rdfs:comment
| - فيليب بونو فاريا Philippe-Jean Bunau-Varilla (1859 – 1940) كان مهندسا وجنديا ودبلوماسيا فرنسيا. بمساعدة اللوبي الأميركي والمحامي ويليام نيلسون كرومويل أثر بونو فاريا بشكل كبير على قرار الولايات المتحدة فيما يتعلق بإنشاء موقع لقناة بنما الشهيرة، والتي تعد الآن ممرا مائيا لحركة السفن التجارية بين المحيطين الاطلنطي والهادي. كما عمل قريبا من الرئيس الأميركي تيودور روزفلت في دعم ثورة بنما، والتي نتج عنها استقلالها عن كولومبيا. (ar)
- Philippe Jean Bunau-Varilla (* 26. April 1859 in Paris; † 18. Mai 1940 ebenda; auch: Philippe Bunau-Varilla) war ein französischer Ingenieur, Diplomat und Soldat. Als Lobbyist beeinflusste er die Entscheidung der Vereinigten Staaten, eine Wasserstraße durch Panama, den Panamakanal, zu bauen, und unterstützte Panamas erfolgreiche Loslösung von Kolumbien im Panamakonflikt. (de)
- Philippe-Jean Bunau-Varilla (French pronunciation: [filip ʒɑ̃ byno vaʁija]) (26 July 1859 – 18 May 1940) was a French engineer and soldier. With the assistance of American lobbyist and lawyer William Nelson Cromwell, Bunau-Varilla greatly influenced Washington's decision concerning the construction site for the Panama Canal. He also worked closely with President Theodore Roosevelt in the latter's orchestration of the Panamanian Revolution. (en)
- Philippe Bunau-Varilla, né le 26 juillet 1859 à Paris et mort le 16 mai 1940 à Neuilly-sur-Seine, est un ingénieur français qui s'est illustré dans l'histoire du canal de Panama. (fr)
- Philippe Jean Bunau-Varilla (ur. 26 lipca 1859 w Paryżu, zm. 18 maja 1940 tamże) – francuski inżynier. (pl)
- Филипп Жан Бюно-Варилья (фр. Philippe-Jean Bunau-Varilla; 26 июля 1859[…], Париж — 18 мая 1940, Париж) — французский инженер. (ru)
- Філіпп-Жан Бюно́-Варилья́ (фр. Philippe Bunau-Varilla; 26 липня 1859[[:Національна_бібліотека_Франції|Bibliothèque_nationale_de_France]]_[http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb127530592_Ідентифікатор_BNF]:_платформа_відкритих_даних_—_2011.[[d:Track:Q19938912]][[d:Track:Q54837]][[d:Track:Q193563]] (uk)
- Philippe Jean Bunau-Varilla (París, 26 de julio de 1859–ibidem, 18 de mayo de 1940), comúnmente llamado Philippe Bunau-Varilla o Monsignor Brun Varilla, fue un ingeniero y soldado francés. Con la ayuda del abogado , tuvo una gran influencia en la decisión de los Estados Unidos de construir un canal sobre el istmo de Panamá. Fue responsable de apremiar al presidente de los Estados Unidos, Theodore Roosevelt para propiciar la separación de Panamá de Colombia en 1903; y también de firmar el Tratado Hay-Bunau Varilla que concedía el canal de Panamá y su zona adyacente a perpetuidad a los EE. UU.; aunque fue derogado 74 años después con los Tratados Torrijos-Carter. (es)
|