| rdfs:comment
| - El rodamon de plana (Pedionomus torquatus) és l'única espècie del gènere Pedionomus Gould, 1840 i de la família dels pedionòmids (Pedionomidae). Són endèmics d'Austràlia. (ca)
- Der Steppenläufer (Pedionomus torquatus), früher auch als Trappen-Kampfwachtel bezeichnet, ist eine Vogelart aus der Ordnung der Regenpfeiferartigen (Charadriiformes). Sie wird in der Regel als einzige Art der Gattung in die ebenfalls monotypische Familie der Steppenläufer (Pedionomidae) gestellt. Der kleine Bodenbrüter ist in Australien endemisch und vom Aussterben bedroht. Nach Angaben des IUCN gibt es weniger als 1.000 ausgewachsene Steppenläufer und ihre Bestände sinken weiter. (de)
- Pedionomus torquatus generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago. (eu)
- El el popòroco' o torillo australiano (Pedionomus torquatus) es una especie de ave caradriforme de la familia Pedionomidae endémica del sureste de Australia. Es el único miembro de su género y de la familia Pedionomidae. Se encuentra en peligro de extinción. Esta ave australiana, antes considerada una especie de torillo, es una limícola emparentada con las agachonas de Sudamérica. Vive en llanuras abiertas. (es)
- The plains-wanderer (Pedionomus torquatus) is a bird, the only representative of family Pedionomidae and genus Pedionomus. It is endemic to Australia. The majority of the remaining population is found in the Riverina region of New South Wales. (en)
- Il vagabondo delle pianure (Pedionomus torquatus Gould, 1840) è un uccello dell'ordine dei Caradriiformi (Charadriiformes) originario dell'Australia, unico rappresentante della famiglia dei Pedionomidi (Pedionomidae). (it)
- De trapvechtkwartel (Pedionomus torquatus) is de enige soort uit de familie Pedionomidae. (nl)
- クビワミフウズラ（首輪三斑鶉、Pedionomus torquatus）は、鳥綱チドリ目クビワミフウズラ科クビワミフウズラ属に分類される鳥類。本種のみでクビワミフウズラ科クビワミフウズラ属を構成する。 (ja)
- 떠돌이메추라기(Pedionomus torquatus)는 도요목에 속하는 조류의 일종이다. 떠돌이메추라기과(Pedionomidae), 떠돌이메추라기속(Pedionomus)의 유일종이다. 오스트레일리아의 고유종이다. 남아있는 개체군의 대부분은 뉴사우스웨일스주의 리베리나 지역에서 발견된다. (ko)
- Dropiatka, dropnik, biegacz (Pedionomus torquatus) – gatunek małego ptaka będącego jedynym żyjącym przedstawicielem rodziny dropiatek (Pedionomidae), należącej do rzędu siewkowych (Charadriiformes). Jest endemitem australijskim. Gatunek zagrożony wyginięciem. (pl)
- Австрали́йский стра́нник (лат. Pedionomus torquatus) — вид птиц из монотипического семейства австрали́йских стра́нников (Pedionomidae) отряда ржанкообразных. (ru)
- Ерант (Pedionomus torquatus) — вид сивкоподібних птахів монотипової родини ерантових (Pedionomidae). (uk)
- Stäpplöpare (Pedionomus torquatus) är en unik och hotad fågel som placeras i en egen familj, Pedionomidae. Den är endemisk för Australien. Precis som hos vissa andra vadare, exempelvis rallbeckasiner och simsnäppor, är det honan som har den färggrannaste fjäderdräkten och som uppvaktar hanen. Stäpplöparen är också polyandrisk. (sv)
- Pedionomidae é uma família de aves pertencente à ordem Charadriiformes. O grupo tem apenas um género Pedionamus e uma espécie P. torquatus, endémica da Austrália. Na taxonomia de Sibley-Ahlquist, a família pertence à ordem Ciconiiformes. Essa ave é, oficialmente, uma espécie ameaçada de extinção, devido à devastação de terras nativas para cultivo. (pt)
- 领鹑（学名：Pedionomus torquatus）是鸻形目的单型科领鹑科中的唯一一种，为澳大利亚的特有种。大小体型似，体长15－19厘米，尾短，上部亮棕色，颈部白色并带有黑色斑点，胸口有一个月牙形深色区域，状如衣领，故名。不善飞行，善于奔跑。雌性一次可产4枚卵，由雄性孵化。 (zh)
- La pedionomo, Pedionomus torquatus, estas unika birdo klasita en sia propra genro kaj familio. Ĝi estas endemismo de herbejoj de Aŭstralio. Iam oni konsideris ĝin rilatan al Turnicedoj kaj pro tio ĝi estis lokita en la ordo de kokoformaj aŭ kun gruoj kaj raledoj en gruoformaj. Hibridigoj de DNA kaj de RAG-1 lokas ĝin kiel vadbirdon rilatan al jakanaoj (Sibley & Ahlquist 1990, Paton et al. 2003, Thomas et al. 2004, van Tuinen et al. 2004). La specio estas rimarkinda kazo de morfologia konverĝo. (eo)
- Pedionomus torquatus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion. Pedionomus torquatus Pédionome errant (Pedionomus torquatus) Famille PedionomidaeBonaparte, 1856 Genre PedionomusGould, 1841 Espèce Pedionomus torquatusGould, 1841 Statut de conservation UICN CR A2ac : En danger critique d'extinction (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)