| rdfs:comment
| - La Finlande est une République démocratique, reposant sur la nouvelle Constitution du 1er mars 2000. Son système politique est très proche du parlementarisme, mais le Président possède des pouvoirs, notamment concernant les affaires étrangères du pays ; ainsi, son système politique se révèle à l'équilibre entre le parlementarisme et le régime semi-présidentiel. Respectant le principe de la séparation des pouvoirs, le Parlement forme le pouvoir législatif et le Conseil d’État, dirigé par le Premier ministre, forme le pouvoir exécutif. Le pouvoir judiciaire ne dépend pas du pouvoir exécutif. (fr)
- フィンランドの政治ではフィンランドの政治について解説する。 (ja)
- 핀란드의 정치체제(핀란드어: Suomen poliittinen järjestelmä 수오멘 폴릳티넨 얘르예스텔매[*])는 일종의 의회민주주의다. 핀란드는 다당제 국가이며, 삼권분립의 원칙에 따라 입법권력은 의회(에두스쿤타)에, 행정권력은 총리가 그 필두인 국가평의회에 있고, 사법권력은 입법권력 및 행정권력으로부터 독립적이다. 국가원수는 공화국대통령으로, 대체로 대외정책만 담당한다. 핀란드의 정치력은 정당들을 통해 발휘된다. 정당은 한 사람들의 협회체다. 또한 이익단체들이 각자의 이해를 조정하기 위해 이익단체간 또는 정부 대표자들과 교섭한다. 핀란드에서 가장 중요한 경제적 이익단체는 노동시장에 있어 고용주 또는 고용인의 이해를 대변하는 단체인 들이다. 그 밖에도 다양한 집단, 협회, 운동, 기구들이 있어서 정치의제에 각자의 영향을 미치기를 꾀한다. (ko)
- A Finlândia é uma república parlamentar. O chefe de Estado é o Presidente da República, eleito por um período de seis anos e podendo ser eleito por dois mandatos consecutivos. O poder executivo reside no governo, chefiado por um primeiro-ministro escolhido pelo parlamento de 200 membros, e composto por ministros distribuídos por vários cargos, e por um membro ex-ofício, o Chanceler de Justiça. O atual Presidente da República, Sr. Sauli Niinistö, foi eleito, em fevereiro de 2012. Como presidente é responsável pela política externa e é ainda o comandante-em-chefe das forças armadas. (pt)
- 芬兰政治在管理形式上是议会制的民主制度。在芬兰使用的是多党制。根据三权分立的原则，立法权由芬兰议会掌握，行政权由总理领导的国务院掌握，司法权由法院来掌握。 芬蘭總統是芬蘭的國家元首，总统与政府一起制定芬兰外交政策，掌管与别国的关系，参与国际会议和谈判。总统是芬蘭國防軍的最高司令。芬蘭總理則是芬蘭的政府領導人。行政權由芬蘭政府所有。立法權則由芬蘭議會所有。總統雖有權否決議會決定，但議會也同樣可以否決總統的決定。司法機構獨立於行政機構和立法機構。 2000年，芬蘭修改了憲法，加强了总理的地位并削减了总统的部分权力。 (zh)
- Політична система Фінляндії — сукупність усіх наявних конституційних установ, які визначають та реалізують внутрішню та зовнішню політику держави. (uk)
- سياسة فنلندا تجري في إطار نظام جمهورية شبه نصف رئاسي ديمقراطي تمثيلي وتعددية حزبية. رئيس فنلندا هو رأس الدولة، يقود السياسة الخارجية والقائد الأعلى لقوات الدفاع. رئيس وزراء فنلندا هو رئيس الحكومة التي تمارس السلطة التنفيذية. تناط السلطة التشريعية بالبرلمان فنلندي، للحكومة حقوق محدودة بتعديل أو توسيع نطاق التشريع. يملك الرئيس صلاحية النقض (الفيتو) على القرارات البرلمانية رغم إمكانية البرلمان تجاوزها. يتمتع الفنلنديون بالحريات الفردية والسياسية، والانتخاب من حق الجميع من سن 18، كانت المرأة الفنلندية الأولى في العالم التي تحصل على حقوق غير مقيدة سواءً في التصويت أو الترشح للبرلمان. (ar)
- The politics of Finland take place within the framework of a parliamentary representative democracy. Finland is a republic whose head of state is President Sauli Niinistö, who leads the nation's foreign policy and is the supreme commander of the Finnish Defence Forces. Finland's head of government is Prime Minister Sanna Marin, who leads the nation's executive branch, called the Finnish Government. Legislative power is vested in the Parliament of Finland (Finnish: Suomen eduskunta, Swedish: Finlands riksdag), and the Government has limited rights to amend or extend legislation. Because the Constitution of Finland vests power to both the President and Government, the President has veto power over parliamentary decisions, although this power can be overruled by a majority vote in the Parliam (en)
- La politica della Finlandia è inquadrata in una struttura basata su una repubblica democratica di tipo parlamentare, con un sistema multipartitico. Il potere esecutivo è principalmente affidato al governo, capeggiato dal ministro capo. Gli affari relativi alla sicurezza nazionale sono divisi tra il presidente e il ministro capo. Il governo condivide la responsabilità degli affari esteri con il presidente. Prima della revisione della Costituzione, completata nel 2000, il presidente deteneva un reale potere esecutivo e il paese era quindi caratterizzato da un sistema di governo semipresidenziale. (it)
- Ustrój polityczny Finlandii – Finlandia to demokratyczna republika parlamentarno-gabinetowa, w której modelu rządów można dopatrzyć się semiprezydencjalizmu. Wyrazicielem wielopartyjnego składu politycznego parlamentu jest rząd z premierem na czele, pełniący kierowniczą rolę w państwie (jest on częścią władzy wykonawczej). Parlament fiński jest unikameralny, liczący 200 członków pochodzących z wyborów powszechnych, sprawuje on władzę ustawodawczą. Premiera desygnuje prezydent, wybierany w wyborach powszechnych na kadencję trwającą 6 lat. Prezydent jest głową państwa, Dowódcą Naczelnym sił zbrojnych i prowadzi politykę zagraniczną państwa. Obecnie prezydentem Finlandii jest Sauli Niinistö, a premierem Sanna Marin. Sądownictwo jest niezależne od egzekutywy i legislatury. Nie ma sądu konstytu (pl)
- Finlands politik präglas av att Finland är en republik med ett parlamentariskt system. Makten delas mellan den verkställande makten hos Finlands president och regering (statsrådet), den lagstiftande makten hos Finlands riksdag och den dömande makten hos oberoende domstolar. (sv)
- Государственный строй Финляндии определяются Конституцией, основным законом страны. Основные положения, связанные с основами государственного строя, содержатся в главе I Конституции. Согласно Конституции государственная власть в Финляндии принадлежит народу, который представлен в Эдускунте. Цель демократии определяется как обеспечение каждому права участвовать в общественной деятельности и развитии среды обитания. Устанавливается принцип осуществления государственной власти с основой только на действующее законодательство. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)