rdfs:comment
| - Pidwolotschysk (ukrainisch Підволочиськ; russisch Подволочиск Podwolotschisk, polnisch Podwołoczyska) ist eine in der Westukraine am rechten Ufer des Flusses Sbrutsch und etwa 50 km östlich der Oblasthauptstadt Ternopil gelegene Siedlung städtischen Typs mit etwa 8000 Einwohnern. (de)
- Pidvolochysk (Ukrainian: Підволочиськ, Polish: Podwołoczyska, Yiddish: Podvolitchisk, פּאָדוואָלאָטשיסק, Russian: Подволочиск) is an urban-type settlement in Ternopil, Ternopil Oblast (province) of western Ukraine. It is situated on the right side of the river Zbruch, opposite Volochysk, Khmenytskyi oblast. Pidvolochysk hosts the administration of the Pidvolochysk settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 7,663. There are natural monuments - Pidvolochysk Well, as well as Pidvolochysk Nature Reserve, near the settlement. (en)
- Pidvolotchysk (en ukrainien : Підволочиськ) ou Podvolotchinsk (en russe : Подволочиск ; en polonais : Podwołoczyska) est une commune urbaine de l'oblast de Ternopil, en Ukraine, et le centre administratif du . Sa population s'élevait à 7 985 habitants en 2017. (fr)
- Podwołoczyska (ukr. Підволочиськ) – osiedle typu miejskiego w obwodzie tarnopolskim Ukrainy, nad Zbruczem, siedziba władz rejonu podwołoczyskiego oraz . Od wschodu graniczą poprzez rzekę Zbrucz z Wołoczyskami, od południa z Zadnieszówką, od zachodu z Supranówką, a od północy z Wielkim Stawem i ze Staromiejszczyzną, której jeszcze do roku 1857 Podwołoczyska były przysiółkiem. (pl)
- Подволочи́ск (укр. Підволочи́ськ) — посёлок городского типа в Тернопольской области Украины. Входит в Тернопольский район. До 2020 года был административным центром упразднённого Подволочисского района. Расстояние до Тернополя — 37 км. (ru)
- 皮德沃洛奇西克(烏克蘭語:Підволочиськ),是烏克蘭的市級鎮,位於該國西部,由捷爾諾波爾州負責管轄,是皮德沃洛奇西克區的首府,始建於1463年,面積9.06平方公里,2011年人口8,002,人口密度每平方公里883人。 (zh)
- Підволочи́ськ — селище міського типу в Тернопільській області. До липня 2020 року — адміністративний центр Підволочиської селищної громади. З липня 2020 року входить до Тернопільського району. Розташоване на правому березі річки Збруч, навпроти міста Волочиська Хмельницької області. Від вересня 2015 року — центр Підволочиської селищної громади. Відстань до Тернополя — 37 км. До Підволочиська приєднано село Заднишівка; хутір Княжина виведений з облікових даних у зв'язку з переселенням жителів. Населення — 7985 осіб (2017). (uk)
|