rdfs:comment
| - Štítovka jelení (Pluteus cervinus) je jedlá houba patřící do čeledi štítovkovité. Klobouk má v mládí zvoncovitý až polokulovitý, šedohnědé, hnědé až černohnědé barvy. Roste od května do listopadu. (cs)
- Der Rehbraune Dachpilz (Pluteus cervinus, Syn.: Pluteus atricapillus, Pluteus brunneoradiatus, Pluteus exilis var. austriacus), auch Hirschbrauner Dachpilz genannt, ist eine Art aus der Familie der . (de)
- Pluteus cervinus (Schäffer) P. Kumm. 1871 —o plúteo cervino— es un hongo basidiomiceto de la familia Pluteaceae. Se desarrolla sobre madera muerta o sobre troncos de coníferas o frondosas. Su coloración y tamaño es variable dependiendo el entorno y condiciones de crecimiento. Su seta, o cuerpo fructífero, es comestible, pero no muy apreciado. Su epíteto específico, cervinus, significa "parecido al ciervo". El basónimo de esta especie es Agaricus cervinus Schaeff. 1774. (es)
- Pluteus cervinus, also known as Pluteus atricapillus and commonly known as the deer shield or the deer or fawn mushroom, is a mushroom that belongs to the large genus Pluteus. It is found on rotten logs, roots and tree stumps and is widely distributed. It can also grow on sawdust and other wood waste. Being very variable in appearance, it has been divided into several varieties or subspecies, some of which are sometimes considered species in their own right. It is edible when young, but considered by some to be of poor quality and is not often collected for the table. (en)
- Pluteus cervinus, de ses noms vernaculaires, le plutée couleur de cerf ou plutée du cerf, est un champignon agaricomycète du genre Pluteus de la famille des Pluteaceae. (fr)
- Pluteus cervinus var. cervinus P. Kumm., Führ. Pilzk. (Zwickau): 99 (1871). (it)
- Drobnołuszczak jeleni (Pluteus cervinus (Schaeff.) P. Kumm.) – gatunek grzybów należący do rodziny łuskowcowatych (Pluteaceae). (pl)
- Hjortskölding (Pluteus cervinus) är en svampart som först beskrevs av , och fick sitt nu gällande namn av 1871. Hjortskölding ingår i släktet Pluteus och familjen Pluteaceae. Arten är reproducerande i Sverige. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Плютей бурий (Pluteus atricapillus (Secr.) Sing.) або плютей оленячий , або підграбник— вид грибів роду плютей (Pluteus). Сучасну біномінальну назву надано у 1889 році. (uk)
- Плютей олений (лат. Plúteus cervínus) — съедобный гриб из рода плютей семейства Pluteaceae. Русское название гриба является калькой с латинского; также используется название «олений гриб». Согласно распространённой интерпретации, своё название гриб получил потому, что он охотно поедается оленями, либо за коричневый («олений») цвет шляпки. В действительности же видовой эпитет cervinus объясняется тем, что цистиды гриба (крупные клетки гимениального слоя) оканчиваются зубцами. Синонимы: (ru)
|