The Poltva (Ukrainian: Полтва; Polish: Pełtew) is a river in the western Ukrainian Oblast of Lviv and a tributary of the Bug. The Poltva valley cuts between the and . The capital of the Lviv Oblast, Lviv, is located on the river, with the river flowing directly beneath Lviv's central street, Freedom Avenue (Prospect Svobody), and the Lviv Theatre of Opera and Ballet.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Poltva (cs)
- Poltwa (Bug) (de)
- Río Poltva (es)
- Poltva (fr)
- Pełtew (pl)
- Poltva (en)
- Полтва (приток Западного Буга) (ru)
- Полтва (річка) (uk)
- 波爾特瓦河 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Poltva (ukrajinsky Полтва; polsky Pełtew) je nevelká řeka protékající Lvovskou oblastí na západní Ukrajině, levý přítok Západního Bugu. Největším městem na Poltvě je Lvov, kde byla však říčka během 19. století svedena do podzemního systému městské kanalizace a Lvov tak svou řeku „ztratil“ (protéká např. pod současným ). (cs)
- El río Poltva (en ucraniano y en ruso: Полтва; en polaco, Pełtew) es un afluente del Bug Occidental, dentro de la cuenca hidrográfica del río Vístula, de ahí que sea un tributario secundario del Vístula por el Narew. Tiene una longitud de 70 km. Discurre por Ucrania occidental, atravesando el óblast de Leópolis y su capital, Leópolis. En el siglo XIX, el río fue incluido en el sistema de alcantarillado de esta ciudad. (es)
- La Poltva (en ukrainien et en russe : Полтва ; en polonais : Pełtew) est une rivière d'Ukraine et un affluent du Boug occidental, dans le bassin hydrographique de la Vistule, donc un sous-affluent de la Vistule par le Narew. (fr)
- Pełtew (ukr. Полтва, Połtwa) – rzeka na Ukrainie, w całości położona na terenie obwodu lwowskiego, lewy dopływ Bugu. Rzeka o długości ok. 70 km, której źródła znajdują się na wysokości ok. 350 m n.p.m. we Lwowie w dzielnicy Żelazna Woda. Pełtew przepływa przez południową część Roztocza i uchodzi do Bugu w okolicach miasta Busk, na wysokości około 220 m n.p.m. Najważniejszym miastem, przez które przepływa, jest Lwów. (pl)
- По́лтва, Пельтів (пол. Pełtew) — річка в Україні, у межах міста Львова, а також Львівського та Золочівського районів Львівської області. Ліва притока Західного Бугу (басейн Вісли). (uk)
- 波爾特瓦河（烏克蘭語：Полтва），是烏克蘭的河流，位於該國西部利沃夫州，流經普斯托梅特區和布斯克區，屬於西布格河的左支流，河道全長60公里，流域面積1,440平方公里。 (zh)
- Die Poltwa (ukrainisch Полтва, polnisch Pełtew, deutsch selten Polten oder Pelten) ist ein Flüsschen in der westlichen Ukraine, das die Stadt Lwiw unterirdisch durchquert. Da Lwiw an der europäischen Wasserscheide liegt, sind alle größeren Flüsse weit entfernt von der Stadt. (de)
- The Poltva (Ukrainian: Полтва; Polish: Pełtew) is a river in the western Ukrainian Oblast of Lviv and a tributary of the Bug. The Poltva valley cuts between the and . The capital of the Lviv Oblast, Lviv, is located on the river, with the river flowing directly beneath Lviv's central street, Freedom Avenue (Prospect Svobody), and the Lviv Theatre of Opera and Ballet. (en)
- По́лтва (польск. Pełtew, укр. По́лтва) — река, приток Западного Буга. На реке находится город Львов, до конца XIX века протекала через центр города, современные проспекты Шевченко, Свободы и Черновола. (ru)
|
| foaf:name
| |
| name
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| dct:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| source1 location
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| image caption
| - The course of River Poltva within Lviv (en)
|
| subdivision name
| |
| subdivision type
| |
| georss:point
| |
| has abstract
| - Poltva (ukrajinsky Полтва; polsky Pełtew) je nevelká řeka protékající Lvovskou oblastí na západní Ukrajině, levý přítok Západního Bugu. Největším městem na Poltvě je Lvov, kde byla však říčka během 19. století svedena do podzemního systému městské kanalizace a Lvov tak svou řeku „ztratil“ (protéká např. pod současným ). (cs)
