| rdfs:comment
| - El Parc Nacional dels Poloniny - (eslovac) Národný park Poloniny - és un dels nou parcs nacionals d'Eslovàquia. Es troba al nord-est del país, a la frontera amb Polònia i Ucraïna, a la serralada de Bukovské vrchy, que pertany als Carpats Orientals. Té una àrea de 298,05 km² i una zona perifèrica de 109,73 km². Es troba al districte de Snina, a la regió de Prešov. (ca)
- Der Nationalpark Poloniny (slowakisch Národný park Poloniny) ist ein slowakischer Nationalpark im äußersten Osten des Landes. Er erstreckt sich im Gebirge Bukovské vrchy, das zu den Waldkarpaten gehört. Die Kernzone des Parks ist 298,05 km² groß. Der Nationalpark Poloniny ist Teil des 1992 ausgerufenen Biosphärenreservats Ostkarpaten, das neben diesem Park auch den polnischen Bieszczady-Nationalpark und den ukrainischen Nationalpark Usch umfasst. Einige Teile gehören seit 2007 zum UNESCO-Welterbe „Buchenurwälder in den Karpaten“. Der Sitz der Verwaltung befindet sich in Stakčín. (de)
- Poloniny National Park (Slovak: Národný park Poloniny) is a national park in northeastern Slovakia at the Polish and Ukrainian borders, in the Bukovské vrchy mountain range, which belongs to the Eastern Carpathians. It was created on 1 October 1997 with a protected area of 298.05 km2 (115.08 sq mi) and a buffer zone of 109.73 km2 (42.37 sq mi). Selected areas of the park are included into Primeval Beech Forests of the Carpathians UNESCO World Heritage Site. (en)
- Le Parc national des Poloniny (slovaque : Národný park Poloniny) est un des neuf parcs nationaux slovaques. Il a été créé le 1er octobre 1997 avec une aire protégée de 298 km² et une zone tampon de 109,73 km². Certaines zones du parc sont incluses dans le site du patrimoine mondial de l'UNESCO des forêts primitives de hêtres des Carpates . Le parc jouxte le parc national des Bieszczady et le parc ukrainien de l'Ouj avec qui il forme la Réserve de biosphère des Carpates orientales. (fr)
- Nationaal Park Poloniny (Slowaaks: Národný park Poloniny) is gelegen in het noordoosten van Slowakije op de grens met Polen en Oekraïne. Het nationaal park werd opgericht op 1 oktober 1997 per verordening (№ 258/1997) van de regering van Slowakije. Nationaal Park Poloniny heeft een oppervlakte van 298,05 km². Ook werd er een bufferzone van 109,73 km² ingesteld. (nl)
- Il parco nazionale Poloniny (in slovacco: Národný park Poloniny) è un parco nazionale della Slovacchia nord-orientale, situato presso i confini con la Polonia e l'Ucraina, sulla catena montuosa dei monti Bukovec, che appartiene ai Carpazi orientali. Fu istituito il 1º ottobre 1997 con un'area protetta di 298,05 km² e una zona cuscinetto di 109,73 km². Alcune aree del parco sono incluse nel patrimonio dell'umanità dell'UNESCO delle antiche faggete primordiali dei Carpazi e di altre regioni d’Europa. (it)
- Полонины (словацк. Národný park Poloniny) — национальный парк на северо-востоке Словакии, на границе с Польшей("Bieszczadzki Park Narodowy") и Украиной(Національний парк Ужанський), в горной системе Буковске Врхи. Основан 1 октября 1997 года. (ru)
- Полонини (словац. Národný park Poloniny) — національний парк на північному сході Словаччини, на кордоні з Польщею і Україною, в гірській системі Буковське Врхи. Заснований 1 жовтня 1997 року. (uk)
- 波洛內尼山國家公園是斯洛伐克的國家公園，位於該國東北部普列索夫州，與波蘭的別什恰迪國家公園相鄰，始建於1997年10月1日，面積298平方公里，最高點海拔高度1,208米。 (zh)
- Národní park Poloniny (slovensky Národný park Poloniny) se nachází na severovýchodním Slovensku na hranicích s Polskem a Ukrajinou. Park leží v horském pásmu Bukovské vrchy, které náleží k Východním Karpatům. Národný park Poloniny byl vyhlášen 1. října 1997 na ploše 298,05 km² s ochranným pásmem 109.73 km². Vybrané oblasti parku jsou spolu s dalšími lokalitami na Slovensku, Ukrajině a v Německu zapsány na Seznamu světového dědictví UNESCO pod názvem Původní bukové lesy Karpat a staré bukové lesy Německa. (cs)
- Nacia parko Poloniny troviĝas en la plej orienta angulo de Slovakio kie rekontiĝas tri bordoj (slovaka, pola kaj ukrajina). Poloniny troviĝas en la nordoriento de Slovakio en fliŝa zono de Bukovské vrchy ("Fageskaj montoj"). Eksterordinare konservita naturo kaj originaleco estis la kaŭzoj por envicigi ilin inter biosferaj rezervejoj rekonataj de Unesko sub la nomo . El polaj kaj ukrajinaj flankoj de bordoj troviĝas ankaŭ protektitaj areoj. Naciaj naturrezervejoj en la nacia parko:
* ;
* ;
* ;
* ;
* Rožok;
* ;
* Stužica. Naturrezervejo en la nacia parko: : . (eo)
- El Parque nacional de Poloniny (en eslovaco: Národný park Poloniny) es un parque nacional en el noreste de Eslovaquia en las fronteras de Polonia y Ucrania, en la cordillera , que pertenece a los Cárpatos Orientales. Fue creado el 1 de octubre de 1997, con un área protegida de 298,05 kilómetros cuadrados y una zona de amortiguamiento de 109,73 km². Áreas específicas del parque están incluidas en los bosques primarios de hayas de los Cárpatos que son Patrimonio de la Humanidad desde 2007. El parque está situado en el distrito Snina en la Región de Prešov. (es)
- Park Narodowy „Połoniny” (słow. Národný park Poloniny) – park narodowy we wschodniej Słowacji utworzony w 1997. Powierzchnia parku wynosi 29 805 ha, a otuliny 10 973 ha. Chroni połoniny w słowackiej części Bieszczadów Zachodnich, zwanej Górami Bukowskimi (Bukovské vrchy). Nieco ponad 1% powierzchni parku zajmuje zbiornik zaporowy Starina. Około 42% powierzchni parku (12 577 ha) stanowi natomiast dorzecze Cirochy powyżej zapory, które (wraz z samym zbiornikiem) objęte jest strefą ochrony higienicznej wspomnianego zbiornika. Lasy pierwotne, chronione specjalnie w rezerwatach przyrody Stužica, i są wpisane na Listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
|
_001.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)