rdfs:comment
| - La pezzottaïta és un mineral de la classe dels ciclosilicats, i dins d'aquesta pertany a l'anomenat “grup del beril". Va ser descoberta l'any 2002 a una mina al sud de la localitat de , a la província de Fianarantsoa (Madagascar), sent nomenada així en honor de , geòleg italià. Un sinònim és la seva clau: IMA2003-022. (ca)
- Pezzottait je minerál, který byl objeven v roce 2002 na Madagaskaru. Byl pojmenován podle Dr. , který na dané lokalitě provedl velice podrobný výzkum ohledně granitických pegmatitů. Má velmi výrazné růžovo-červené zbarvení. Kapsa, ve které byl poprvé nalezen byla společně tvořena turmalíny a a ze začátku byl tudíž mylně vykládán jako odrůda turmalínu. Později byl považován za bixbit a poté klasifikován jako nová odrůda berylu pod obchodním názvem "malinový beryl". Při podrobné analýze se však prokázalo, že daný nerost se od berylu a turmalínu liší nejen chemickým složením (navíc s obsahem lithia a cesia), ale i fyzikálními vlastnostmi (jiná krystalická soustava). Občas je stále ještě nesprávně uváděn mezi odrůdami berylu. (cs)
- Pezzottaita silikato motako minerala da eta beryl taldearen kidea da. (eu)
- La pezzottaíta es un mineral de la clase de los ciclosilicatos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la berilo”. Fue descubierta en 2002 en una mina al sur de la localidad de , en la provincia de Fianarantsoa (Madagascar), siendo nombrada así en honor de Federico Pezzotta, geólogo italiano. Un sinónimo es su clave: IMA2003-022. (es)
- ペツォッタイト (pezzottaite) とは、2002年にマダガスカルで発見、2003年に認定された新鉱物。名前の由来は、この鉱物の鑑定を行なったから。なお、認定以前は緑柱石の一種と思われていたこともあり、ラズベリル (raspberyl) と称されていた。 (ja)
- La pezzottaite è un minerale che è stato scoperto nel novembre 2002. La pezzottaite prende il nome dal suo scopritore, Federico Pezzotta, petrologista curatore della sezione mineralogica del Museo civico di storia naturale di Milano. (it)
- Het mineraal pezzotaiet is een cesium-beryllium-lithium-aluminium-silicaat met de chemische formule Cs(Be2Li)Al2Si6O18. Het cyclosilicaat behoort tot de beril-groep. (nl)
- 草莓綠柱石或稱“草莓紅綠柱石”(英語:Pezzottaite),原本被認為是綠柱石中的一種,後來在2003年九月被國際礦物學協會(IMA)辨識為新的礦物。草莓綠柱石與綠柱石的成分相近,成分為含有銫、鈹、鋰和鋁的矽酸鹽,其化學式Cs(Be2Li)Al2Si6O18。而名稱則以義大利地質學及礦物學家Dr Federico Pezzotta命名之。草莓綠柱石過去被認為是紅色綠柱石或做為新品種的綠柱石,儘管顏色和紅綠柱石相似,但是草莓綠柱石跟一般的綠柱石不一樣的是,草莓綠柱石中鋰和鈹在結構中的分佈,成為三方晶系而非六方晶系,且折射率較高,在XRD下的分析結果也不太一樣。為綠柱石族的新品種。 2011年廖尚宜博士(Dr Edward Liu)在研究草莓紅綠柱石的過程中,發現在馬達加斯加礦床出產的樣本中同時存在成份相近,但結構不同的草莓紅綠柱石(屬三方晶系)和高鋰ㄧ銫綠柱石(屬六方晶系)。故市場上因其含高銫而稱為“銫綠柱石”、“高銫綠柱石”或“銫柱石”均屬誤解。 (zh)
- La pezzotaïte est un minéral de la famille des béryls, de formule brute Cs(Be2Li)Al2Si6O18. Correspondant aux béryls agrégeant du césium, c'est un silicate de césium, de béryllium, de lithium et d'aluminium. Elle a longtemps été considérée comme du béryl, « béryl rouge » ou « béryl au césium », avant d'être reconnue en 2003 par l'International Mineralogical Association comme minéral à part entière. Elle a été nommée d'après le géologue et minéralogiste Federico Pezzotta. (fr)
- Pezzottaite, marketed under the name raspberyl or raspberry beryl, is a mineral species first recognized by the International Mineralogical Association in September 2003. Pezzottaite is a caesium analogue of beryl, a silicate of caesium, beryllium, lithium and aluminium, with the chemical formula Cs(Be2Li)Al2Si6O18. Named after Italian geologist and mineralogist Federico Pezzotta, pezzottaite was first thought to be either red beryl or a new variety of beryl ("caesium beryl"); unlike actual beryl, however, pezzottaite contains lithium and crystallizes in the trigonal crystal system rather than the hexagonal system. (en)
- Пеццоттаи́т (встречаются также транскрипции пеззоттаи́т, педзоттаи́т; малиновый берилл) — редкий минерал, силикат цезия, бериллия, алюминия и лития с химической формулой Cs(Be2Li)Al2Si6O18. Цезиевый аналог берилла, в котором один из трёх атомов бериллия заменён на атомы лития и цезия. В отличие от берилла, кристаллизуется в тригональной системе, а не в гексагональной. Поэтому с 2009 года считается самостоятельным минералом, а не бериллом. Пеццоттаит окрашен в различные оттенки красного цвета. Прозрачен или полупрозрачен. Твёрдость 8 по шкале Мооса, плотность 2,97 г/см³. (ru)
|