| rdfs:comment
| - Vikomt Pierre Jacques Étienne Cambronne (26. prosince 1770 – 29. ledna 1842) byl francouzský napoleonský generál, proslulý svým jednáním v bitvě u Waterloo. (cs)
- Pierre Jacques Étienne Cambronne, später Pierre, vicomte Cambronne (* 26. Dezember 1770 in Saint-Sébastien-sur-Loire (heute Département Loire-Atlantique); † 29. Januar 1842 in Nantes) war ein französischer Général de division in der Zeit des Ersten Kaiserreichs. (de)
- Pierre Cambronne, né le 26 décembre 1770 à Nantes et mort le 29 janvier 1842 dans la même ville, est un officier général français, vicomte et général de brigade du Premier Empire. (fr)
- Pierre Jacques Étienne Cambronne, later Pierre, 1st Viscount Cambronne (26 December 1770 – 29 January 1842), was a general of the First French Empire. A main strategist of the French Revolutionary Wars and Napoleonic Wars, he was wounded at the Battle of Waterloo. (en)
- Pierre Jacques Étienne, visconte di Cambronne (Saint-Sébastien-sur-Loire, 26 dicembre 1770 – Nantes, 29 gennaio 1842) è stato un generale francese. (it)
- ピエール・ジャック・エティエンヌ・カンブロンヌ（Pierre Jacques Étienne Cambronne，1770年12月26日 - 1842年1月29日）は、フランス革命戦争・ナポレオン戦争期の軍人。 (ja)
- Pierre Jacques Étienne Cambronne, later Pierre burggraaf Cambronne (Nantes, 26 december 1770 – aldaar, 29 januari 1842), was een generaal in het Grande Armée van keizer Napoleon I. Hij raakte gewond in de Slag van Waterloo. (nl)
- Пьер Жак Этьен Камбронн (фр. Pierre-Jacques-Etienne Cambronne) (26 декабря 1770, Нант, департамент Луара Атлантическая — 29 января 1842, Нант) — французский генерал. Сын торговца. Первоначально собирался продолжить дело отца, но не чувствуя интереса к коммерции, после смерти Камбронна-старшего, изменил свои планы. 20 ноября 1813 произведен в бригадные генералы. Обладатель титулов: барон (с 4 июня 1810) и граф (со 2 июня 1815) Империи. Женат на Мери Осборн, шотландской медсестре, ухаживавшей за генералом в плену после пулевого ранения в голову. (ru)
- П'єр Камброн (Pierre-Jacques-Etienne Cambronne; 26 грудня 1770 Нант, — 29 грудня 1842, Нант) — французький генерал, один з визначних командувачів Старої Гвардії.Син торговця. 20 листопада 1813 став бригадним генералом. Володар титулів: барон (з 4 червня 1810) і граф (з 2 червня 1815).На пропозицію капітулювати в битві при Ватерлоо відповів різкою відмовою. Англійцям не треба було подальших пояснень після того як генерал виголосив легендарну фразу: «La Garde meurt, mais ne se rend pas» («Гвардія вмирає, але не здається»). (uk)
- Pierre Jacques Étienne, vizconde Cambronne (Nantes, 1770-Nantes, 1842) fue un general francés que luchó durante las guerras de la Revolución y en las guerras napoleónicas. Herido en la batalla de Waterloo, a Cambronne se le atribuyen dos frases célebres cuando fue conminado a rendirse por un oficial británico, al que contestó: «La Guardia muere, pero no se rinde» («La Garde meurt, mais ne se rend pas»). Posteriormente, y ante la insistencia de los ingleses habría añadido lo que hoy se conoce como «la palabra de Cambronne» («le mot de Cambronne»), es decir, «¡Mierda!» («Merde!»).
*
* (es)
- Pierre Jacques Étienne Cambronne (ur. 26 grudnia 1770 w Saint-Sébastien-sur-Loire, zm. 29 stycznia 1842 w Nantes) – francuski generał. Walczył we wszystkich wojnach epoki napoleońskiej. Towarzyszył Napoleonowi Bonapartemu na wyspie Elbie. W bitwie pod Waterloo, dowodząc dywizją gwardii, został ranny. Przypisywane są mu słowa, które miał wypowiedzieć w czasie bitwy pod Waterloo. Na wezwanie Brytyjczyków do poddania się miał odpowiedzieć: La garde meurt, mais elle ne se rend pas („Gwardia umiera, ale nie poddaje się”), podczas gdy jeden z jego żołnierzy dodał: Merde! (dosł. „Gówno!”). (pl)
- Pierre Jacques Étienne Cambronne, född 26 december 1770 i Nantes, död där 29 januari 1842, var en fransk greve och militär. Cambronne var först köpman, men deltog från 1793 i revolutionskrigen och blev snart berömd för sin stora tapperhet, som även väckte Napoleon I:s uppmärksamhet. Efter slaget vid Jena blev Cambronne överste 1812 för ett regemente av gardet. Vid Hanau 1813 och i fälttåget 1814 utmärkte sig Cambronne i hög grad och blev generalmajor. Han följde därpå Napoleon till Elba och förde på marschen mot Paris 1815 avantgardet. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)