rdfs:comment
| - Pharasman ou Pharsman V d'Ibérie (en géorgien : ფარსმან V, latinisé en Pharasmanes) est un roi d'Ibérie de la dynastie des Chosroïdes, ayant régné de 547 à 561. (fr)
- パルスマン5世(グルジア語: ფარსმან V、グルジア語ラテン翻字: Parsman V、520年頃 – 561年)は、イベリア王国の王。在位期間については諸説あり、18世紀の歴史学者ヴァフシティ・バグラティオニは著書『ジョージアの歴史』において、パルスマン5世の在位期間を528年から542年までと記載している。一方、20世紀ロシアの歴史学者キリル・トゥマノフは再研究の結果、在位期間は547年から561年までであると述べている。 パルスマン5世はの息子であり、キリル・トゥマノフの研究によると、547年にイベリア王の地位を継承した。パルスマン5世の死後、イベリア王位は甥のパルスマン6世に引き継がれた。 『』の中世アルメニア編によると、パルスマン5世の治世、アラン族によってが攻撃・破壊された。その後オセチア人はパルスマン5世に対して、サーサーン朝の支配下に入るよう促したとされる。一方『ヴァフタング・ゴルガサリ王の歴史』の原文では、アラン族に関する言及はなく、ペルシャの一方的な侵略のみが記述されている。ペルシャとの戦争について『ジョージア年代記』は、当時関係の深かった東ローマ帝国が西側の敵との戦いの最中であり、パルスマン5世を支援することができなかったと述べている。この戦いは、ユスティニアヌス帝による東ゴートへの遠征(ゴート戦争)と考えられている。 (ja)
- Фарсман V (*ფარსმან, д/н — 561) — цар Кавказької Іберії 547—561 роках. (uk)
- Pharsman o Pharasman V —ფარსმან V en georgià, llatinitzat Pharasmanes— fou un rei d'Ibèria de la dinastia dels Cosròides, que va regnar del 547 a 561. Fill i successor de Bakur II, segons la crònica georgiana hauria regnat 14 anys al curs dels quals haurien mort els catolicós Samuel i Thawphetchag, que foren reemplaçats per Txirmag. La Crònica precisa també que «fins aquest temps els successors de Vakhtang van regnar en pau, i els fills, és a dir els descendents, de Mihrdat obeïren als de Vatxe (els guaràmides obeïren als cosròides)». (ca)
- P'arsman V (Georgian: ფარსმან V, sometimes Latinized as Pharasmanes), of the Chosroid Dynasty, was the king of Iberia (Kartli, eastern Georgia) from 547 to 561. Parsman was the son and successor of Bakur II, and was succeeded by his nephew P'arsman VI. (en)
|