rdfs:comment
| - La baldriga de cames roses (Ardenna creatopus) és un ocell marí de la família dels procel·làrids (Procellariidae), d'hàbits pelàgics, que habita la zona oriental del Pacífic Sud, migrant cap al nord durant l'hivern austral. Cria a les illes Juan Fernández. (ca)
- جلم ماء وردي القدمين (الاسم العلمي: Puffinus creatopus) هو نوع من فصيلة طيور بترل. (ar)
- Der Rosafuß-Sturmtaucher (Ardenna creatopus, Syn.: Puffinus creatopus), manchmal auch Gelbfuß-Sturmtaucher genannt, ist ein pelagischer Seevogel aus der Ordnung der Röhrennasen. Die Art ist im Pazifik-Raum verbreitet. (de)
- Puffinus creatopus Puffinus generoko animalia da. Hegaztien barruko Procellariidae familian sailkatua dago. (eu)
- La pardela patirrosa o fardela blanca (Ardenna creatopus) es una especie de ave procelariforme de la familia Procellariidae propia del Pacífico oriental. Esta ave marina anida únicamente en las islas Juan Fernández (isla Robinson Crusoe, y isla Santa Clara) y en la isla Mocha en Chile. Desde estas islas suele migrar hacia el norte para pasar el invierno (abril a noviembre) en las aguas al oeste de América del Norte y de Perú. No tiene subespecies reconocidas. (es)
- Puffinus creatopus Puffinus creatopus Puffinus creatopus Espèce Puffinus creatopusCoues, 1864 Statut de conservation UICN VU D2 : Vulnérable Le Puffin à pieds roses (Puffinus creatopus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Procellariidae. (fr)
- De Chileense grote pijlstormvogel (Ardenna creatopus) is een vogel uit de familie van de stormvogels en pijlstormvogels (Procellariidae).Het is een kwetsbare, endemische zeevogelsoort die broedt op de Juan Fernández-archipel, een paar kleine eilanden in het oosten van de Grote Oceaan ten westen van Chili. (nl)
- La berta piedirosa (Ardenna creatopus Coues, 1864) è un uccello marino della famiglia dei Procellariidi originario dell'oceano Pacifico orientale. (it)
- Burzyk różowonogi (Ardenna creatopus) – gatunek dużego wędrownego ptaka oceanicznego z rodziny burzykowatych (Procellariidae). Narażony na wyginięcie. (pl)
- Rosanäbbad lira (Ardenna creatopus) är en fågel i familjen liror inom ordningen stormfåglar som förekommer i östra Stilla havet. (sv)
- La Rozpieda pufino (Puffinus creatopus) estas specio de marbirdo de la familio de Procelariedoj. Tiu birdospecio estas 48 cm granda, kun enverguro de 109 cm. Ĝi estas polimorfa (multforma), kaj havas populaciojn kaj de pli hela kaj de pli malhela fazo. Kun la same helbeka Karnopieda pufino, ĝi formas la grupon Hemipuffinus, nome superspecio kiu povas havi aŭ ne havi parencon en Atlantiko ĉe la Granda pufino (Austin, 1996; Austin et al., 2004). Tiuj estas grandaj pufinoj kiuj estas inter tiuj kiuj povus esti separataj en la genro Ardenna (Penhallurick & Wink, 2004). (eo)
- The pink-footed shearwater (Ardenna creatopus) is a species of seabird. The bird is 48 cm (19 in) in length, with a 109 cm (43 in) wingspan. It is polymorphic, having both darker- and lighter-phase populations. Together with the equally light-billed flesh-footed shearwater, it forms the Hemipuffinus group, a superspecies that may or may not have an Atlantic relative in the great shearwater. These are large shearwaters which are among those that could be separated in the genus Ardenna. The pink-footed shearwater feeds on mainly fish, squid, and crustaceans. (en)
- Розовоногий буревестник (лат. Ardenna creatopus) — вид птиц семейства буревестниковых (Procellariidae). Подвидов не выделяют. История жизни розовоногого буревестника связана с течениями Гумбольдта и Калифорнийского в восточной части Тихого океана. Этот вид крупнее других буревестников в своем ареале, за исключением толстоклювого буревестника (Ardenna carneipes), и имеет розоватый клюв и лапы, бледную нижнюю часть и коричневую или сероватую верхнюю часть. Размножается на островах Хуан-Фернандес и Моча, недалеко от центрального Чили, и проводит период без размножения в прибрежных водах от Перу до южной Аляски. Размножение происходит в колониях, обычно на крутых склонах как в открытых, так и в лесных местообитаниях. Пары гнездятся в норах, а самка откладывает одно яйцо. В период размножения э (ru)
|