rdfs:comment
| - Pfiffelbach ist ein Ortsteil und der Verwaltungssitz der Landgemeinde Ilmtal-Weinstraße im Nordosten des Landkreises Weimarer Land, benannt nach dem hier durchfließenden Fluss. (de)
- Pfiffelbach estas loĝloko en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Eichsfeld de la federacia lando Turingio. Ĝis la 31-a de decembro 2013 temis pri administre memstara komunumo, de tiam la loko estas parto de la en januaro 2014 novkreita komunumo Ilmtal-Weinstraße. Fine de la jaro 2012 la komunumo havis 590 loĝantojn. (eo)
- Pfiffelbach is a village and a former municipality in the Weimarer Land district of Thuringia, Germany. Since 31 December 2013, it is part of the municipality Ilmtal-Weinstraße. (en)
- Pfiffelbach is een ortsteil en bestuurszetel van de landgemeente Ilmtal-Weinstraße in Thüringen. Op 31 december 2013 fuseerden negen van de tien tot dan toe zelfstandige gemeenten Liebstedt, Mattstedt, Niederreißen, Niederroßla, Nirmsdorf, Oberreißen, Oßmannstedt, Pfiffelbach en Willerstedt uit de tot Ilmtal-Weinstraße en werd de gemeente Pfiffelbach opgeheven. (nl)
- Pfiffelbach è un comune di 617 abitanti della Turingia, in Germania. Appartiene al circondario (Landkreis) del Weimarer Land (targa AP) ed è parte della comunità amministrativa (Verwaltungsgemeinschaft) di . (it)
- Pfiffelbach – dzielnica gminy Ilmtal-Weinstraße w Niemczech, w kraju związkowym Turyngia, w powiecie Weimarer Land. Do 30 grudnia 2013 samodzielna gmina i zarazem siedziba wspólnoty administracyjnej Ilmtal-Weinstraße. (pl)
- Пфиффельбах (нем. Pfiffelbach) — коммуна в Германии, в земле Тюрингия. Входит в состав района Веймар. Подчиняется управлению Ильмталь-Вайнштрассе. Население составляет 587 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 11,03 км². Официальный код — 16 0 71 074. Коммуна подразделяется на 10 сельских округов. (ru)
- Pfiffelbach är en ortsteil i staden Ilmtal-Weinstraße i Landkreis Weimarer Land i förbundslandet Thüringen i Tyskland. Pfiffelbach var en kommun fram till den 31 december 2013 när den uppgick i Ilmtal-Weinstraße. Kommunen Pfiffelbach hade 590 invånare 2013. (sv)
- 普菲弗尔巴赫(德语:Pfiffelbach)是德国图林根州的一个市镇。总面积11.03平方公里,总人口579人,其中男性289人,女性290人(2011年12月31日),人口密度52人/平方公里。 (zh)
|