie na prvním Kontinentálním kongresu ve Filadelfii, na kterém se zástupci severoamerických kolonií radili na společném postupu a odmítli . Na zasedání 5. září (cs)
- Peyton Randolph (Williamsburg, Virginia, 10 de septiembre de 1721 - Filadelfia, Pensilvania, 22 de octubre de 1775) fue un abogado y político angloamericano. Fue Presidente del primer y del segundo Congreso Continental. Natural de Virginia, estudió durante unos años en el College of William and Mary, y se especializó en Derecho en Middle Temple en Londres, ejerciendo como abogado desde 1743. De regreso en Virginia sirvió como Fiscal de la Colonia de Virginia en Williamsburg y formó parte de la Casa de los Burgesses de Virginia desde 1748. (es)
- Peyton Randolph (September 10, 1721 – October 22, 1775) was an American politician and planter who was a Founding Father of the United States. Born into Virginia's wealthiest and most powerful family, Randolph served as speaker of Virginia's House of Burgesses, president of the first two Virginia Conventions, and president of the First Continental Congress. He also served briefly as president of the Second Continental Congress. (en)
|