rdfs:comment
| - Felip I de Savoia fou el comte de Savoia entre 1268 i 1285 i pel seu casament comte de Borgonya entre 1267 i 1279. Anteriorment, però, havia estat arquebisbe de Lió i bisbe de Valença. (ca)
- Ο Φίλιππος Α΄ (Philippe Ier de Savoie, 1207 - 15 Αυγούστου 1285) ήταν κόμης της Σαβοΐας από το 1268 έως το 1285. Πιο πριν ήταν επίσκοπος της Βαλένς (1241-67), κοσμήτωρ (dean) του καθεδρικού του Βιέν (στο Αλμπόν) και αρχιεπίσκοπος της Λυών (1245-67). Ήταν υιός του Θωμά Α΄ κόμη της Σαβοΐας και της Μαργαρίτας, κόρης του Γουλιέλμου Α΄ κόμη της Γενεύης. (el)
- Philipp I., Graf von Savoyen († 15. August 1285 in La Rochette) war ein Adliger und Geistlicher aus dem Königreich Arelat. Ab 1240 war er Bischof von Valence und dazu ab 1245 auch Erzbischof von Lyon. Als Bischof war er zunächst ein enger Unterstützer der Päpste. Bis 1267 legte er aber seine geistlichen Ämter nieder. Durch Heirat wurde er im selben Jahr Pfalzgraf von Burgund und als Erbe seines Bruders 1268 Graf von Savoyen. Als Graf wurde er in Kriege mit mehreren Nachbarn verwickelt, in denen er sich nur mühsam behaupten konnte. (de)
- Felipe I (1207 en Aiguabelle - 15 de agosto de 1285) Conde de Saboya desde 1268 hasta 1285. Antes de esto, fue obispo de Valence (1241-1267), decano de Vienne (1241-1267) y arzobispo de Lyon (1245-1267). (es)
- Philip I (1207 – 16 August 1285) was Count of Savoy from 1268 to 1285. Before this, he was Bishop of Valence (1241–1267) and Archbishop of Lyon (1245–1267). (en)
- Filippo I (1207 – 16 agustus 1285) merupakan seorang Comte Savoie dari tahun 1268 sampai 1285. Sebelum itu, ia menjadi seorang Uskup di Valence (1241-1267), Dekan Vienne, Isere (1241-1267) dan Uskup Agung Lyon (1245-1267). (in)
- フィリッポ1世・ディ・サヴォイア(イタリア語:Filippo I di Savoia, 1207年 - 1285年8月15/16日)は、サヴォイア伯(在位:1268年 - 1285年)。伯位に即く前は、ヴァランス司教(在位:1241年 - 1267年)、ヴィエンヌ司祭(在位:1241年 - 1267年)、およびリヨン大司教(在位:1245年 - 1267年)であった。 (ja)
- 필리포 1세 디 사보이아(이탈리아어: Filippo I di Savoia, 1207년 - 1285년)는 1268년부터 1285년까지의 이다. 백작이 되기 이전에는 (1241년–1267년), 비엔의 참사회장 (1241년–1267년), (1245년–1267년)였다. (ko)
- Filippo I di Savoia (Aiguebelle, 1207 – Rossillon, 15 agosto 1285) fu conte di Savoia e conte d'Aosta e Moriana dal 1268 al 1285 e conte consorte di Borgogna dal 1267 al 1278. (it)
- Filip I Sabaudzki (ur. 1207 w Aiguebelle – zm. 16 sierpnia 1285 w Roussillon) – hrabia Sabaudii w latach 1268–1285. (pl)
- Filips I van Savoye (Aiguebelle 1207 - Roussillon-en-Bugey, 15 augustus 1285), was de achtste en jongste zoon van graaf Thomas I van Savoye en Beatrix van Genève. (nl)
- Filip I av Savojen, född 1207, död 1285, var regerande greve av Savojen från 1268 till 1285. (sv)
- Філі́пп I (лат. Philippus I; 1207 — 16 серпня 1285) — (1268—1285). (uk)
- Филипп I Савойский (итал. Filippo I di Savoia; ок. 1207 — 16 августа 1285) — граф Савойский с 1268 года, граф Бургундии с 1267 года. Сын Томаса I Савойского и Маргариты, дочери Гийома I Женевского. (ru)
- Philippe Ier de Savoie, né en 1207 à Aiguebelle, en Savoie, au château de Charbonnières et mort au château de Rossillon en Bugey, le 15 août 1285, est un cadet de la famille de Savoie qui a joué un rôle politique important en Europe occidentale dans la seconde moitié du XIIIe siècle. Destiné dans un premier temps par sa famille à une carrière ecclésiastique, il devient tour à tour évêque de Valence (1241-1267), puis archevêque de Lyon (1245-1267), assurant notamment la sécurité du pape Innocent IV et du concile de Lyon face à l'empereur Frédéric II. Abandonnant ensuite l'état clérical pour redevenir laïc, il devient en 1267 comte de Bourgogne (jusqu'en 1279) par son mariage avec l'héritière Alix de Méranie, puis l'année suivante comte de Savoie, d'Aoste et de Maurienne (1268-1285) à la sui (fr)
- Filipe I de Saboia, nasceu em 1207 e morreu no Castelo do Rossilhão, em Bugey, em 1285. Bispo na Catedral de Valência entre 1241 e 1267, arcebispo de Lyon entre 1246 e 1267, foi depois conde de Borgonha de 1267 a 1279 e Conde de Saboia, de Aosta e da Maurienne entre 1268 e 1285. (pt)
|