| rdfs:comment
| - Pieter Neefs el Vell (Anvers, 1576-1656/1661) fou un pintor i dibuixant flamenc, cap de la família de pintors del mateix cognom. (ca)
- Ο Πίτερ Νέιφς ο πρεσβύτερος (φλαμανδικά: Pieter Neefs I, Αμβέρσα, 1578 – Αμβέρσα, 1656) ήταν Φλαμανδός ζωγράφος της τεχνοτροπίας του μπαρόκ, ο οποίος ειδικευόταν στην απεικόνιση του εσωτερικού ιερών ναών. (el)
- Peeter Neeffs der Ältere (geboren um 1578 in Antwerpen; gestorben um 1659 ebenda) war ein flämischer Maler. (de)
- Pieter Neefs, dit le Vieux, né à Anvers vers 1578 et mort entre 1656 et 1661, est un peintre baroque flamand. (fr)
- Pieter o Peeter Neefs I, o Neeffs o Nefs (Anversa, 1578 circa – Anversa, 1656 - 1661), è stato un pittore e disegnatore fiammingo. (it)
- Pieter Neefs, o Velho ou Pieter Neeffs, o Velho (Antuérpia, c. 1578 – Antuérpia, após 1656 antes de 1661) foi um pintor flamengo especializado em pinturas de arquitetura de interiores de igrejas. Trabalhou em Antuérpia e foi influenciado pelos trabalhos de pintores de arquitetura holandeses como e . (pt)
- Pieter Neefs el Viejo, también llamado Pieter Neefs I (o Neeffs) (Amberes c. 1578-Amberes, después de 1656) fue un pintor barroco flamenco, especializado en la pintura de arquitecturas, principalmente interiores de iglesias. Sus hijos, Ludovicus y Pieter Neefs el Joven pintaron en el mismo estilo paterno y a veces resulta difícil distinguir sus obras. (es)
- Pieter Neefs I voorkomende varianten zijn Neeffs en Nefs (Antwerpen, ca. 1578 – aldaar, na 1656) was een Brabantse kunstschilder uit de barokperiode. Neefs schilderde vooral architecturale interieurs van kerkgebouwen. Hij was actief in Antwerpen en zijn doeken vertonen invloeden van Hendrik van Steenwijk de Oudere en Hendrik van Steenwijk de Jongere. Zijn bijdrage tot dit genre was het schilderen van kerkinterieurs bij nacht, belicht vanuit twee lichtbronnen (fakkels of kaarsen). Zijn doeken zijn zeer gedetailleerd en zuiver maar niet zonder enige hardheid. Andere schilders zorgden vaak voor de opvulling van de architectuur zoals Frans Francken (II) voor de menselijke figuren zorgde in het schilderij Avondmis in een gotische kerk (zie afbeelding). David Teniers I, Pieter Brueghel de Jonge (nl)
- Pieter Neeffs I lub Neefs (ur. ok. 1578, zm. po 1656) – flamandzki malarz barokowy. Mało poznany artysta działający w Antwerpii i wzmiankowany w tamtejszej gildii św. Łukasza od 1609. W 1612 ożenił się z Marią Lauterbeen, z którą miał dwóch synów Ludovicusa (bądź Lodewijka, ur. w 1617) i Pietera II (ur. 1620). (pl)
- Pieter Neefs den äldre, född omkring 1578, död omkring 1660, var en flamländsk målare. Neefs var verksam i Antwerpen och utförde med stor noggrannhet och skarp teckning interiörer över gotiska kyrkor med dagsljus eller artificiell belysning. De små figurerna i hans tavlor är i allmänhet målade av Frans Francken eller andra konstnärer. Nationalmuseum har två målningar av Neefs. Neefs båda söner Lodewijk Neefs (född 1617, troligen död omkring 1649) och Pieter Neefs den yngre (född omkring 1620, död omkring 1675) verkade som konstnärer i samma stil som fadern. (sv)
|
| has abstract
| - Pieter Neefs el Vell (Anvers, 1576-1656/1661) fou un pintor i dibuixant flamenc, cap de la família de pintors del mateix cognom. (ca)
- Ο Πίτερ Νέιφς ο πρεσβύτερος (φλαμανδικά: Pieter Neefs I, Αμβέρσα, 1578 – Αμβέρσα, 1656) ήταν Φλαμανδός ζωγράφος της τεχνοτροπίας του μπαρόκ, ο οποίος ειδικευόταν στην απεικόνιση του εσωτερικού ιερών ναών. (el)
- Peeter Neeffs der Ältere (geboren um 1578 in Antwerpen; gestorben um 1659 ebenda) war ein flämischer Maler. (de)
- Pieter Neefs, dit le Vieux, né à Anvers vers 1578 et mort entre 1656 et 1661, est un peintre baroque flamand. (fr)
