rdfs:comment
| - Pinetown ist eine Stadt in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal, die zur Metropolgemeinde eThekwini gehört. Sie liegt 16 km westlich von Durban auf einer Höhe zwischen 305 und 395 Metern über dem Meeresspiegel. 2011 hatte sie 144.026 Einwohner. (de)
- Pinetown is a large area that is part of the eThekwini Metropolitan Municipality, inland from Durban in KwaZulu-Natal, South Africa. Pinetown is situated 16 km west of Durban at an elevation of 1,000 to 1,300 feet (305 to 395 m). (en)
- Pinetown est une petite ville qui fait partie de la municipalité métropolitaine d'eThekwini, à l'intérieur des terres de Durban dans le KwaZulu-Natal, en Afrique du Sud. (fr)
- Пайнтаун (англ. Pinetown) — город в 16 км к западу от г. Дурбан в провинции Квазулу-Натал, ЮАР. Население — 144 026 (2011). (ru)
- Пайнтаун, англ. Pinetown — містечко, розташоване за 16 км на захід від м. Дурбан у провінції Квазулу-Наталь, ПАР. Поселення виникло на місці станції пересадки поштових диліжансів, що курсували між містами Дурбан і Пітермаріцбург. Поштову станцію Wayside Hotel було засновано у 1849 році на ділянці каньйону Соленої ріки, яку було придбано компанією AK Murray. Поселення, що було розбудоване поблизу поштової станції, отримало назву на честь Бенджаміна Пайна, губернатора колонії Наталь (на сьогодні — Квазулу-Наталь). Статус самостійного муніципального утворення набуло в 1942 році, а статус міста — в 1949 році. (uk)
|