rdfs:comment
| - Pietru Caxaro (Mdina, 1400 (Gregorià) - Mdina, agost 1485 (Gregorià)) va ser un filòsof i escriptor maltès, el primer del qual se'n conserven escrits. Els seus plantejaments filosòfics el situen en el camp de l'humanisme medieval. Les seves contribucions destaquen de forma molt lúcida la renaixença social i cultural del seu temps. La preparació cultural de Caxaro i el seu caràcter humanista, juntament amb la seva filosofia, reflecteixen completament les forces peculiars, funcions i necessitats d'un poble de la Mediterrània l'edat d'or del qual encara havia d'arribar. És una de les primeres personalitats literàries de la història de l'illa. Va escriure Il Cantilena, el text més antic que es conserva en idioma maltès. (ca)
- Petro (Pietru) CAXARO (ĉ. 1400 – 1485) estis malta filozofo, oratoro kaj poeto. Li estas ĝisnune la unua konata filozofo el Malto, fragmentoj el kies verkoj ankoraŭ ekzistas. En ties verkoj estas tre aŭtenta ekzemplo de malta lingvo, kiu tiam havis pliajn arabdevenajn vortojn ol nuntempe. Kelkaj verkoj krome montras informon pri la vivo de la tiutempa malta popolo. Lia poemo "Kantileno" estas konsiderata la plej antikva poeziaĵo en la malta lingvo. (eo)
- Pietru Caxaro (vers 1400 - peu après août 1485) est un poète maltais, auteur du plus vieux texte écrit en maltais, Il-Kantilena. (fr)
- Pietru Caxaro (Mdina, 1400 – Malta, agosto 1485) è stato un poeta, scrittore e giudice maltese. Si ritiene essere il primo personaggio letterario della storia di Malta. (it)
- Peter (Pietru) Caxaro (Mdina, ca. 1400 - aldaar, augustus, 1485) was een Maltees filosoof en poëet uit de middeleeuwen. (nl)
- Pietru "Peter" Caxaro (c. 1400 – 1485) was a Maltese philosopher and poet. He is so far Malta's first known philosopher, fragments of whose works are extant. His philosophical views and positions qualify him as an honourable adherent of the mediaeval humanist movement. His contribution skilfully stands as a mature reflection of the social and cultural revival of his time. No portrait of Caxaro has been found. (en)
|