- Pieter Neefs el Viejo, también llamado Pieter Neefs I (o Neeffs) (Amberes c. 1578-Amberes, después de 1656) fue un pintor barroco flamenco, especializado en la pintura de arquitecturas, principalmente interiores de iglesias. Influido por y por su hijo, Hendrick van Steenwijk el Joven y, a través de ellos, por Hans Vredeman de Vries, su principal aportación al género consistirá en la representación de interiores nocturnos iluminados por dos focos de luz, antorchas o velas. Con frecuencia colaboró con otros pintores, principalmente con Frans Francken el Joven, con quien firmó en 1636 el Viático en el interior de una iglesia del Museo del Prado o la Misa vespertina en una iglesia gótica del Kunsthistorisches Museum, pero también con su hijo, Frans Francken III, con Gonzales Coques o con Pieter Brueghel el Joven, quienes pintaron las figuras que pueblan algunas de sus composiciones. Sus hijos, Ludovicus y Pieter Neefs el Joven pintaron en el mismo estilo paterno y a veces resulta difícil distinguir sus obras. (es)
- Pieter Neefs I voorkomende varianten zijn Neeffs en Nefs (Antwerpen, ca. 1578 – aldaar, na 1656) was een Brabantse kunstschilder uit de barokperiode. Neefs schilderde vooral architecturale interieurs van kerkgebouwen. Hij was actief in Antwerpen en zijn doeken vertonen invloeden van Hendrik van Steenwijk de Oudere en Hendrik van Steenwijk de Jongere. Zijn bijdrage tot dit genre was het schilderen van kerkinterieurs bij nacht, belicht vanuit twee lichtbronnen (fakkels of kaarsen). Zijn doeken zijn zeer gedetailleerd en zuiver maar niet zonder enige hardheid. Andere schilders zorgden vaak voor de opvulling van de architectuur zoals Frans Francken (II) voor de menselijke figuren zorgde in het schilderij Avondmis in een gotische kerk (zie afbeelding). David Teniers I, Pieter Brueghel de Jonge en Theodoor van Thulden werkten ook met Pieter Neefs samen. Pieter Neefs schilderde in 1636 het interieur van de Sint-Pauluskerk (Antwerpen). Zijn zonen en Pieter Neefs (II) schilderden vergelijkbare onderwerpen waardoor de toewijzing van doeken aan een van de drie vaak moeilijk is.
* Avondmis in een gotische kerk in het Kunsthistorisches Museum Wien
* Interieur van een gotische kerk (nl)
- Pieter o Peeter Neefs I, o Neeffs o Nefs (Anversa, 1578 circa – Anversa, 1656 - 1661), è stato un pittore e disegnatore fiammingo. (it)
- Pieter Neeffs I lub Neefs (ur. ok. 1578, zm. po 1656) – flamandzki malarz barokowy. Mało poznany artysta działający w Antwerpii i wzmiankowany w tamtejszej gildii św. Łukasza od 1609. W 1612 ożenił się z Marią Lauterbeen, z którą miał dwóch synów Ludovicusa (bądź Lodewijka, ur. w 1617) i Pietera II (ur. 1620). Pieter Neeffs z synami malowali wyłącznie wnętrza kościołów, były to niewielkie, starannie wykonane obrazy, tworzone pod wyraźnym wpływem Hendrika van Steenwijcka II i jego ojca. Artyści zwykle pracowali wspólnie, co w znacznym stopniu utrudnia atrybucję ich dzieł. Prace rodziny Neeffsów to studia światła we wnętrzach, najbardziej cenione przez krytyków są ich nokturny, nocne przedstawienia wnętrz gotyckich świątyń oświetlonych przez dwa źródła światła. Wykonanie sztafażu zlecali innym artystom, wśród których byli m.in. Frans Francken (młodszy), Jan Brueghel (starszy), Sebastian Vrancx, Adriaan van Stalbemt, David Teniers I i Gonzales Coques. Liczne prace Pietera Neeffsa i jego synów znajdują się w zbiorach m.in. Rijksmuseum w Amsterdamie, Galerii Uffizi we Florencji, National Gallery w Londynie, National Gallery of Art w Waszyngtonie i Ermitażu w Petersburgu. W Muzeum Narodowym w Warszawie znajduje się obraz Neeffsa Wnętrze kościoła. (pl)
- Pieter Neefs, o Velho ou Pieter Neeffs, o Velho (Antuérpia, c. 1578 – Antuérpia, após 1656 antes de 1661) foi um pintor flamengo especializado em pinturas de arquitetura de interiores de igrejas. Trabalhou em Antuérpia e foi influenciado pelos trabalhos de pintores de arquitetura holandeses como e . (pt)
- Pieter Neefs den äldre, född omkring 1578, död omkring 1660, var en flamländsk målare. Neefs var verksam i Antwerpen och utförde med stor noggrannhet och skarp teckning interiörer över gotiska kyrkor med dagsljus eller artificiell belysning. De små figurerna i hans tavlor är i allmänhet målade av Frans Francken eller andra konstnärer. Nationalmuseum har två målningar av Neefs. Neefs båda söner Lodewijk Neefs (född 1617, troligen död omkring 1649) och Pieter Neefs den yngre (född omkring 1620, död omkring 1675) verkade som konstnärer i samma stil som fadern. Wikimedia Commons har media relaterad till Pieter Neefs den äldre. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)