rdfs:comment
| - هناك العديد من النظريات المنشورة حول سياسات روايات هاري بوتر التي كتبتها ج. ك. رولينغ. تحوي الروايات نقدًا للعنصرية ومشاعر مناهضة للحكومة. خُصصت أطروحات لدراسة الدكتوراه في روايات هاري بوتر وفقًا لما قالته شركة إنسايد هاير إيد الإعلامية. هناك أيضًا عدة مقررات جامعية تركز على تحليل سلسلة بوتر، منها دورة تعليمية في الشعبة العليا للعلوم السياسية. (ar)
- Hay varias teorías publicadas sobre la política en los libros de Harry Potter de J. K. Rowling, que van desde su contenido de críticas al racismo hasta sentimientos antigubernamentales. De acuerdo con Inside Higher Ed, las tesis doctorales han sido devotas a los libros de Harry Potter. También hay varios cursos universitarios centrados en el análisis de la serie Harry Potter, incluyendo un curso de ciencia política de una división más alta. (es)
- There are many published theories about the politics of the Harry Potter books by J. K. Rowling, which range from them containing criticism of racism to anti-government sentiments. According to Inside Higher Ed, doctoral theses have been devoted to the Harry Potter books. There are also several university courses centred on analysis of the Potter series, including an upper division political science course. (en)
- Depuis sa sortie en 1997, la saga Harry Potter a donné lieu à de nombreuses interprétations politiques, parfois très critiques. Son auteur, J. K. Rowling, a ainsi été accusée d'avoir tenu dans ses livres des propos antiracistes et anti-gouvernementaux. Le catalogue de la Bibliothèque du Congrès des États-Unis dénombre une importante collection d'ouvrages concernant la critique et l'interprétation de la saga, et l'Insight Higher Ed, mentionne de nombreux mémoires de maîtrise et thèses de doctorat consacrés à Harry Potter. Plusieurs cours universitaires sont également axés sur l'analyse de cette œuvre, y compris dans le domaine de la science politique. (fr)
- Ada banyak teori yang dikemukakan mengenai politik pada buku-buku Harry Potter karya J. K. Rowling, mulai dari yang berisi kritikan rasisme hingga sentimen antipemerintah. Menurut Inside Higher Ed, sejumlah tesis doktoral telah dikhususkan untuk buku-buku Harry Potter. Ada juga beberapa mata kuliah di universitas yang berpusat pada analisis serial Potter, termasuk bidang ilmu politik lanjutan. (in)
- L'argomento politica in Harry Potter è oggetto di numerosi studi e tesi di laurea; secondo Inside Higher Ed (il catalogo della biblioteca del Congresso, che ha in archivio 21 volumi dedicati a critiche e studi approfonditi dell'universo potteriano) almeno 17 tesi di dottorato e 7 di master sono state dedicate all'argomento, e in alcune università si è arrivati ad un corso separato in scienze politiche dedicato al tema. (it)
- Politiska tolkningar i Harry Potter-fiktionen har inverkat på samhällsdebatten. J.K. Rowlings böcker behandlar politiska teman som nazism och motstånd mot den. Rowling belyser även teman som korruption och den rättfärdighet hon anser innehas av dem som på olika sätt ingår i kampen mot regimen, både innan och efter den statskupp som iscensätts av Lord Voldemort och hans följare, de beryktade dödsätarna. Rowlings har kommenterat frågan på följande sätt: (sv)
|