| rdfs:comment
| - All'inizio della seconda guerra mondiale, molte aree polacche vennero annesse dalla Germania nazista. Invadendo la Polonia nel 1939, il Terzo Reich si annesse le terre che l'Impero tedesco aveva ceduto alla ricostituita Polonia nel 1919-1922, secondo il Trattato di Versailles, incluso il "Corridoio di Danzica", la Prussia Occidentale, la Posnania e parti dell'Alta Slesia. Il consiglio della Città Libera di Danzica votò per tornare ad essere parte della Germania, anche se i polacchi e gli ebrei erano stati privati del diritto di voto e tutti i partiti non nazisti erano stati banditi. Parti della Polonia che non erano mai stati parte dell'Impero germanico furono comunque annesse al Terzo Reich. (it)
- 德国闪击波兰后，波兰近四分之一领土被纳粹德国吞并，并直接置于德国民事管理之下，剩余部分归属波兰总督府管理。 波兰-德国边界一些较小领土直接并入东普鲁士和西里西亚，剩余大部分建立新的帝国大区：但泽-西普鲁士大区和瓦尔特兰大区。瓦尔特兰大区领土面积最大，也是一个完全由占领领土所组成的帝国大区。 纳粹德国对这些地区官方用语是“合并的东部领土”（德语：Eingegliederte Ostgebiete）。并计划将吞并的领土完全日耳曼化，作为“生存空间”计划的一部分。占领领土下的犹太人被迫居住在贫民区，并逐渐被驱逐到集中营和灭绝营。而臭名昭著的奥斯威辛集中营就位于波兰被吞并领土。按计划，当地的波兰人口逐渐被驱逐或奴役，并最终被德国定居者取代。波兰精英阶层尤其成为大屠杀的对象。 占领期间，78万波兰人被驱逐，或被驱逐到总督府，又或被送往德国本土强迫劳动。剩下的波兰人将按照严格的隔离措施与德国人隔离。这些隔离措施将包括强迫劳动和将他们排除在社会之外。而波兰占领区的少数德国人口将被赋予特权，当地少数德意志人口也会随着向占领区的移民而逐步增加。 (zh)
- في أعقاب غزو بولندا في بداية الحرب العالمية الثانية، تم ضم ما يقرب من ربع أراضي الجمهورية البولندية الثانية بالكامل من قبل ألمانيا النازية ووضعها مباشرة تحت الإدارة المدنية الألمانية. تمت إعادة تسمية بقية بولندا المحتلة باسم مقاطعة الحكومة العامة. كان الضم جزءًا من التقسيم "الرابع" لبولندا بين قبل ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي، والذي تم وضعه قبل أشهر من الغزو، في حلف مولوتوف-ريبنتروب. بعد هجوم فيستولا - الأودر في أوائل عام 1945، سيطر الاتحاد السوفيتي على المناطق. السكان من أصل ألماني إما فروا من الجيش الأحمر أو طُردوا لاحقًا وأصبحت الأراضي جزءًا من جمهورية بولندا الشعبية. (ar)
- Los territorios polacos anexionados por la Alemania nazi se refieren a una porción de las áreas polacas de la preguerra que fueron anexadas al inicio de la Segunda Guerra Mundial por la Alemania nazi y puestas directamente bajo administración civil alemana, mientras que el resto de la Polonia ocupada recayó bajo la autoridad del Gobierno General. La anexión fue parte de la por parte de la Alemania nazi y de la Unión Soviética, delineada meses antes de la invasión, en el Pacto Mólotov-Ribbentrop. (es)
- Following the Invasion of Poland at the beginning of World War II, nearly a quarter of the entire territory of the Second Polish Republic was annexed by Nazi Germany and placed directly under the German civil administration. The rest of Nazi-occupied Poland was renamed as the General Government district. The annexation was part of the "fourth partition of Poland" by Nazi Germany and the Soviet Union, outlined months before the invasion, in the Molotov–Ribbentrop Pact. (en)
- Setelah Invasi Polandia pada permulaan Perang Dunia II, hampir seperempat dari seluruh kawasan Republik Polandia Kedua dianeksasi oleh Jerman Nazi dan ditempatkan langsung di bawah pemerintahan sipil Jerman. Kawasan Polandia yang diduduki Nazi berganti nama menjadi distrik Pemerintahan Umum. Aneksasi tersebut menjadi bagian dari pemisahan "keempat" Polandia oleh Jerman Nazi dan Uni Soviet, berbulan-bulan sebelum invasi, dalam Pakta Molotov-Ribbentrop. (in)
- Après l'invasion de la Pologne au début de la Seconde Guerre mondiale, près d'un quart du territoire de la Deuxième République de Pologne est annexé par le Troisième Reich et gouverné directement par l'administration civile allemande. Le reste de la Pologne occupée prend le nom de Gouvernement général. Cette annexion s'inscrit dans la quatrième partition de la Pologne, divisée entre l'Allemagne nazie et l'Union soviétique, comme le prévoyait le pacte germano-soviétique depuis des mois. (fr)
- Terytorium Polski anektowane przez III Rzeszę – zachodnia część terytorium państwowego Polski okupowanej przez III Rzeszę w czasie II wojny światowej (1939–1945) anektowana przez III Rzeszę w 1939; na pozostałej części terytorium Polski okupowanego przez III Rzeszę utworzono Generalne Gubernatorstwo. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)