| rdfs:comment
| - El Polikàrpov R-Z era un avió de reconeixement i bombardeig dels anys 30. Versió actualitzada del que participà en la Guerra Civil espanyola, la Guerra d'Hivern i la Batalla de Khalkhin Gol. (ca)
- Polikarpov R-Z byl dvoumístný víceúčelový jednomotorový dvouplošník s pevným podvozkem sovětské výroby. (cs)
- Le Polikarpov R-Z (en russe : « Поликарпов Р-Z ») était un avion de reconnaissance et bombardement léger soviétique des années 1930. Conçu par Polikarpov, il était une version revue du R-5, qui fut produit en grandes quantités entre 1935 et 1937. Il fut utilisé au combat pendant la guerre civile espagnole, mais également au cours de la guerre d'Hiver et de la bataille de Khalkhin Gol. (fr)
- El Polikarpov R-Z fue un bombardero ligero soviético de la década de 1930, diseñado por Polikarpov sobre la base de los modelos Polikarpov R-5 y R-5 SCH. Tuvo una intervención destacada tanto durante la guerra civil española, como también durante las Guerras fronterizas soviético-japonesas y la Guerra de Invierno. (es)
- The Polikarpov R-Z was a Soviet reconnaissance bomber aircraft of the 1930s. It was a revised version of the Polikarpov R-5 which was built in large numbers between 1935 and 1937. It was used in combat during the Spanish Civil War as well as the Winter War and Battle of Khalkhin Gol. (en)
- ポリカルポフ R-Zは1930年代のソ連の偵察爆撃機であり、1935年から1937年にかけて大量生産されたポリカルポフ R-5の改良型だった。R-Zはスペイン内戦や冬戦争、ノモンハン事件の戦闘で使用された。 (ja)
- O Polikarpov R-Z, foi um bombardeiro de reconhecimento biplano de uso geral produzido na União Soviética a partir de meados da década de 30. (pt)
- Il Polikarpov R-Z era un aereo da ricognizione/bombardiere leggero monomotore, biposto e biplano, sviluppato dall'OKB 84 diretto da Nikolaj Nikolaevič Polikarpov in Unione Sovietica negli anni trenta. Derivato dal precedente Polikarpov R-5 venne impiegato successivamente sia per uso militare, dalla Voenno-vozdušnye sily (VVS), l'Aeronautica militare dell'Unione Sovietica, che per uso civile dall'Aeroflot come aereo da trasporto, rimase operativo fino all'inizio degli anni quaranta. (it)
- Р-Z — советский многоцелевой одномоторный самолёт 1930-х годов — развитие самолёта Р-5, созданного в ОКБ Поликарпова, облегчением конструкции и установкой нового двигателя М-34Н (затем М-34НВ). Последний крупносерийный советский биплан — разведчик и лёгкий бомбардировщик. Поставлялся в Республиканскую Испанию, где был активно задействован как штурмовик до 1939 года (затем захваченные Р-Z применялись франкистами в Марокко). Принимал участие в боях у озера Хасан, на Халхин-Голе, в Польском походе РККА 1939 года, «Зимней войне» 1939/1940 года, походе в Бессарабию в 1940 и на первом этапе Великой Отечественной войны. В «Аэрофлоте» применялся под маркой П-Z. (ru)
- Р-Z — радянський багатоцільовий одномоторний літак 1930-х років — розвиток літака Р-5, створеного в ОКБ Полікарпова, полегшенням конструкції і установкою нового двигуна М-34Н (потім М-34НВ). Останній серійний радянський біплан — розвідник і легкий бомбардувальник. Постачався до Республіканської Іспанії, де активно використовувася як штурмовик до 1939 року. Пізніше захоплені Р-Z застосовувалися франкістами у Марокко. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)