| rdfs:comment
| - سيور د إبرفيل (بالفرنسية: Pierre LeMoyne d'Iberville) (16 يوليو 1661 - 9 يوليو 1706). اسمه الكامل بيير لو موين، مكتشف وبحار كندي ـ فرنسي، مؤسس مقاطعة لويزيانا (بالولايات المتحدة الأمريكية حاليًا). ولد إبرفيل في مونتريال، وخدم في البحرية الفرنسية. ومن عام 1686م إلى عام 1697م أغار على محطات تجارة الفراء بخليج هدسون محاولاً إخراج الإنجليز والفوز بكندا للفرنسيين. (ar)
- Pierre Le Moyne d'Iberville et d’Ardillières (16-a de Julio 1661, Ville-Marie (nuntempe Montrealo), Kanado – 9-a de Julio 1706, Havano, Kubo) estis franc-kanada maristo, komercisto, militisto, esploristo kaj administraciisto kolonia en Kanado en epoko en kiu Kanado estis ankoraŭ unu de la tri regionoj de Nova Francio. Li luktis efike kontraŭ la brita armeo dum la plej parto de sia vico, detruis kelkajn malamikajn koloniojn, kaj fondis fortikaĵojn por partopreni en la esplorado de Nordameriko. Li estis la fondinto de la franca kolonio de Luiziano, en Nova Francio, kaj de la urboj Biloxi (nuntempa Misisipio) kaj Mobile ( Alabamo). (eo)
- Pierre Le Moyne d'Iberville et d’Ardillières (16 de julio de 1661, Ville-Marie (hoy Montreal), Canadá – 9 de julio de 1706, La Habana, Cuba) fue un marino, comerciante, militar, explorador y administrador colonial canadiense en una época cuando Canadá era todavía una de las tres regiones de la Nueva Francia. Hombre de hechos, se sabe que luchó eficazmente contra el ejército británico durante la mayor parte de su vida, destruyendo varias colonias enemigas, además de fundar fuertes y participar en la exploración de América del Norte. Es el fundador de la colonia francesa de la Luisiana, en la Nueva Francia, y de las ciudades de Biloxi (hoy Misisipi) y Mobile (Alabama). (es)
- Pierre Le Moyne d'Iberville (16 July 1661 – 9 July 1706) or Sieur d'Iberville was a French soldier, explorer, colonial administrator, and trader. He is noted for founding the colony of Louisiana in New France. He was born in Montreal to French colonist parents. (en)
- Pierre Le Moyne sieur d'Iberville et d'Ardillières (Ville-Marie, 20 luglio 1661 – L'Avana, 9 luglio 1706) è stato un navigatore ed esploratore francese nativo del Canada. (it)
- Пьер Ле Муан д’Ибервиль (фр. Pierre Le Moyne, sieur d'Iberville et d'Ardillières; 16 июля 1661 — 9 июля 1706, Гавана) — французский военный, капитан судна, исследователь, колониальный администратор, рыцарь ордена Святого Людовика, авантюрист, корсар, торговец и один из основателей французской колонии Луизиана в Новой Франции. (ru)
- Pierre Le Moyne d'Iberville (Ville-Marie − antic nom de Mont-real —, Quebec, 16 de juliol 1661 – l'Havana, 9 de juliol del 1706) fou un explorador francès, fundador de la colònia de Louisiana. Era el tercer fill de , nadiu de Dieppe a França i senyor de al Canadà, i de Catharine Primot. També és conegut com a Sieur d'Iberville. El 1706 d'Iberville capturà l'illa caribenya de Nevis als britànics. Aleshores marxà a l'Havana per a demanar reforços als espanyols per a atacar la , però va emmalaltir de febre groga i morí a l'Havana. (ca)
- Pierre Le Moyne d’Iberville (* 20. Juli 1661 in Ville-Marie (heute Montréal), Québec; † (wahrscheinlich) 9. Juli 1706 in Havanna, Kuba) war der Gründer der Kolonie Louisiana. Er ist auch bekannt als Sieur d’Iberville oder M. d’Iberville. Er war der dritte Sohn von , der in Dieppe geboren wurde und Seigneur von Longueuil in Kanada war, sowie dessen Ehefrau Catherine Primot (in verschiedenen Quellen auch „Catherine Thierry“). Er war der ältere Bruder des Forschers Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville (1680–1767). (de)
- Pierre Le Moyne d'Iberville et d’Ardillières, né le 16 juillet 1661 à Ville-Marie (aujourd'hui Montréal, Québec) et mort le 9 juillet 1706 à La Havane (Cuba), est un navigateur, commerçant, militaire, corsaire et explorateur français, à l'époque de la colonisation française des Amériques. (fr)
- Pierre Le Moyne d’Iberville (Pierre Le Moyne, sieur d’Iberville et d'Ardillières) (ur. 16 lipca 1661 w Montrealu, zm. 9 lipca 1706 w Hawanie) – francuski oficer marynarki, podróżnik i odkrywca, założyciel kolonii Luizjany i jej pierwszy gubernator. Po zakończeniu wojny króla Wilhelma został wysłany na południe, celem zbadania możliwości założenia kolonii Luizjany. Uważa się go często za założyciela kolonii Luizjany i pierwszego jej gubernatora. Funkcję tę sprawował w latach 1699–1702. W tym okresie zbadał dolny bieg Missisipi, a w 1699 roku założył . (pl)
- Pierre Le Moyne d'Iberville (Ville-Marie (antigo nome de Montreal-Quebec, 20 de julho de 1661 - Havana, Cuba - talvez 9 de julho de 1706) foi um militar, capitão de navio, explorador, administrador colonial, cavaleiro da Ordem de São Luís, aventureiro, comerciante, membro das Compagnies Franches de la Marine e fundador da colónia francesa da Luisiana na Nova França. Era o terceiro filho de Charles Le Moyne, nativo de Dieppe, na França e Lord of Longueuil no Canadá, e de Catharine Primot. Também é conhecido como Sieur d'Iberville. (pt)
|
_(14577108988).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)