rdfs:comment
| - A pinhole camera is a simple camera without a lens but with a tiny aperture (the so-called pinhole)—effectively a light-proof box with a small hole in one side. Light from a scene passes through the aperture and projects an inverted image on the opposite side of the box, which is known as the camera obscura effect. The size of the images depends on the distance between the object and the pinhole. (en)
- Un sténopé est un dispositif optique très simple permettant d'obtenir un appareil photographique dérivé de la chambre noire. Il s'agit d'un trou de très faible diamètre percé dans une plaque de très faible épaisseur. Par extension, on appelle ainsi l'appareil photographique utilisant un tel dispositif. (fr)
- Kamera lubang jarum (bahasa Inggris: pinhole camera) adalah kamera sederhana tanpa lensa, namun menggunakan sebuah tingkap yang berukuran sangat kecil (yang disebut sebagai lubang jarum), yang dapat dikatakan sebagai kotak kedap cahaya yang memiliki lubang kecil pada sisi lainnya. Cahaya dari luar masuk melalui tingkap tersebut, sehingga menghasilkan gambar terbalik pada sisi yang berlawanan dari kotak itu, yang dikenal sebagai efek . (in)
- La stenoscopia è un procedimento fotografico che sfrutta il principio della camera oscura, come le comuni fotocamere, ma usa un obiettivo stenopeico [dal greco στενός stenós (stretto) e ὀπή opè (foro, apertura)]. Questo obiettivo non è altro che un piccolo foro di spessore minimo, che tramite la diffrazione, crea immagini come qualsiasi obiettivo. Tuttavia, il foro stenopeico non è un diottro, per cui, in ambito di ottica geometrica, le inclinazioni dei raggi non vengono variate (come invece avviene in un obiettivo a lenti e/o specchi), per cui non è possibile nessuna vera focheggiatura. La risoluzione dei dettagli e la nitidezza del fuoco nell'immagine, risente negativamente di questo fatto ed è affidata (in buona parte) alla "piccolezza" del diametro del foro. (it)
- ピンホールカメラ(英: pinhole camera)は、写真レンズを使わない針穴(ピンホール)を利用したカメラである。針穴写真機ともいう。 構造が簡単で容易に製作できるため、理科の教材や工作の題材としてもよく使われ、また、夏休みの工作の題材としては、時期的に撮影対象として適した明るくかつコントラストが強い被写体を得やすいという利点もある。 (ja)
- 바늘구멍 사진기( - 寫眞機), 혹은 핀홀 카메라는 렌즈를 사용하지 않고 작은 구멍을 통해 빛을 받아 들여 촬영하는 사진기이다. 간단하게 제작할 수 있어 교육용으로 쓰인다. 바늘구멍 사진기를 이용하여 사진을 촬영하는 사진작가도 있다. (ko)
- Fotografia otworkowa – technika wykonywania zdjęć przy pomocy aparatu typu camera obscura. (pl)
- Стено́п (от фр. Sténopé) — фотографический аппарат без объектива, роль которого выполняет малое отверстие. В современной фотографии также распространено название «пинхол» (англ. pinhole от pin «булавка» + hole «отверстие»). Также встречается термин «лох-камера» или «лохкамера» (нем. Lochkamera от Loch «отверстие» + Kamera «камера»). (ru)
- 針孔相機(英語:Pinhole camera)是一種沒有鏡頭的相機,取代鏡頭的是一個小孔,稱為針孔。利用針孔成像原理,產生倒立的影像。是利用光的直線前進 針孔相機的結構相對簡單,由不透光的容器、感光材料和針孔片組成。其中,感光材料可以是底片,也可以是相紙。為了控制曝光,還要有快門結構,通常是簡單的活門。 另外,由於進光量少,用針孔相機拍照,需要較長的曝光時間。曝光時間由數秒至數十分鐘不等,通常把相機安裝在三腳架上,或把相機放在穩固的地方。 一些藝術家利用針孔相機進行創作。例如,芬蘭藝術家Tarja Trygg以針孔相機,拍攝日照軌跡(Solargraphy),曝光時間長達6個月。 (zh)
- Стеноп (від фр. Sténopé) — фотографічний апарат без об'єктива, роль якого виконує малий отвір — апертура. У сучасній фотографії також поширена назва «пінхол» (англ. pinhole — шпильковий отвір). Також зустрічається термін «лох-камера» або «лохкамера» (нім. Lochkamera — «камера з отвором»). (uk)
