rdfs:comment
| - La frontera entre Polònia i Eslovàquia es la frontera internacional que s'estén d'oest a est entre Polònia i Eslovàquia, ambdós membres de la Unió Europea, i signataris dels acords de Schengen. (ca)
- Die Grenze zwischen Polen und der Slowakei hat eine Länge von 541,1 km, wobei 105 km auf Flussgrenzen entfallen. (de)
- La frontera polaco-eslovaca es el límite estatal entre la República de Polonia y la República de Eslovaquia y existe en su forma moderna desde el 1 de enero de 1993, momento de la disolución de Checoslovaquia en dos estados independientes. Antes del colapso de Checoslovaquia, la frontera actual con Eslovaquia era parte de ella y tenía un curso casi idéntico con correcciones menores hechas en años posteriores. Tiene una longitud de 541 km. (es)
- La frontière entre la Pologne et la Slovaquie est la frontière terrestre séparant ces deux pays, membres de l'Union européenne. C'est l'une des frontières intérieures de l'espace Schengen. (fr)
- The Poland–Slovakia border is the international border between Poland and Slovakia and has formally existed since 1 January 1993, following the dissolution of Czechoslovakia into two independent states. Before the dissolution of Czechoslovakia, its eastern border with Poland was practically identical to the present day border between Poland and Slovakia, with minor corrections made in later years. The length of the Poland–Slovakia border is 541 kilometres (336 mi) (en)
- Il confine tra la Polonia e la Slovacchia descrive la linea di demarcazione tra questi due Stati. Ha una lunghezza di 541 km. (it)
- Granica polsko-słowacka – granica między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Słowacką istniejąca formalnie we współczesnym kształcie od 1 stycznia 1993 roku, tj. od momentu rozpadu Czechosłowacji na dwa niezależne państwa. Przed rozpadem Czechosłowacji obecna granica ze Słowacją stanowiła jej część i miała prawie identyczny przebieg (w późniejszych latach dokonano drobnych korekt). (pl)
- Польско-словацкая граница — государственная граница между Словацкой Республикой и Польской Республикой. Протяженность границы — 541 км. Современная граница появилась в результате раздела Чехословакии с 1 января 1993 года и ранее являлась частью польско-чехословацкой границы. (ru)
- Polsko-slovenská státní hranice představuje jižní hranici Polska a severní hranici Slovenska. Je dlouhá celkem 541 km. Je vnitřní hranicí Evropské unie. Dlouhá je 541 km. Oba státy rozděluje již od vyhlášení nezávislosti Slovenska dne 1. ledna 1993. Hranici vytyčuje 7 155 znaků. Hranice probíhá rovněž i středem tří řek, a to Jelešni, Dunajce a Popradu. Z obou stran hranice se nacházejí četné národní parky a chráněné krajinné oblasti. (cs)
- A fronteira entre a Eslováquia e a Polônia é a linha de 444 km de extensão, orientada predominantemente no sentido oeste-leste, que separa o sudeste da Polônia do território da Eslováquia. Se estende entre a tríplice fronteira Polônia-Eslováquia-República Tcheca, passa pelos montes Cárpatos e termina em outro ponto tríplice, o dos dois países com a Ucrânia. (pt)
|