rdfs:comment
| - Phil Minton (* 2. November 1940 in Torquay, Devon, Großbritannien) ist ein Sänger, des Avantgarde Jazz und der freien Improvisationsmusik, der als Jazztrompeter begann. Als Vokalist gilt er mit „schier unglaublichen und unheimlichen Sounds, für die es weit und breit nichts Vergleichbares gibt“ (Bert Noglik) als eine feste Größe in der Szene der freien Improvisatoren. (de)
- Phil Minton, né le 2 novembre 1940 à Torquay au Royaume-Uni, est un vocaliste et trompettiste britannique d'avant-garde. Son style très particulier de chant vocal mêle scat, borborygmes et techniques vocales diverses. (fr)
- Phil Minton (Torquay, 2 november 1940) is een Britse jazzzanger van de avant-garde jazz en vrije improvisatiemuziek, die begon als jazztrompettist. Als vocalist wordt hij beschouwd als een constante in het circuit van vrije improvisatoren met bijna ongelofelijke en griezelige klanken waarvoor niets vergelijkbaars ver weg is (Bert Noglik). (nl)
- Phil Minton (born 2 November 1940) is a British avant-garde jazz/free-improvising vocalist and trumpeter. Minton is a highly dramatic baritone who tends to specialize in literary texts: he has sung lyrics by William Blake with Mike Westbrook's group, Daniil Kharms and Joseph Brodsky with Simon Nabatov, and extracts from James Joyce's Finnegans Wake with his own ensemble. He sings on a Jimi Hendrix tribute album, belting out the lyrics in over-the-top fashion. Between 1987 and 1993 Minton toured Europe, North America, and Russia with Lindsay Cooper's Oh Moscow ensemble. (en)
- フィル・ミントン(Phil Minton、1940年11月2日 - )は、ジャズ/フリー・インプロヴィゼーションのボーカリスト兼トランペッターである。 ミントンは、たいへんドラマチックなバリトンであり、文学のテキストを専門とする傾向がある。マイク・ウェストブルックのグループではウィリアム・ブレイクの歌詞を、サイモン・ナバトフとの活動ではダニイル・ハルムスとヨシフ・ブロツキーの歌詞を歌い、自分のアンサンブルではジェイムズ・ジョイスの『フィネガンズ・ウェイク』の抜粋を歌っている。彼はジミ・ヘンドリックスのトリビュート・アルバムで、オーバー・ザ・トップの形で歌詞を伸ばしている。1987年から1993年の間、ミントンはの「オー・モスクワ・アンサンブル」で、ヨーロッパ、北米、ロシアをツアーした。 しかしながら、彼は完全にフリー・フォームな作品で最もよく知られており、それは魅惑されるほど不安にさせることができる「拡張されたテクニック」を伴っている。彼のボーカルにはしばしば、むかつく、げっぷ、悲鳴、あえぎ声、子供のようなつぶやき、泣き叫ぶ、泣く、ハミングの音が含まれている。また、声帯を歪ませて2つの音を一度に発声することもできる。DJで詩人のケネス・ゴールドスミスは下記のように説明している。 (ja)
|