rdfs:comment
| - Το πολίτευμα των Μαλδίβων είναι Προεδρική Δημοκρατία. Η εκτελεστική εξουσία ασκείται από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, ο οποίος είναι και αρχηγός της κυβέρνησης. Το Κοινοβούλιο αποτελείται από 50 μέλη, η θητεία των οποίων διαρκεί 5 χρόνια. Ως τον Ιούνιο του 2005 δεν επιτρεπόταν να υπάρχουν πολιτικά κόμματα. Η ιστορία της χώρας έχει ταυτιστεί με το μονοπώλιο στην εξουσία του Μαουμούν Αμπντούλ Γκαγιούμ. Το πρώτο Σύνταγμα άρχισε να ισχύει στις 2 Δεκεμβρίου του 1932 και το δεύτερο ψηφίστηκε το 2008. Η Δικαιοσύνη βασίζεται στην παραδοσιακή νομοθεσία του Ισλάμ. (el)
- Maldivas es una República presidencialista, donde el presidente es el jefe de gobierno y de estado. El poder ejecutivo es ejercido por el gobierno, que es nombrado por el presidente. El poder legislativo es ejercido por la asamblea, denominada Majlis. Por su parte, el sistema judicial se basa en la Sharia, siendo los jueces nombrados por el presidente. (es)
- La politique aux Maldives est celle d'une république présidentielle, où le président est à la fois chef de l'État et chef du gouvernement. Le pouvoir exécutif est exercé par le gouvernement. (fr)
- السياسة في جزر المالديف، وفقًا للتقارير، تتم في إطار جمهورية ديمقراطية تمثيلية رئاسية، حيث يكون الرئيس هو رئيس الحكومة. تمارس السلطة التنفيذية من قبل الحكومة. يرأس الرئيس السلطة التنفيذية ويعين مجلس الوزراء؛ مثل العديد من الديمقراطيات الرئاسية، يحتاج كل عضو في مجلس الوزراء إلى موافقة البرلمان. يتم انتخاب الرئيس، جنبًا إلى جنب مع اختيارهم لمنصب نائب الرئيس، مباشرة من قبل المقيمين لمدة خمس سنوات بالاقتراع السري. بمجرد توليهم المنصب، يمكن إعادة انتخابهم لولاية ثانية مدتها 5 سنوات، وهو الحد الذي يسمح به الدستور. الرئيس الحالي لجزر المالديف هو إبراهيم محمد صليح، الذي أدى اليمين الدستورية في 13 يوليو 2018 عندما خسر سلفه عبد الله يمين الانتخابات الرئاسية لعام 2018. اتبع يمين استقالة سلفه محمد نشيد القسرية في انقلاب قادته الشرطة. وبحسب ما ورد استقال نشيد قسراً لمنع تصعيد العنف، وتم وضعه في السجن، (ar)
- The politics of the Maldives, as per the reports, take place in the framework of a presidential representative democratic republic, whereby the President is the Head of Government. Executive power is exercised by the government. The President heads the executive branch and appoints the Cabinet; like many presidential democracies, each member of the cabinet need to be approved by the Parliament. The President, along with their pick for vice president, is directly elected by the denizens to a five-year term by a secret ballot. Once in office, they could be re-elected to a second 5-year term, which is the limit allowed by the Constitution. The current President of the Maldives is Ibrahim Mohamed Solih, who was sworn into office on July 13, 2018, when his predecessor, Abdulla Yameen, lost the (en)
- As Maldivas são uma república presidencialista na qual o presidente é o chefe de estado e governo. O presidente é eleito por cinco anos, por voto secreto do parlamento e depois referendado pela população. O poder legislativo é exercido por um parlamento unicameral, a , composta por cinquenta membros, quarenta e dois eleitos por sufrágio universal e oito nomeados pelo presidente. Renova-se a cada cinco anos. O primeiro Presidente eleito democraticamente nas Maldivas foi Mohamed Nasheed. (pt)
|