rdfs:comment
| - Als Pneumoperitoneum (Pneuma griechisch πνεύμα = Luft) wird eine mit Luft oder Gas gefüllte Peritonealhöhle (Bauchhöhle) bezeichnet. Wird das Pneumoperitoneum künstlich angelegt, spricht man gelegentlich auch vom Pseudopneumoperitoneum. (de)
- En medicina, se conoce como neumoperitoneo a la presencia de aire libre en la cavidad peritoneal. Generalmente es consecuencia de la perforación de una víscera abdominal, por ejemplo una perforación gástrica o intestinal. (es)
- Pneumoperitoneo peritoneo-barrunbean aire librearen presentzia izatea da. Kausa ohikoena ultzera gastriko edo duodenal baten zulaketa da. Pneumoperitoneoak eragiten duen kausaren arabera, ia beti kirurgia da aukerako tratamendua. Hala ere, pneumoperitoneo kasuen % 10ek soilik ez dute premiazko tratamendu kirurgikorik behar. (eu)
- Il termine pneumoperitoneo identifica la presenza di aria libera all'interno della cavità peritoneale. Rappresenta generalmente una complicanza di un'altra patologia sottostante, come l'ulcera duodenale, o rappresentare la conseguenza di un trauma penetrante a livello addominale: può avere anche causa iatrogena, specie in occasione di procedure chirurgiche. (it)
- Pneumoperitônio é a presença de ar na cavidade abdominal. Pode ser uma condição patológica, devida à perfuração de vísceras ocas, mas pode também ser uma . (pt)
- استرواح الصفاق (بالإنجليزية: Pneumoperitoneum) هو وجود الهواء أو غاز في (البريتواني). في الحالة الطبيعية لا يوجد غاز في تجويف البطن، ولكن انثقاب المعدة أو الأمعاء يؤدي إلى خروج الغازات إلى تجويف البطن. غالباً ما ترى على صورة الأشعة السينية (X-ray) على شكل فقاعة هواء (بالإنجليزية: Air bubble) أو هلال غازي كما يسميه الأطباء في سوريا، وهي العلامة الشعاعية التي تشير بقوة لوجود استرواح الصفاق. استرواح الصفاق العفوي هو حالة نادرة غير ناتجة عن انثقاب أي عضو في البطن. ويُطلق على الحالة اسم استرواح الصفاق العفوي مجهول السبب عندما يكون السبب غير معروف. (ar)
- Dans le domaine de la gastro-entérologie, un pneumopéritoine (pneumopéritoine gynécologique, pneumopéritoine pathologique, pneumopéritoine provoqué, pneumopéritonite) correspond à l'entrée d'air ou de gaz dans la cavité de l'abdomen (cavité péritonéale). Cet air provient le plus souvent de la perforation d'un organe digestif creux, tel que l'estomac, l'intestin grêle ou encore le côlon. Il décolle les deux feuillets du péritoine :
* le feuillet pariétal (qui tapisse la paroi de l'abdomen) ;
* le feuillet viscéral (qui entoure les viscères abdominaux). (fr)
- Pneumoperitoneum is pneumatosis (abnormal presence of air or other gas) in the peritoneal cavity, a potential space within the abdominal cavity. The most common cause is a perforated abdominal organ, generally from a perforated peptic ulcer, although any part of the bowel may perforate from a benign ulcer, tumor or abdominal trauma. A perforated appendix seldom causes a pneumoperitoneum. Spontaneous pneumoperitoneum is a rare case that is not caused by an abdominal organ rupture. This is also called an idiopathic spontaneous pneumoperitoneum when the cause is not known. (en)
- Pneumoperitoneum is (abnormale aanwezigheid van lucht of ander gas) in de , een potentiële ruimte in de buikholte. De meest voorkomende oorzaak is een geperforeerde , over het algemeen een geperforeerde maagzweer, hoewel elk deel van de darm kan worden geperforeerd door goedaardige zweren, een tumor of een . Een geperforeerde appendix veroorzaakt zelden een pneumoperitoneum. (nl)
|