- Die Poltwa (ukrainisch Полтва, polnisch Pełtew, deutsch selten Polten oder Pelten) ist ein Flüsschen in der westlichen Ukraine, das die Stadt Lwiw unterirdisch durchquert. Da Lwiw an der europäischen Wasserscheide liegt, sind alle größeren Flüsse weit entfernt von der Stadt. Die Quelle des etwa 70 km langen Flüsschens liegt im Lwiwer Pohuljanka-Park, etwa 350 Meter über dem Meeresspiegel. Das Flussbett bildete im Mittelalter einen Teil des Stadtgrabens entlang der Stadtmauer. Das Flüsschen fließt weiter durch die Roztocze-Hügelkette und mündet linksseitig in den Fluss Bug, in der Nähe der Stadt Busk in einer Höhe von 220 m über dem Meeresspiegel. Nach dem Verlassen des Lwiwer Stadtgebietes fließt die Poltwa offen und nimmt einige Zuflüsse auf. Die Poltwa bildete am heutigen Mickiewicz-Platz eine Insel, auf der sich eine Marienstatue befand. Das offene Flussbett, das Abwässer aus den anliegenden Grundstücken führte, bildete eine Seuchengefahr für die Einwohner, wurde deshalb nach dem Beschluss des Stadtrates am Ende des 19. Jahrhunderts in Mauern eingefasst, überwölbt und zugeschüttet, dabei wurde das Flussbett an manchen Abschnitten begradigt. Dadurch entstand der Hauptkanal des städtischen Mischsystems. Neben dem unterirdischen Flusslauf wurde im früheren Sumpfland vom Architekten Zygmunt Gorgolewski 1897 bis 1900 das Gebäude der Nationaloper Lwiw errichtet. Im Untergeschoss des Theaters ist das Rauschen des Flüsschens weiterhin hörbar. (de)
- El río Poltva (en ucraniano y en ruso: Полтва; en polaco, Pełtew) es un afluente del Bug Occidental, dentro de la cuenca hidrográfica del río Vístula, de ahí que sea un tributario secundario del Vístula por el Narew. Tiene una longitud de 70 km. Discurre por Ucrania occidental, atravesando el óblast de Leópolis y su capital, Leópolis. En el siglo XIX, el río fue incluido en el sistema de alcantarillado de esta ciudad. (es)
- La Poltva (en ukrainien et en russe : Полтва ; en polonais : Pełtew) est une rivière d'Ukraine et un affluent du Boug occidental, dans le bassin hydrographique de la Vistule, donc un sous-affluent de la Vistule par le Narew. (fr)
- The Poltva (Ukrainian: Полтва; Polish: Pełtew) is a river in the western Ukrainian Oblast of Lviv and a tributary of the Bug. The Poltva valley cuts between the and . The capital of the Lviv Oblast, Lviv, is located on the river, with the river flowing directly beneath Lviv's central street, Freedom Avenue (Prospect Svobody), and the Lviv Theatre of Opera and Ballet. The river once faced significant problems with pollution. As a result, the river was covered up and included into the underground sewer system of Lviv, beginning in 1839. During World War 2, the underground river was used as a hiding place for Jews fleeing Nazi violence. (en)
- Pełtew (ukr. Полтва, Połtwa) – rzeka na Ukrainie, w całości położona na terenie obwodu lwowskiego, lewy dopływ Bugu. Rzeka o długości ok. 70 km, której źródła znajdują się na wysokości ok. 350 m n.p.m. we Lwowie w dzielnicy Żelazna Woda. Pełtew przepływa przez południową część Roztocza i uchodzi do Bugu w okolicach miasta Busk, na wysokości około 220 m n.p.m. Najważniejszym miastem, przez które przepływa, jest Lwów. (pl)
- По́лтва, Пельтів (пол. Pełtew) — річка в Україні, у межах міста Львова, а також Львівського та Золочівського районів Львівської області. Ліва притока Західного Бугу (басейн Вісли). (uk)
- По́лтва (польск. Pełtew, укр. По́лтва) — река, приток Западного Буга. На реке находится город Львов, до конца XIX века протекала через центр города, современные проспекты Шевченко, Свободы и Черновола. Исток реки находится в городском парке «Погулянка» (около 350 метров над уровнем моря), лежащем на главном Европейском водоразделе. Река относится к балтийскому бассейну. В XIX веке река была заключена в пролегающий под центром города коллектор и стала частью канализационной системы Львова. Длина канализации: 1870 год — 15 км, 1903 год — 54 км, 1910 год — 82 км, 1939 год — более 150 км. Проходит по южной части Расточья и впадает в Западный Буг в районе города Буск. (ru)
- 波爾特瓦河（烏克蘭語：Полтва），是烏克蘭的河流，位於該國西部利沃夫州，流經普斯托梅特區和布斯克區，屬於西布格河的左支流，河道全長60公里，流域面積1,440平方公里。 (zh)
|
| mouth
| |
| mouth location
| |
| mouth mountain
| |
| mouth place
| |
| river mouth
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
