rdfs:comment
| - Pipestone National Monument ist eine Gedenkstätte vom Typ eines National Monuments im Südwesten des US-Bundesstaates Minnesota, nahe der Grenze zu South Dakota. Sie bewahrt die Steinbrüche des „Heiligen Tonsteins“, aus dem Prärie-Indianer die Köpfe ihrer Calumets geschnitten haben und bis heute schneiden. Die Steinbrüche wurden 1928 von den Yankton-Sioux an die Bundesregierung verkauft, 1937 wurde das National Monument eingerichtet. Es steht unter der Verwaltung des National Park Service und gehört nach Größe und Besucherzahl zu den kleinen Einrichtungen des NPS. (de)
- Pipestone National Monument est un sédiment d'argile situé dans le Minnesota, dont l'extraction servait jadis à la fabrication de pipes cérémonielles par les Sioux amérindiens.
* carrière historique
* le renouveau de l'artisanat
* Winnewissa falls (fr)
- Pipestone nationalmonument ligger i delstaten Minnesota i USA. Platsen anses helig av flera indianstammar. Nationalmonumentet etablerades 1937 för att bevara den säregna naturen. Än idag snidas heliga pipor av den vita stenen. Här demonstreras också flera andra hantverk. Denna artikel relaterad till USA saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Pipestone National Monument is located in southwestern Minnesota, just north of the city of Pipestone, Minnesota. It is located along the highways of U.S. Route 75, Minnesota State Highway 23 and Minnesota State Highway 30. The quarries are sacred to many tribal nations of North America, including the Dakota, Lakota, and other tribes of Native Americans, and were considered neutral territory in the historic past where all Nations could quarry stone for ceremonial pipes. The catlinite, or "pipestone", is traditionally used to make ceremonial pipes, vitally important to traditional Plains Indian religious practices. Archeologists believe the site has been in use for over 3000 years with Minnesota pipestone having been found inside North American burial mounds dated much earlier. (en)
- «Катлинит» (англ. Pipestone National Monument) — национальный памятник юго-западе штата Миннесота, к северу от города Пайпстон, США. Минерал катлинит, разновидность аргиллита, известен также под названием «трубочный камень» (англ. pipestone), поскольку он с давних времён использовался индейцами для изготовления трубок мира, игравших большую роль в культуре индейцев Великих равнин. Каменоломни являются священными для индейцев сиу, а территория, где они находятся, являлась нейтральной для всех племён, которые имели право добывать здесь камень для церемониальных трубок.
* Историческая каменоломня (ru)
|