| rdfs:comment
| - Piława Górna (do roku 1945 Gnadenfrei) je město v okrese Dzierżoniów, v Dolnoslezském vojvodství, v podhůří Sovích hor. Leží severozápadně 18 km od Ząbkowice Śląskie (německy Frankenstein) nebo 30 km od Ziębice (německy Münsterberg) v Polsku. (cs)
- Piława Górna (deutsch Ober-Peilau, 1928–1945 Gnadenfrei) ist eine Stadt im Powiat Dzierżoniowski in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie liegt acht Kilometer südöstlich von Dzierżoniów (Reichenbach). Auf der Gemarkung Ober-Peilau wurde 1742 die Herrnhuter „Kolonie Gnadenfrei“ gegründet. Sie wurde 1928 mit Ober-Peilau und Ober-Mittel-Peilau zur politischen „Gemeinde Gnadenfrei“ zusammengeschlossen. (de)
- Piława Górna (ĝis 1928 germane Ober Peilau, Ober Mittel Peilau kaj Gnadenfrei, de tiam ĝis 1945 nur Gnadenfrei) estas urbo en la provinco Malsupra Silezio de Pollando. Fine de 2021 en la urbo vivis 6 126 loĝantoj sur areo de 20,31 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 302 loĝantoj/km². Ĝi apartenas al samnoma komunumo Piława Górna en distrikto Dzierżoniów (Reichenbach). (eo)
- Piława Górna Poloniako Silesia Behereko voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 20,93 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 6569 biztanle zituen. (eu)
- Piława Górna est une ville de Pologne, située dans le sud-ouest du pays, dans la voïvodie de Basse-Silésie. Elle constitue une gmina urbaine du powiat de Dzierżoniów. (fr)
- Piława Górna [pʲiˈwava ˈɡurna] (German: before 1928: Ober-Peilau, then Gnadenfrei) is a town in Dzierżoniów County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland, in the western part of the hills. It lies approximately 15 kilometres (9 mi) east of Dzierżoniów, and 54 kilometres (34 mi) south of the regional capital Wrocław. According to official figures for 2019, the town has a population of 6,412. From 1975 to 1998 Piława Górna was in Wałbrzych Voivodeship. (en)
- Piława Górna (fino al 1928 Ober Peilau, dal 1928 al 1945 Gnadenfrei) è una città polacca del distretto di Dzierżoniów nel voivodato della Bassa Slesia.Ricopre una superficie di 20,93 km² e nel 2007 contava 6.742 abitanti. (it)
- Piława Górna (Duits: Gnadenfrei) is een stad in het Poolse woiwodschap Neder-Silezië, gelegen in de powiat Dzierżoniowski. De oppervlakte bedraagt 20,31 km², het inwonertal 6811 (2005). (nl)
- Piława Górna (niem. Ober-Peilau, w latach 1928–1945 Gnadenfrei) – miasto w Polsce, na Dolnym Śląsku, w województwie dolnośląskim, w powiecie dzierżoniowskim. (pl)
- Piława Górna é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Dzierżoniów. Estende-se por uma área de 20,93 km², com 6 602 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 315,4 hab/km². (pt)
- Piława Górna (tyska: Ober Peilau, 1928-45 Gnadenfrei) är en stad med 6 722 invånare (2013) i sydvästra Polen, belägen vid floden Piława i distriktet Powiat dzierżoniowski i Nedre Schlesiens vojvodskap. (sv)
- Пилава-Гурна (польск. Piława Górna, нем. Oberpeilau) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Дзержонювский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 20,31 км². Население 6811 человек (на 2004 год). (ru)
- 上皮瓦瓦是波蘭的城鎮，位於該國西南部，距離首府樂斯拉夫54公里，由下西里西亞省負責管轄，始建於十六世紀，面積20.93平方公里，2008年人口6,747。 (zh)
- Піла́ва-Гу́рна (пол. Piława Górna, нім. Peilau) — місто в південно-західній Польщі, на річці .Належить до Дзержонювського повіту Нижньосілезького воєводства. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)