rdfs:comment
| - بيار بيرتيزين (بالفرنسية: Pierre Berthezène) (1775م-1847م) هو رجل عسكري فرنسي ساهم في احتلال الجزائر. (ar)
- Pierre Berthezène, né le 24 mars 1775 à Vendargues (Hérault) et mort le 9 octobre 1847 dans cette même commune, est un général français de la Révolution et de l’Empire, titré par Napoléon et élevé à la pairie par le roi Louis-Philippe. (fr)
- Pierre, baron Berthezène (24 March 1775, Vendargues - 9 October 1847, Vendargues) was a French general. (en)
- Pierre Berthezène, barone Berthezène (Vendargues, 24 marzo 1775 – Vendargues, 9 ottobre 1847), è stato un generale francese. (it)
- Пьер Бертезен (фр. Pierre Berthezène; 1775—1847) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1813 год), барон (1808 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже. (ru)
- Pierre Berthezène, nacido el 24 de marzo de 1775 en Vendargues (Hérault) y muerto en la misma ciudad el 9 de octubre de 1847, fue un militar francés. La Revolución francesa le forzó a alistarse como soldado en el 5.º batallón de Hérault para defender el territorio francés amenazado por los españoles. Al cabo de un año era ya subteniente y su unidad formaba parte de la división Garnier del ejército de Italia. Nombrado gran oficial de la Legión de Honor, fue gobernador general de Argelia en 1831. También se le concedió el título de Par de Francia. (es)
|