rdfs:comment
| - Els fil·loxèrids (Phylloxeridae) són una família d'hemípters esternorrincs estretament emparentada amb els pugons. Hi destaca la fil·loxera de la vinya, introduïda des de Nord Amèrica als segle xix i que és una greu plaga per a les vinyes. (ca)
- Phylloxeridae es una pequeña familia de hemípteros parasíticos de plantas, relacionado con los áfidos, con solo 75 especies descritas. Comprende dos subfamilias (Phylloxerininae y Phylloxerinae) y 11 géneros, con uno fósil. El género tipo es Phylloxera. Se los conoce como filoxéridos. (es)
- Phylloxeridae is a small family of plant-parasitic hemipterans closely related to aphids with only 75 described species. This group comprises two subfamilies (Phylloxerininae and Phylloxerinae) and 11 genera with one that is fossil. The genus type is Phylloxera. The Phylloxeridae species are usually called phylloxerans or phylloxerids. (en)
- Les Phylloxeridae sont une petite famille d'hémiptères parasites des plantes étroitement apparentés aux pucerons avec seulement 75 espèces décrites. Ce groupe comprend deux sous-familles (Phylloxerininae et Phylloxerinae) et onze genres dont un est fossile. Le type de genre est . Les espèces de Phylloxeridae sont généralement appelées Phylloxerans ou Phylloxerids. (fr)
- Le fillossere (Phylloxeridae) sono insetti della superfamiglia degli Aphidoidea (ordine Rhynchota, Homoptera Sternorrhyncha). Si tratta di insetti esclusivamente fitomizi che rientrano nel raggruppamento degli afidi sensu lato. Spesso, con il nome di fillossera, si fa riferimento alla specie più famosa, la Fillossera della vite (Daktulosphaira vitifoliae), ma la denominazione generica comprende l'intera famiglia. (it)
- Филлоксе́ры (лат. Phylloxeridae) — семейство полужесткокрылых насекомых из надсемейства Phylloxeroidea. Известно 75 видов. (ru)
- Dvärgbladlöss (Phylloxeridae) är en familj av insekter. Enligt Catalogue of Life ingår dvärgbladlöss i överfamiljen Phylloxeroidea, ordningen halvvingar, klassen egentliga insekter, fylumet leddjur och riket djur, men enligt Dyntaxa är tillhörigheten istället ordningen halvvingar, klassen egentliga insekter, fylumet leddjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Phylloxeridae 77 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life och Dyntaxa: (sv)
- Phylloxeridae é uma família de insectos hemípteros, da superfamília Phylloxeroidea, de que faz parte a vulgar filoxera, praga de especial importância para a viticultura. (pt)
- Філлоксери (лат. Phylloxeridae) — родина напівжорсткокрилих комах з надродини . Відомі 75 видів, з яких 17 проживають у Європі. (uk)
|