- الكاميرا ذات الثقب هي كاميرا بسيطة دون عدسة ذات ثقب واحد صغير. عندما يمر الضوء من هذا الثقب، تنعكس صورة مقلوبة على الجانب الآخر من المقابل للثقب. تعمل العين البشرية في الضوء الساطع بنفس الطريقة، كما تفعل الكاميرات ذات الثقوب الصغيرة.حتى حد معيّن، كلما كان الثقب أصغر، كانت الصورة أكثر تحديدًا، ولكنها تكون باهتة أكثر. قياسيًا، يجب أن يكون حجم الثقب 1 / 100 أو أقل من المسافة بينه وبين الصورة المنعكسة. تستقبل الصورة على شاشة شفافة (خاصة لمراقبة كسوف الشمس)، أو على فيلم فوتوغرافي أو جهاز مزدوج الشحنة. وغالبًا ما تستخدم النوع الأخير من الكاميرات ذات الثقب في المراقبة لصعوبة اكتشافها. (ar)
- Una càmera estenopeica (del grec στένω/steno estret, ὀπή/ope obertura, forat) és una càmera fotogràfica sense lent, ja que entenem per fotografia estenopèica aquella en què no s'empra cap sistema òptic, és a dir, lents que ens ajudin a enfocar. Aquesta càmera consta de:
* A.- una capsa estanca a la llum,
* B.- amb només un petit orifici (estenop) ) per on hi entra la llum
* C.- un material fotosensible. (ca)
- Fotilo kun trua objektivo estas fotilo kun la plej simpla objektivo, kiu konsistas el nur unu truo por lumo sen lensoj. Ĉi tia fotilo estis historie la unua. Distingkapablo de ĉi tia fotilo estas multe malpli bona ol ĉe fotilo kun lensa objektivo. La relativa truo de objektivo ankaŭ estas malgranda, pro tio necesas longa eksponperiodo. Avantaĝoj de ĉi tia fotilo estas:
* Granda profundo de akre bildata spaco;
* Foresto de geometriaj aberacioj. Se movi la lumsentilon pli aŭ malpli proksimen al la truo la pligrandiĝas aŭ malpligrandiĝas respektive. (eo)
- Eine Lochkamera ist eine einfache Kamera. Licht, welches durch eine kleine Öffnung (das Loch) in einen sonst lichtdichten und verhältnismäßig kleinen schachtelförmigen Hohlkörper fällt, ergibt auf dessen Rückseite ein auf dem Kopf stehendes und seitenverkehrtes Bild. Weil das Loch meist mit einer Stecknadel gestochen wird, heißt der englische Terminus pinhole camera. Das auf der gegenüberliegenden Innenseite entstehende reelle Bild lässt sich auf lichtempfindlichem Material (Fotopapier oder Film) oder über einen elektronischen Bildwandler (Bildsensor) festhalten. Besteht die Bildseite aus transparentem Material, kann man das Bild von außen betrachten. Technische Anwendungen ergeben sich im Bereich der Röntgenstrahlung, Gammastrahlung sowie von Partikelstrahlung, da hier Lochblenden eine (m (de)
- Una cámara estenopeica (del griego στένω/steno ‘estrecho’ y ὀπή/ope ‘abertura, agujero’) es una cámara fotográfica sin lente, que consiste en una caja estanca a la luz con solo un pequeño orificio por donde entra la luz, el estenopo, y un material fotosensible. La imagen puede ser proyectada sobre una pantalla translúcida para poder verse simultáneamente (común para eclipses solares), o sobre una película, o sobre un sensor digital CCD. (es)
- Een gaatjescamera of speldenprikcamera is een camera zonder lens. In plaats van een lens wordt een klein gaatje gebruikt. De scherpte hangt af van de grootte van het gaatje en van de afstand tussen het gaatje en de film (of beeldchip). Over het algemeen geldt dat hoe kleiner het gaatje is hoe scherper het beeld is, totdat diffractie een rol gaat spelen en weer meer onscherpte veroorzaakt. Een nadeel van een gaatjescamera is dat er door het kleine gaatje maar weinig licht valt en dat er dus een lange belichtingstijd nodig is. De gaatjescamera lijkt daarmee erg op de camera obscura. (nl)
- Uma câmara estenopeica ou câmara pinhole é uma máquina fotográfica sem lente. A designação tem por base o inglês, pin-hole, "buraco de alfinete" e é usada para referir a . Este tipo de fotografia é uma prática econômica e simples pois utiliza uma caixa qualquer em que a luz não penetre. A existência de um pequeno furo (do grego stenós, estreito) é o que em português permite designar este tipo de fotografia por fotografia estenopeica. (pt)
|