| rdfs:comment
| - Piz Roseg (vyslovuje se rozeč) je výrazná volně stojící hora nad údolím Val Roseg v masivu Bernina v kantonu Graubünden ve Švýcarsku. (cs)
- بيز روسيغ (بالإنجليزية: Piz Roseg) هو أحد جبال سلسلة سلسلة بيرنينا ويقع في كانتون غراوبوندن في سويسرا. يحتل المرتبة رقم 29 في قائمة جبال سويسرا من حيث الارتفاع، إذ يبلغ ارتفاعه حوالي 3937 متر، بينما يبلغ ارتفاع نتوء الجبل 415 متر، هذا وقد سجل أول وصول لقمة الجبل عام 1865. (ar)
- Der Piz Roseg ist ein markant freistehender Berg über dem Val Roseg der Berninagruppe im Kanton Graubünden in der Schweiz. (de)
- Piz Roseg (pronounced as peetse rawzech) is a mountain of the Bernina Range, overlooking the Val Roseg in the Swiss canton of Graubünden. There are two summits on its main ridge:
* the south-east and higher summit (3,937 m)
* the north-west summit, known as the Schneekuppe (3,920 m). There is also a prominent top on the east-north-east ridge, called the Roseg Pitschen (3,868 m) (Italian border). (en)
- Le piz Roseg (prononcé pits rozétch) est un sommet des Alpes, à 3 935 m d'altitude, dans la chaîne de la Bernina, situé en Suisse dans le canton des Grisons. La frontière avec l'Italie passe non loin au sud, au sommet du Roseg Pitschen (3 867 m). (fr)
- Il Piz Roseg (pronuncia romancia [roˈzeːʨ]) è una montagna isolata del Massiccio del Bernina, che chiude la Val Roseg verso sud. (it)
- O Piz Roseg com 3 937 m de altura é uma montanha da Cordilheira Bernina situado cantão dos Grisões na Suíça. A fronteira coma Itália passa ligeiramente mais a Sul. (pt)
- 羅塞格峰（Piz Roseg），是瑞士的山峰，位於該國東南部，由格勞賓登州負責管轄，屬於貝爾尼納山脈的一部分，海拔高度3,937米，人類在1865年6月28日首次登頂。 (zh)
- El Piz Roseg es una montaña aislada del macizo de la Bernina, que cierra Val Roseg hacia el sur. La cima principal tiene una altitud de 3.937 msnm. Un gran collado divide la cima del estrato de las nieves eternas que llegan a los 3.918 m. Al este, entre el Piz Roseg y el Piz Scerscen, se encuentra la Porta da Roseg a 3.522 m. A lo largo de la vía que conduce desde la esquina entre la cima principal y la Porta da Roseg se pasa por el Pequeño Roseg (Piccolo Roseg, Roseg Pitschen) (3.868 m). Los glaciares que parten del Piz Roseg son tres: Según la SOIUSA, el Piz Roseg pertenece a: (es)
- De Piz Roseg (uitspraak: Pits Rozétsj) is een 3937 meter hoge berg op de grens van het Zwitserse kanton Graubünden. De berg ligt in het westelijke deel van het Berninamassief dat tot de Rätische Alpen behoort. Uitgangspunten voor de beklimming van de berg zijn de berghutten Capanna J. Coaz (2610 m) en Chamanna da Tschierva (2584 m). De Piz Roseg werd op 28 juni 1865, voor de eerste maal beklommen door A. W. Moore, Horace Walker en Jakob Anderegg. (nl)
- Piz Roseg to góra w łańcuchu Massiccio del Bernina (Berninagruppe) w Szwajcarii. Góra ma dwa szczyty:
* południowo-wschodni, wyższy (3937 m)
* północno-zachodni, znany jako Schneekuppe (3920 m). Jest jeszcze jeden szczyt na północno-wschodnim krańcu, na granicy z Włochami - Roseg Pitschen (3868 m). Schneekuppe zdobyli po raz pierwszy: F. T. Bircham, Peter Jenny i Alexander Fleury 31 sierpnia 1863 r. Wyższy szczyt zdobyto dwa lata później, dokonali tego: A. W. Moore, Horace Walker i Jakob Anderegg 28 czerwca 1865 r. (pl)
- Piz Roseg är en bergstopp i Schweiz. Den ligger i regionen Maloja och kantonen Graubünden, i den östra delen av landet, 200 km öster om huvudstaden Bern. Toppen på Piz Roseg är 3 937 meter över havet, eller 509 meter över den omgivande terrängen. Bredden vid basen är 1,8 km. Piz Roseg ingår i Bernina. Terrängen runt Piz Roseg är huvudsakligen bergig. Den högsta punkten i närheten är Piz Bernina, 4 049 meter över havet, 2,2 km öster om Piz Roseg. Närmaste större samhälle är St. Moritz, 14,2 km norr om Piz Roseg. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)