rdfs:comment
| - The Polish Academy Award for Best Film Director is an annual award given to the best Polish film director of the year. (en)
- Najlepsza reżyseria to jedna z kategorii Polskich Nagród Filmowych. Nagrodę w tej kategorii po raz pierwszy wręczono podczas 1. ceremonii wręczenia Orłów, która odbyła się 21 czerwca 1999 roku (nagrody przyznano za rok 1998). Pierwszą laureatką nagrody została Dorota Kędzierzawska za reżyserię filmu Nic. Najczęściej nominowanymi reżyserami są Jan Jakub Kolski i Wojciech Smarzowski, którzy zdobyli łącznie cztery nominacje. Najczęściej nagradzanym natomiast jest Wojciech Smarzowski, który zdobył cztery nagrody. (pl)
- Gewinner und Nominierte für den Polnischen Filmpreis in der Kategorie Beste Regie (Najlepsza reżyseria) seit der ersten Verleihung des Polnischen Filmpreises im Jahr 1999. Ein Film qualifiziert sich in dem der Preisverleihung vorhergehenden Jahr, wenn er zwischen dem 1. Januar und 31. Dezember mindestens sieben Tage in einem öffentlichen Kino gegen Entgelt gezeigt wurde. (de)
- L'Aigle du meilleur réalisateur (en polonais : Orzeł za najlepszą reżyserię) est l'un des principaux prix des Récompenses cinématographiques polonaises : Orły. Il est attribué chaque année depuis 1999 (pour l'année 1998) par l' depuis 2003. Seul Wojciech Smarzowski a été récompensé à trois reprises (2004, 2009 et 2012). Quatre autres réalisateurs l'ont été à deux reprises : Krzysztof Krauze (1999, 2006), Jerzy Skolimowski (2008, 2010), Andrzej Jakimowski (2003, 2007) et Roman Polanski (2002, 2012). Lauréats des Aigle du meilleur film dans la catégorie meilleur réalisateur : (fr)
|