rdfs:comment
| - Sloupky jsou součástí karoserie automobilu, rozdělují boční skla a nesou střechu. (cs)
- The pillars on a car with permanent roof body style (such as four-door sedans) are the vertical or nearly vertical supports of its window area or greenhouse—designated respectively as the A, B, C and (in larger cars such as 4-door station wagons and sport utility vehicles) D-pillar, moving from front to rear, in profile view. (en)
- ピラー(米: pillar)とは、柱を意味する英語。転じて、日本語では主に以下の意味で使われる。
* 自動車の窓柱。この部位はイギリス英語では Post であるが、日本ではアメリカ英語の Pillar が使われている。
* ハープの、演奏者から見てもっとも遠い位置にある柱。 ここでは上の自動車におけるピラーについて述べる。 (ja)
- Słupek nadwozia, słupek dachowy – element nadwozia pojazdu podtrzymujący dach. Słupki te oznaczane są zwykle literami alfabetu:
* słupek A znajduje się między przednią szybą a przednimi drzwiami
* każdy kolejny słupek oznaczony jest kolejną literą. (pl)
- Pilares são os suportes verticais ou quase verticais da área da janela de um carro ou - designados respectivamente como A, B, C e em carros maiores, e pilar D, movendo-se da frente para a retaguarda, em vista de perfil. A consistente designação alfabética dos pilares de um carro fornece uma referência comum para discussão de projeto e comunicação crítica. Como exemplo, usam a nomenclatura de pilares para facilitar a comunicação ao cortar veículos naufragados, como ao usar as . Os pilares B são por vezes referidos como "posts" (sedan de duas portas ou quatro portas "post"). (pt)
- Los pilares son soportes verticales o casi verticales del área de las ventanas de un automóvil designados respectivamente como pilares A, B, C o (en autos más grandes) D, moviéndose de enfrente hacia atrás en vista lateral. La designación alfabética consistente de los pilares de un carro entrega una referencia común para discusiones de diseño y comunicación crítica. Como ejemplo, los equipos de rescate emplean la nomenclatura de pilares para facilitar la comunicación cuando cortan vehículos accidentados, así como cuando se utilizan herramientas hidráulicas de rescate. (es)
- Tragende Fahrzeugsäulen, die den Dachbereich (Dach und innere Seitenteile) mit dem Karosserieunterbau (Schweller, Boden vorn/hinten) verbinden, werden mit von vorn nach hinten fortlaufenden Buchstaben bezeichnet – und zwar unabhängig von der Fahrzeugseite: (de)
- De dakstijlen van een auto zijn de verticale ondersteuningen van het dak en worden van voor naar achter in profielaanzicht aangeduid als de A-, B- en C-stijl. Grotere wagens hebben soms ook nog een D-stijl. Deze alfabetische aanduiding van de dakstijlen van een auto biedt een gemeenschappelijk referentiekader voor ontwerpbesprekingen en kritieke communicatie, bijvoorbeeld bij het redden van slachtoffers uit verhakkelde voertuigen met een hydraulische schaar. Met de A-stijl wordt de voorste dakstijl tussen de voorruit en het voorste portier aangeduid.
*
* Verschillende soorten C-stijlen
*
* (nl)
|