rdfs:comment
| - El lugar de Pointe-à-Callière es el sitio en donde se fundó la ciudad de Montreal, en Quebec, el 17 de mayo de 1642. Hoy día, el lugar está ocupado por el museo Pointe-à-Callière de historia y arqueología de Montreal. Fundado el 17 de mayo de 1992 con motivo de la celebración del aniversario 350 de la ciudad, tiene por objetivo conservar y poner de relieve el patrimonio arqueológico de Montreal. El museo ofrece varias exposiciones permanentes y temporales, así como numerosas actividades educativas. (es)
- Pointe-à-Callière, Cité d'archéologie et d'histoire de Montréal est une institution muséale montréalaise consacrée à l'histoire et à l'archéologie de Montréal. Il est le seul musée d'archéologie d'envergure au Canada. Il se trouve sur le lieu de la fondation de Montréal, la Pointe-à-Callière. (fr)
- 滿地可卡利亞之角博物館(法语:Pointe-à-Callière, Musée d'archéologie et d'histoire de Montréal)是一所位于加拿大魁北克省滿地可舊城的歷史博物館。博物館的藏品主要為滿地可地區及區內原住民的文物,用以研究及講解區內不同民族之間的歷史,以及互相之間如可共處,多年來法、英兩國之間的紛爭,及其如何影響區內文化等等。卡利亞之角博物館於一九九八年起成為加拿大國立歷史重要遺址之一。 (zh)
- Pointe-à-Callière Museum (French: Musée Pointe-à-Callière) is a museum of archaeology and history in Old Montreal, Quebec, Canada. It was founded in 1992 as part of celebrations to mark Montreal's 350th birthday. The museum has collections of artifacts from the First Nations of the Montreal region that illustrate how various cultures coexisted and interacted, and how the French and British regimes influenced the history of this territory over the years. The site of Pointe-à-Callière has been included in Montreal’s Birthplace National Historic Site since its designation in 1924. (en)
|