rdfs:comment
| - La chaîne Pocumtuck (Pocumtuck Range ou Pocumtuk Ridge en anglais) est le chaînon le plus septentrional de Metacomet Ridge, une longue arête rocheuse des Appalaches qui traverse le sud de la Nouvelle-Angleterre sur 160 kilomètres de long. Située dans le comté de Franklin, au Massachusetts, entre le fleuve Connecticut et la rivière Deerfield, la chaîne Pocumtuck est une destination populaire pour la pratique de la randonnée pédestre, réputée pour ses longues falaises, le panorama qu'elle offre, son microclimat ainsi que sa faune et sa flore variées. (fr)
- The Pocumtuck Range, also referred to as the Pocumtuck Ridge, is the northernmost subrange of the Metacomet Ridge mountain range of southern New England. Located in Franklin County, Massachusetts, between the Connecticut River and the Deerfield River valleys, the Pocumtuck Range is a popular hiking destination known for its continuous high cliffs, scenic vistas, and microclimate ecosystems. (en)
|