rdfs:comment
| - Der Pigne d’Arolla ist ein 3790 m ü. M. hoher Berg in den Walliser Alpen in der Schweiz, nahe Arolla und der Grenze zu Italien. Er wurde erstmals am 9. Juli 1865 von Adolphus Warburton Moore, Horace Walker und dem Bergführer Jakob Anderegg bestiegen. Die Besteigung am Normalweg erfolgt von Norden von der Cabane des Dix am oberen Ende des Val d’Hérémence (Gehzeit ca. 4 Std.) oder von Osten von der Cabane des Vignettes am oberen Ende des (Gehzeit ca. 2,5 Std.). Beide Cabanes (Berghütten) werden von der Sektion Monte Rosa des SAC betrieben. (de)
- La Pigne d'Arolla es una montaña de 3790 msm, ubicada en Suiza, cerca de Arolla y de la frontera italiana. Fue escalada por primera vez el 9 de julio de 1865 por Adolphus Warburton Moore, Horace Walker y el guía de montaña Jakob Anderegg. Las ascensiones más usuales se realizan desde el norte del en la parte superior del (duración unas 4 h), y desde el este del Refugio de las Vignettes en la parte superior del (unas 3 horas). (es)
- Pigne d'Arolla (3,796 m) is a mountain in the Pennine Alps in Switzerland. The first ascent was made by A. W. Moore and Horace Walker with the guide Jakob Anderegg on 9 July 1865. It is commonly climbed as part of the Haute Route. (en)
- Le Pigne d'Arolla est un sommet de 3 787 mètres d'altitude situé dans les Alpes valaisannes au-dessus d'Arolla. Son point culminant constitue un belvédère réputé. (fr)
- Il Pigne d'Arolla (3.796 m s.l.m.) è una montagna delle Alpi Pennine (sottosezione Alpi del Grand Combin). Il nome è una deformazione nel patois locale (anche pigno) del termine francese peigne (pettine) e si deve all'aspetto della parete sommitale che, vista da Arolla, ricorda il pettine con cui le valligiane svizzere usano fissare i capelli nell'acconciatura tradizionale. (it)
- Pigne d’Arolla – szczyt w Alpach Pennińskich, w masywie Ruinette. Leży w południowej Szwajcarii w kantonie Valais, blisko granicy z Włochami. Szczyt można zdobyć ze schronisk Cabane de Chanrion (2462 m), Cabane des Vignettes (3160 m) lub Cabane des Dix (2928 m). Szczyt przykrywają lodowce Glacier d'Otemma, Glacier de Cheilon i Glacier de Tsijiore Nouve. Pierwszego wejścia dokonali A. W. Moore, Horace Walker i Jakob Anderegg 9 lipca 1865 r. (pl)
- De Pigne d'Arolla is een berg in de Walliser Alpen (ook Penninische Alpen) gelegen in het westelijk deel van de Zwitserse Alpen. De berg heeft een hoogte van 3796 meter. De Pigne d'Arolla ligt nabij Arolla, niet ver van de grens met Italië. De berg werd in 1865 voor het eerst beklommen door Moore, Walker en Anderegg. (nl)
- 阿羅拉峰(Pigne d'Arolla),是瑞士的山峰,位於該國西南部,由瓦萊州負責管轄,屬於本寧阿爾卑斯山脈的一部分,海拔高度3,790米,人類在1865年7月9日首次登頂。 (zh)
- Pigne d'Arolla är en bergstopp i Schweiz. Den ligger i distriktet Hérens och kantonen Valais, i den södra delen av landet, 110 km söder om huvudstaden Bern. Toppen på Pigne d'Arolla är 3 796 meter över havet, eller 249 meter över den omgivande terrängen. Bredden vid basen är 3,1 km. Terrängen runt Pigne d'Arolla är huvudsakligen bergig. Den högsta punkten i närheten är Matterhorn, 4 478 meter över havet, 15,8 km öster om Pigne d'Arolla. Runt Pigne d'Arolla är det mycket glesbefolkat, med 2 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Evolène, 13,9 km norr om Pigne d'Arolla. (sv)
|