| rdfs:comment
| - Pietro Paolo Vergerio, auch Pier Paolo Vergerio (* 1498 in Capodistria; † 4. Oktober 1565 in Tübingen) war ein italienischer Geistlicher und bis 1549 römisch-katholischer Priester und Bischof in Koper, dann ein lutherischer Theologe, Reformator und Pfarrer im bündnerischen Vicosoprano, Autor, Bibelübersetzer und Diplomat des württembergischen Herzogs Christoph in Tübingen. (de)
- Pietro Paolo Vergerio (1498-1565) estis teologo, latinisto, humanisto kaj eldonisto. Vergerio aktivis kiel katolika sacerdoto kaj Episkopo de Koper ĝis 1549, poste li iĝis luterana teologo, reformisto lak pastoro en Vicosoprano, verkisto de la Biblio kaj diplomato de la Duko Christoph (Württemberg) (1515-1568) en Tübingen. (eo)
- Pier ou Pietro Paolo Vergerio (en latin Petrus Paulus Vergerius), né vers 1498 à Capodistria et mort le 4 octobre à Tubingen, est un théologien italien. D'abord opposant, puis supporteur de Primož Trubar, il a notamment contribué au développement de la littérature croate. (fr)
- Pier Paolo Vergerio (c. 1498 – October 4, 1565), the Younger, was an Italian papal nuncio and later Protestant reformer. (en)
- Pietro Paolo Vergerio (Capodistria, 1498 – Tubinga, 4 ottobre 1565) fu un teologo e vescovo italiano, dapprima cattolico e, successivamente, luterano. (it)
- Pier Paolo Vergerio, född omkring 1497 i Capodistria, död den 4 oktober 1564 i Tübingen, var en italiensk reformatorisk teolog. (sv)
- Pier (Pietro) Paolo Vergerio (ur. 1498 w Capodistria, zm. 4 października 1565 w Tybindze) – włoski biskup i nuncjusz papieski, następnie działacz reformacji, propagator luteranizmu m.in. w Polsce, teolog i pisarz. (pl)
- Пьетро Паоло Верджерио (итал. Pietro Paolo Vergerio; 1498, Копер, Венецианская республика — 4 октября 1565, Тюбинген) — деятель итальянской Реформации. (ru)
- Pier (o Pietro) Paolo Vergerio (1498-1565) fue un reformador italiano. Nació en Capodistria (Koper) y estudió derecho y lógica en Florencia y Padua, donde comenzó a ejercer en 1522; también ejerció como abogado en Verona y Venecia. En 1526 se casó con Diana Contarini, cuya temprana muerte fue en gran parte lo que le empujó a tomar la carrera eclesiástica, en la que pronto destacó, siendo nombrado en 1533 nuncio papal ante el emperador Fernando I de Habsburgo en Alemania, donde de nuevo se le encuentra en 1535 tratando asuntos personales con el gobierno. Los intereses del gobierno le llevaron a entrevistarse con Martín Lutero en Wittenberg, quien le impresionó negativamente. (es)
- Pietro Paolo Vergerio (Capodistria, 1498 – Tubinga, 4 de outubro de 1565) foi um teólogo e bispo católico italiano, posteriormente convertido ao protestantismo. Vergerio nasceu em Capodistria - atualmente parte da Eslovênia -, então pertencente à República de Veneza. A partir de 1517 estudou jurisprudência em Pádua, onde teve se graduou em 1524. Exerceu a prática legal em Verona, Pádua e Veneza. Em 1526 casou-se com Diana, da família patrícia veneziana . A morte precoce da esposa teria sido um dos motivos que o levaram a voltar-se para a carreira eclesiástica. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)