rdfs:comment
| - Phnom Kulen, también romanizado como (Phnom Koulen, Phnum Kulén o Montañas Koulen ) (Jemer: ភ្នំ គូ លេ, que significa "Montaña de los Lichíes") es una cadena montañosa en la provincia de Siem Riep, Camboya. (es)
- Le Phnom Kulen est un massif qui culmine à 487 mètres d'altitude, situé au nord-est immédiat du site archéologique d'Angkor, au Cambodge. (fr)
- Phnom Kulen (or Kulen Mountain; Khmer: ភ្នំគូលែន, Phnum Kulên [pʰnom kuːlɛːn]; lit. 'Lychee Mountain') is a mountain range and a part of Phnom Kulen National Park in Siem Reap Province, Cambodia. (en)
- Phnom Kulen, (Phnom Koulen, Phnum Kulén atau Koulen Mountain) (Bahasa Khmer: ភ្នំគូលេន, yang berarti "Pegunungan Lici") adalah sebuah barisan pegunungan di Provinsi Siem Reap, Kamboja. (in)
- Phnom Kulen (in lingua khmer ភ្នំគូលេន) è un massiccio collinare di modesta elevazione ed estensione, situato una quarantina di km in linea d'aria a nordest della moderna cittadina di Siem Reap, in Cambogia. (it)
- プノン・クーレン(クーレン山、Phnom Kulen 〈Phnom Koulen, Phnum Kulén〉、英語: Koulen Mountain、クメール語: ភ្នំគូលែន、「ライチの山」の意)は、カンボジアのシェムリアップ州に位置する山岳地帯である。 (ja)
- Phnom Kulen, também escrito Phnom Koulen, Phnom kulen ou Koulen Mountain (em khmer: ភ្នំគូលេន, que significa "Montanha de Líchias") é uma cordilheira localizada no Camboja, na província de Siem Reap. (pt)
- Плато Кулен (Пномкулен, кхмер. ភ្នំគូលេន, «горы личи»¨) — плато в провинции Сиемреап в северной Камбодже. На территории плато расположен национальный парк Пномкулен. (ru)
- Кулен (кхмер. ភ្នំគូលេន, «гори лічі») — плато в провінції Сіємреап у північній Камбоджі. На території плато розташований національний парк Пном Кулен. (uk)
- 荔枝山(高棉語:ភ្នំគូលែន),或音譯古楞山、庫楞山,是柬埔寨暹粒省的一個山脈,位於荔枝山國家公園內。 荔枝山是位於扁擔山脈以南的一個中等高度的小山地高原,距離暹粒以北約48公里。其最高點為487米,高度非常規則,平均高度有400米。 地質學上,荔枝山由砂岩組成。這裡在吳哥時期是一個重要的採石場,主要採石場位於山體的東南角。 诺罗敦·西哈努克寫過一首名叫《荔枝山》(Phnom Kulen)的歌,頌揚這裡的美麗。 (zh)
- Phnum Kulén är kullar i Kambodja. De ligger i provinsen Siem Reap, i den centrala delen av landet, 240 km norr om huvudstaden Phnom Penh. Phnum Kulén sträcker sig 26,1 km i sydostlig-nordvästlig riktning. Den högsta toppen är , 459 meter över havet. Topografiskt ingår följande toppar i Phnum Kulén:
*
*
*
*
*
* (sv)
|